alan ile cümle
alan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu alanlarla birlikte sayı 200,000'e yakın olabilir.The Phase I will be able to accommodate close to 200 units.
Hüseyin, uluslararası insan hakları alanında tanınmış bir kişidir.Friedman is internationally recognized in the field of legal history.
Şuayip Şehri: Alandaki önemli arkeolojik kalıntıdır.The area has important archeological remains.
Shu Xiu (蜀绣) — Sichuan nakışı Chengdu, Sichuan bölge alanları etrafından kaynaklanmaktadır.Shu Xiu (蜀绣) – Sichuan embroidery comes from areas around Chengdu, Sichuan Province.
Bu incelemeleri alan çalışmasına göre gerçekleştirir.This work seems to have been undertaken on his own initiative.
Aşırı güçlü manyetik alanla birlikte,güvenlik belirsiz insların kullanımı için..With such extremely strong magnetic fields, safety for use with humans is unclear.
Aquinnah, ABD'nin Massachusetts eyaletine bağlı Martha's Vineyard adasında yer alan bir şehirdir.Aquinnah is a town located on the island of Martha's Vineyard in Massachusetts.
Bu, 2019 takviminde yer alan etkinliklerin tamamının programıdır.This is the complete schedule of events on the 2019 calendar.
Her etki alanı adı incelemeye tabidir.Each domain name is subject to review.
Uzmanlık alanı Pers minyatürüydü.Her specialty was detective fiction.
Üst 2GB çekirdek VM alanıdır.The upper 2 GB is the kernel VM space.
Ayrıca yayıncılık alanında çalıştı.He also worked in the publishing business.
Bu ödülü Türkiye'de alan en genç gazeteci olmuştur.This prize made him a youngest journalist who have awarded from Journalists' Union of Turkey.
Endüstriyel alanda çalışanların %82'si de ağır sayaniyde çalışmaktaydı.82% of all migrant workers were employed in the private sector.
İletkenin içerisindeki akım yoğunluğu değiştiği zaman, manyetik alan da değişir.When the intensity of current in a conductor changes, the magnetic field also changes.
Man Adası bayrağı ve devlet arması bir üçgen şeklini alan üç bacak göstermektedir.The Flag of the Isle of Man bears 3 legs based on the Triskele.
Toplam alanı 100.99 km² idi.The total area was 100.99 km².
Ardından çalışmalarını yazarlık ve yönetmenlik alanlarında yoğunlaştırdı.Since then, he had been using the name in his writing and directorial credit.
Grand-Bassam, Fildişi Sahili'nin güney doğusundaki Abidjan'ın doğusunda yer alan bir kasabadır.Grand-Bassam is a town in south-eastern Ivory Coast, lying east of Abidjan.
Bu isteği alan bilgisayar kesinlikle aynı yükte bilgiyi göndericiye geri göndermelidir.The receiving computer then must send exactly the same payload back to the sender.
Bu alanlar Van Gogh'un Hollanda ve Paris'te gördüğü yerlerden çok farklıydı.The area was quite different than what he'd known in the Netherlands and Paris.
En çok kullanım alanı forumlar ve IRC kanallarıdır.There is an underground market for these in hacker related forums and IRC channels.
Güneş zamanı gökyüzündeki Güneş’in konumunu temel alan zamanın yolunun bir hesaplamasıdır.Solar time is a calculation of the passage of time based on the position of the Sun in the sky.
Eşitliği Temel Alan Yaklaşım Bu yaklaşıma göre eşitliğin olmadığı özgürlük eksik kalır.The ancient feeling of brotherhood carries obligations of which equality knows nothing.
Bu gelişmelerin ardından diğer Lig kulüplerinin de ilgi alanına girdi.This came despite interest from other clubs.
Her alan adı aynı zamanda sunucu adı olabilir.The middle name can also be a maiden name.
Karaköy ayrıca, iskele boyunca yer alan Yunan tavernaları ile meşhur hale geldi.Karaköy became also famous for its Greek taverns located along the quays.
Takım çalışmasına dayanır ve rakibin alanını istila etmeye yöneliktir.He should be willing to take risks and lead his team from the front.
Manyetik ekvator ise, eğilimin 0 olduğu çizgidir (manyetik alanın yatay olduğu yer).The magnetic equator is the line where the inclination is zero (the magnetic field is horizontal).
Otoyol 30 üzerinde yer alan tüneller, 19 Ocak 2007'de trafiğe açıldı.Along with the motorway, the tunnels were opened to traffic on 19 January 2007.
Bu, pratikte yürütülen kuantum alan teorisi hesaplamalarını kökten değiştirdi.This revolutionized how quantum field theory calculations are carried-out in practice.
Çevresi piknik alanı olarak düzenlenmiştir.It is developed as picnic spot.
Normalde sadece istisnai kapsama alanlarında kullanılır.Normally only in areas with exceptional coverage.
Böylelikle maddenin potansiyel olarak çok güçlü net bir manyetik alan yarattığı görülür.A suitable material can then produce a strong net magnetic field.
Almanya, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra, dünyanın en çok göç alan ikinci ülkesidir.After the United States, Germany is the second most popular immigration destination in the world.
1990'lı yıllarda ABD'de farklı alanlara yöneldi.That was followed in the 1990s by agreements with individual European states.
Bu sayede nerf her alanda oynanabilir.Nerf wars can take place anywhere.
Bu ön alanda azalma ve sonuç olarak vücut sürtünmesine sebep olur.This reduces the frontal area and therefore, the body drag.
Ayrıca sosyal alanda sorunlar yaşamıştır.There were also social problems.
Sığ Alan Derinliği Nedir?How Deep Is the Ocean?
Wedding TV 2008 yılında Dijital Yayın Kanalı Ödülü'nü alanında en iyi uzman kategorisinde almıştır.In 2008 Wedding TV won the Broadcast Digital Channel Award for the Best Specialist Channel.
Herod yönetiminde Tapınağın bulunduğu alan iki kat genişledi.Under Herod, the area of the Temple Mount doubled in size.
VDSL'in temel bir kullanım alanı, FTTN (Fiber to The Neighborhood) uygulamalarında görülmektedir.Fibe services can only be used where fibre-to-the-neighbourhood (FTTN) technology is deployed.
Grechko, Leningrad Mekanik Enstitüsü'nde matematik alanında doktora yaptı.Grechko graduated from the Leningrad Institute of Mechanics with a doctorate in mathematics.
Yeşil alanları, bahçe bostanları ile çok güzel bir çevre manzarasına sahiptir.It has a beautiful green park outside with gardens.
Asya'da yer alan farklılıklar kültürel, ekonomik ve tarihi kökenlere sahiptir.The types of diversity in Asia are cultural, religious, economic and historical.
Iloilo City, Filipinler'de Batı Visayas bölgesinde yer alan bir şehirdir.Iloilo is a province of the Philippines located in the Western Visayas region.
Seçmelerde yer alan görevliler, onu haltere teşvik ettiler.Instead, the unaccredited delegates elected him by raising hands.
Plan, Ocak 2016'da NJPW'dan dört güreşçi alan WWE'ye bir yanıttı.The plan was a direct response to WWE taking four wrestlers from NJPW in January 2016.
Bu sayfada Generator Rex adlı çizgi dizide yer alan karakterlerin listesi bulunmaktadır.The following is list of characters the appear in the cartoon series, Generator Rex.
Devletçiler hem iktisadi hem de bireysel alanda daha çok hükûmet kontrolünü savunur.Authoritarians favor a lot of government control in both the personal and economic areas.
Dashboard, varsayılan olarak diğer alanların solundaki ayrı bir alan olarak işlev görür.The Dashboard functions as a separate space, on the left of the other spaces by default.
Liriel Baenre, Unutulmuş Diyarlarda yer alan hayali bir kahramandır.Liriel Baenre is a fictional drow character in the Forgotten Realms campaign setting.
Çocuk edebiyatı alanında da eserler vermiştir.His son entered the mathematics field as well.
İşbirliği konusunda başka alanlarda çalışmalar devam etmektedir.They continue to discuss further areas for cooperation.
Kyoto Kulesi (Japonca: 京都タワー Kyōto-tawā), Japonya'nın Kyoto kentinde yer alan bir gözlem kulesidir.Kyoto Tower (京都タワー, Kyōto-tawā) is an observation tower located in Kyoto, Japan.
Perforesyonlar veya diğer alanları genellikle başlatmak ve kontrol etmek için kullanılır.Perforations or other areas of weakness are often used to initiate and control a tear.
Alan Adı Sistemi (DNS) oluşturuldu.Lookup in the domain name system (DNS).
St. John'un hemen güneyinde yer alan Lamb en azından 1566'dan beri hizmet vermektedir.The Lamb had been operating since at least 1566, situated just south of St John's.
Türliye'de meyve bahçeleri ekili-dikili alanın sadece %3'üne denk gelmektedir.The areas of ecological interest are found in the remaining 3% percent of the terrain.