Ana içeriğe geç
Sözlük

alanı ile cümle

alanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yaptığı ise nesnenin fiziksel cisim alanındaki yerini belirlemek.And what it does is locates the object in physical body space.
İşte bu, vektör alanı.So this is the vector field.
Vektör alanının içine girelim. -Let's actually fly in to the vector field.
Şimdi vektör alanının içindeyiz.So we're now within the vector field.
Şimdi bir problem tanımının yol bulma alanına nasıl uygulandığını görelim.Now let's see how the definition of a problem maps onto the route finding, the domain.
Savaş alanı için tasarlanmış silahların, sinema salonunda yeri yoktur.Weapons designed for the theater of war have no place in a movie theater.
Burası Verdun, Belçika'daki NATO Karargâhı'nın hemen kuzeyinde Fransa'da bir muharebe alanı.This is Verdun, a battlefield in France just north of the NATO headquarters in Belgium.
Ama CBA ve ADC üçgenlerinin alanı aynı.But the area of CBA is the same thing as the area of ADC.
O zaman bu ADC üçgeninin alanının iki katı olacaktır.So this is just going to be two times the area of triangle ADC.
Bu da bizim için iyi olur çünkü bir üçgenin alanını nasıl bulacağımızı biliyoruz.Which is convenient for us because we know how to find the areas of triangles.
Üçgenin alanı 1/2 x taban x yüksekliktir.The area of triangles is literally just one half times base times height.
Bu alanı bulmanın bir yolu.So thats one way you could of found the area.
Bu paralel kenarın alanı 30 olurdu.So the area of this parallelogram would be 30.
20 sene sonra ise Kuzey Pasifik Dönüş'ünde büyüyen bir enkaz toplanma alanı görüyoruz.After 20 years, we see emerging the debris accumulation zone of the North Pacific Gyre.
Bu hassas bir nokta idi ve genişletilmiş the benim araştırma alanı.It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry.
Bu bölgeler AB'nin bir parçası olmasa bile etki alanının bir parçası haline geliyorlar.Even if these regions aren't part of the E.U., they are becoming part of its sphere of influence.
Bu oyun alanının yarattığı etki ve sonuç cidden harika bir sürpriz oldu.And the impact of the learning landscape has been pretty surprising and amazing.
Bankanın muhasebe alanında, bu bankanın müşteri bir sorumluluk olarak kaydedilir.In the accounting of the bank, this is recorded as a liability of the bank to the customer.
Ülke içinde bir milyon iş alanı açıldı ve 32 milyon ton CO2 kazanıldı.It's created a million jobs inside that country, and it's saved 32 million tons of CO2.
Ve bakteriler, bu alanın etrafında tür vardı ve bakteri yakın alamadım.And the bacteria, there was kind of this space around it, and the bacteria couldn't get close to it.
Yeşil renkle gösterdiğim bu üçgenin alanı nedir?So this triangle that I'm tracing in green-- what is the area of that triangle?
Bu yeşil üçgenin alanını yazdım.So that's this green triangle here, right?
Peki, şunun alanı... Yeşil üçgenin değil.Now, what is the area of-- not that green triangle.
Bu dilimin alanı nedir?What is the area of this pi?
Peki, buranın alanı nedir? -What is the area of that arc?
Peki, dairenin toplam alanı nedir?Well, what's the area of the whole circle?
Yarıçap, 1 olduğuna göre, dairenin toplam alanı pi'dir. -Well, area is pi r squared, the radius is 1, right? So the area of the entire circle is just pi.
İlk bulduğumuz küçük üçgenin, yeşil üçgenin alanı "1 bölü 2" sinüs iks'ti.So that first small triangle, that green triangle we did, is sine of x.
Yeşil üçgenin alanı buydu.1/2 sine of x, that's the area of that green triangle.
Ondan biraz daha büyük olan bu dilimin alanı da, "iks bölü 2"dir.Then the slightly larger area of this wedge is-- we figured out just now-- is x over 2.
Şimdi de büyük üçgenin alanını bulalım. Bu büyük üçgenin.And now let's take the area of that larger triangle, of this big triangle here.
Küçüktür; bu dilimin alanından, yani, "iks bölü 2"den.less than the area of this wedge. So that's x over 2.
Her ikisi de, bu büyük üçgenin alanından küçüktür.And they're both less than the area of this large triangle, right?
Matematiğin her alanında temel varsayımlarda bulunursunuz.Or we build a mathematics around these core assumptions.
Kendi mahallenizde bir "iyileşme" alanı yaratın diğerlerini de buna teşvik edin.Create a healing zone in your neighborhood and encourage others to do the same.
Taban alanı çarpı 10. 10 çarpı taban alanı.So it's 10 times the area of the base.
Taban alanı nedir?It's 2x times x.
Şimdi, yanal alanın maliyetini ekliyoruz. -So. And this is where gets a little bit interesting.
Bu yüzlerin birinin alanı nedir? x çarpı 5 x üzeri eksi 2.And so what's the area of each of these sides? It's x times 5x minus 2.
Şimdi bu yüz ve şu yüzün alanını bulmamız gerekiyor. -And let me do it in a brown, maybe.
İki yüz var, birinin alanı nedir? 2 x çarpı 5 x üzeri eksi 2.It's 2x times 5x to the negative 2.
Paris sokakları savaş alanına dönüyor, 'Şanlı 3 gün' diye adlandırılan günler.So there were three days of... beyond protest, of open warfare in the streets of Paris.
Bir eğrinin altında bulunan ve iki nokta arasında kalan alanı nasıl tanımlarız?Well, how do we denote the area under the curve between two endpoints?
Bu vektör alanının skaler bir alanın gradyanı olduğunu düşünelim. - -And let's say that it happens to be the gradient of some scalar field.
Çekül seviyesini, merkezi, alanı önceden ölçmek falan.Right. Perfect!" Predicated on plumb level, square and centered.
Sanki yakında bir savaş alanı var.It sounds as if a battle's going on. (GUNFlRE)
Aslında iş alanında, bu kesinlikle ilerlediğimiz yol değildir.Well, in business, that's certainly not the way we would go about it.
Bu hayatın bir çok alanında önemli organizasyonel etkilere sahiptir.This has huge organizational implications for very large areas of life.
Orada olan tüm yaratıcılık alanının genişlemesiydi.What's happening there is that the whole domain of creativity is expanding.
Bu alanın tamamını biliyoruz. -We know what this whole area is. Let me pick a different color.
İki standart sapmanın içindeki alanı biliyoruz. -So we know what this area is, the area within two standard deviations.
Empirik kural bu alanı verir.The empirical rule tells us.
Bu morla boyadığım alan, bu alanın yüzde 2,5 olduğunu bulduk. -This magenta part that I'm coloring right now, that's just that area, we just figured out it's 2.5%.
News and World Report" alanınız var mı bilmiyorum -- Ben son sayısını aldım.Now, I don't know if any of you get US News and World Report --
Sıradaki videoda çemberin alanını öğreneceğiz.In the next video we'll figure out the area of a circle.
Daha çok ucuz bizim ofis alanı, biz harcamak ikinci büyük miktarıdır.The second largest amount we spend is on our office space, which again is very cheap.
Sadece uygulama alanınızı temiz ortamlarda aradınız.You stay away from design for development.
Bu benim alanım değil, bilmiyorum. Bu insanlar için söylemesi en zor şey.It's not my field, I don't know that's the most difficult... difficult thing for people to say
Yani O - Yine alanı bitiyor - reklam artı cb, bu kez i tümSo it's-- I'm running out of space again-- ad plus cb, all of that times i.
Konservasyon alanında uzun yıllardır çalışıyordum ve bu yeni bir fikirdi.I'd been working in conservation for a number of years and this was a new idea.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod