alakasız ile cümle
alakasız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.Aber vielleicht noch nicht im Zusammenhang mit Physik, Obwohl sie nicht ganz ohne Zusammenhang sind.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.Ale možná ne v kontextu fyziky, ačkoliv spolu do jisté míry souvisí.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.Ale možno nie práve vo fyzikálnom kotexte, hoci majú niečo spoločné.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.Ale pewnie nie jest jasne co oznaczają w fizyce, chociaż nie są zupełnie inne niż w mowie potocznej.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.하지만 아마 물리학적인 뜻으론 모르실 수 있겠네요 완전히 다른 건 아니지만요
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.Але, можливо, просто не в контекстах фізики, хоча вони не зовсім непов'язані.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.אך לא בהקשר הפיזיקלי שלהן, למרות שיש קשר כלשהו בין ההיבטים.
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.これらは完璧に関連していないというわけでもないのです。 そう「仕事」ですが、「仕事」が何なのかわかるでしょう。
Belki fizik bağlamında kullanmıyorsunuz ama tamamen alakasız da değil.但是可能你们不知道他们在物理学中的概念，当然了 生活中和物理学中他们的概念也是有一定联系的
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.학교가 지루하거나 무용지물이라 생각할 수도 있습니다.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.Mereka mungkin menganggap sekolah membosankan, atau tidak relevan.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.Poate școala i se pare plictisitoare, i se pare inutilă.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.Possono trovarla noiosa o poco importante.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.Ze vinden het misschien saai of niet relevant.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.Ίσως να το βρίσκει βαρετό ή άσχετο.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.אולי זה נראה לו משעמם, לא-רלוונטי.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.قد يجدونها مملة. وقد يجدونها غير ذات صلة.
Belki sıkıcı geliyordur. Alakasız geliyordur.学校の外の人生の方が
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Biciclete zboară peste tot, roţi se rostogolesc pe lângă voi, spiţe ajung în locuri ciudate.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Biciclette che volano ovunque, manubri che vi rotolano davanti, e raggi che finiscono nei posti più assurdi.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Cykler flyver ud over det hele, hjulene ruller forbi dig, eger lander uheldige steder.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Fahrräder, Räder, alles fliegt kreuz und quer. Speichen verkeilen sich in prekären Stellen.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.여기저기로 자전거들은 날아가고, 바퀴들이 여러분들 앞을 지나 굴러가네요. 바퀴살은 예상치 못한 곳으로 가구요.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Kolesa letijo na vse strani, gume se kotalijo mimo vas. Špice pristanejo na nenavadnih mestih.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Les vélos volent partout, les roues roulent à coté de vous, les rayons atterrissent à des endroits bizarres.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Mindenfelé röpködnek a kerékpárok, a kerekek melletted gurulnak el, a küllők lehetetlen helyeken landolnak.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Overal zie je fietsen vliegen, de wielen komen voorbij rollen, spaken komen op akelige plekken terecht.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Rowery rozlatują się, koła przetaczają się obok, szprychy lądują w dziwnych miejscach.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Vzduchem letí kola, špice přistanou do nevhodných míst.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Xe đạp bay tung tóe khắp nơi, những chiếc bánh xe lăn qua bạn, niềng xe văng ra những chỗ khác nhau.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Ποδήλατα πετάγονται παντού, ρόδες κυλούν δίπλα σας, ακτίνες καταλήγουν σε περίεργα μέρη.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Велосипеди хвърчат навсякъде, колела се въртят около вас, спици се приземяват на странни места.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Велосипеды и колеса разлетаются в разные стороны, спицы втыкаются где надо и где не надо.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.אופניים עפים לכל מקום, גלגלים מתגלגלים לידכם חישורים מגיעים למקומות מביכים
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.وتتطاير الدراجات في كل مكان والعجلات تتدحرج بجانبك وتلقى المكابح في اماكن غريبة
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.スポークがヘンなところに着地 ドアに入りましょう
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Acestea sunt maşini fără legătură între ele.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Ce sont des machines non reliées, n'est-ce-pas?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Chúng là những cỗ máy không liên quan, đúng chứ.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Die Computer sind nicht verbunden, oder?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Dit zijn ongerelateerde machines.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Estas son máquinas independientes, ¿cierto?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Ini adalah mesin yang tidak berhubungan.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?이건 서로 다른 장치간 이뤄지는 일입니다.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Queste sono macchine scollegate, giusto?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?To są niepowiązane maszyny.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Toto jsou nezávislé stroje, že?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Αυτές είναι ανεξάρτητες συσκευές, σωστά;
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Това са несвързани машини, нали.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Це незв'язані машини, правильно?
Bunlar alakasız makineler, değil mi?Это несвязанные машины.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?אלו מכונות שאינן קשורות.
Bunlar alakasız makineler, değil mi?هذه آلالات ليست مترابطة، أليس كذلك؟
Bunlar alakasız makineler, değil mi?計算が空間やネットワークを越え 溶け込んでいます
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.다 무관한 거지만, 뭐 됐어요.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Semua itu tidak relevan, tapi ini orang kita.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Te szczegóły nie są istotne, ale nasz człowiek jest gotowy.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Todos os detalhes são importantes para a nossa cobaia.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.To vše je nepodstatné, ale to je náš model.
Bunların hepsi alakasız ama bu bizim modelimiz.Tutto questo è irrilevante, ma questo è il nostro ragazzo.