Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirL' elenco dei canali può essere aperto solo da schede che rilevino il server
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirLista kanałów może być jedynie otwarta z kart związanych z serwerem
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirΗ λίστα καναλιών μπορεί να ανοιχτεί μόνο από καρτέλες εξυπηρετητή
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirСписок каналів можна відкривати лише з вкладок, призначених для серверів
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirСписок каналов может быть открыт только из вкладок, относящихся к конкретному серверу
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirСписъкът с канали може да се отвори само от подпрозорци, свързани със сървър
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirרשימת החדרים בשרת יכולה להיפתח רק בכרטיסיות הקשורות לרשת
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirيمكن فقط للألسنة المدركة لوجود خوادم فتح لائحة القنوات
Kanal listesi sadece sunucu- alakalı sekmelerden açılabilirチャンネルリストはサーバの存在するタブでのみ開けるという注意
Kapitalizmin yenilikleri teşvik edici olduğudur. Bütün bunlar birbirleriyle alakalı fikirler.Et ce sont toutes des idées connexes.
Kapitalizmin yenilikleri teşvik edici olduğudur. Bütün bunlar birbirleriyle alakalı fikirler.Wszystkie te pojęcia się ze sobą łączą.
Kapitalizmin yenilikleri teşvik edici olduğudur. Bütün bunlar birbirleriyle alakalı fikirler.Και όλες αυτές οι έννοιες σχετίζονται άμεσα μεταξύ τους.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Đây không phải là về lật độ chủ nghĩa tư bản.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Det handlar inte om att störta kapitalism.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Es geht nicht darum, den Kapitalismus zu stürzen.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Het gaat niet over het omverwerpen van het kapitalisme.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Il ne s'agit pas de renverser le capitalisme.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.이것은 자본주의를 버리자는 그런 것도 아닙니다.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Não se trata de derrubar o capitalismo.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Nehovorím, že treba zvrhnúť kapitalizmus.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Non si tratta di rovesciare il capitalismo.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.No se trata de derrocar al capitalismo.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Nu este despre renuntarea la capitalism.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.To nie chodzi obalenie kapitalizmu.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Δεν πρόκειται για την ανατροπή του καπιταλισμού.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Не призывает к свержению капитализма.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.Не става дума за свалянето на капитализма.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.זה לא על הפלת קפיטליזם.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.إنه ليس عن الإطاحة بالرأسمالية.
Kapitalizmi yıkmakla alakalı da değildir.ものでもありません それは人間の本質を
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...Este vorba de plăcere - cazinouri, hoteluri și restaurante.
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...KA: 네. 카지노, 호텔 레스토랑 같이 즐거움과 관련된.
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...Tu chodzi o przyjemność: kasyna, hotele i restauracje.
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...Votre travail est lié au plaisir, les casinos, les hôtels, les restaurants.
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...ק.א: מדובר בעינוגים - בתי קזינו, מלונות ומסעדות.
KA: Tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...كورت أندرسون: حسنا..أعمالك هي للمتعة و التسلية كأندية القمار، الفنادق و المطاعم
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Đây không phải là việc áp đặt cái nhìn của tôi hay điều gì tương tự.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Es geht nicht darum, meine Vision aufzuzwingen oder so etwas.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Het gaat niet om mijn visie opdringen.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Il ne s'agit pas d'imposer ma vision, ou quelque chose dans ce genre.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Ini bukan tentang memaksakan visi saya atau hal lainnya.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.제 생각을 강요하고 그런 것이 아닙니다.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Não estou a intimidar com a minha perspetiva, nada disso.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Není to o prosazování mojí vize ani nic takového.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Nie chodzi o forsowanie wałasnej wizji.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Nie je to o prerážaní mojej vízie ani nič také.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Non si tratta di imporre il mio punto di vista o cose simili.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.No se trata de imponer mi visión o algo por el estilo.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Nu-i necesar să-mi agresez viziunea.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Важно не навязывать жёстко своё видение.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.І мої ідеї не втрачаються, зовсім ні.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Не става дума за натрапване на моята визия или нещо подобно.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.זה לא עוסק בכפייה של החזון שלי או משהו כזה.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.لا يتعلق الأمر بالإساءة إلى رؤيتي أو أي شيء من هذا القبيل.
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.そうではなく 今まさにこの場所で
Kısmen görünüşle alakalı.A kinézet is fontos. RD:
Kısmen görünüşle alakalı.Částečně za to může vzhled.
Kısmen görünüşle alakalı.Chodzi o wygląd. (RD:
Kısmen görünüşle alakalı.Es ist auch das Aussehen.
Kısmen görünüşle alakalı.E vorba și de aspect. RD: