Biri beni içeri alacak mı?Is somebody going to let me in?
Tom'un buraya gelmesi birkaç saatini alacak.It'll take Tom a couple of hours to get here.
Tom'u havaalanından ne zaman alacaksın?When are you going to pick Tom up at the airport?
Tom'un onu alacak parası olduğunu sanmıyorum.I don't think Tom has enough money to buy that.
Evimi boyaman ne kadar zamanını alacak?How long will it take you to paint my house?
Başkanın adamları ipten alacak gücü vardı, bir kalem oynatmaya bakardı iş.The President had the power to save the men from execution at the stroke of a pen.
Bu dağdan inmek yaklaşık üç saat alacaktır.Getting down this mountain will take about three hours.
Gelecekte, birçok işçinin yerini robotlar alacak.In the future, many workers will be replaced by robots.
Tom çek alacaklısı olarak Mary'nin adını yazdı.Tom wrote Mary's name as the cheque payee.
Rahip kanın birazını alacak.The priest will take some of the blood.
O iki araba alacak kadar zengin.He's rich enough to buy two cars.
İnsanlar bir şey satın alacak.People will buy anything.
Gönüllüler bir tişört alacak.Volunteers get a T-shirt.
Kim Tom'un yerini alacak?Who will replace Tom?
Finansal yardım alacak mıyım?Will I receive financial aid?
Neredeyse ihtiyacım olan her şeyi alacak kadar param vardı.I almost had enough money to buy everything I needed.
İnsanlar bunu gerçekten alacak mı?Will people actually buy this?
Tom'un bir araba alacak maddi gücü yok.Tom can't afford to buy a car.
Annem bize bir yavru köpek alacak.Mom will buy us a puppy.
Sence beni işe alacaklar mı?Do you think they will hire me?
İstediğimi alacak mıyım?Will I get what I want?
Tom'un bir araba alacak kadar parası yok.Tom doesn't have enough money to buy a car.
Telefon alacak mısın?Will you get the phone?
Bu onların birkaç saatini alacak.It will take them some hours.
Eğer kendinize saygınız varsa, o zaman başkalarından saygı alacaksınız.If you respect yourself, then you will receive respect from others.
Tom onu yapmaktan keyif alacak.Tom will enjoy doing it.
Tom bir şans daha alacak.Tom will get another chance.
Bunu yaptırmak biraz zaman alacak.It's going to take a while to get this done.
Bunu yaptırmak biraz zamanımı alacak.It's going to take me a while to get this done.
Bu sadece bir dakikanızı alacakIt will only take a minute of your time.
Herhangi bir yardım alacak mıyım?Will I get any help?
Ben hiç yardım alacak mıyım?Will I receive any help?
Bu çok zaman alacak.This will take a lot of time.
Tom Mary'nin işini alacak.Tom will take Mary's job.
O bir şey satın alacak.He'll buy something.
Tom Mary'yi 2.30'da alacak.Tom will pick Mary up at 2:30.
Sen hak ettiğini alacaksın.You're gonna get what you deserve.
Bu gece birini alacak mısın?Are you going to pick someone up tonight?
Tüm katılımcılar bir tişört alacak.All participants will receive a T-shirt.
Tom bundan zevk alacak.Tom is going to enjoy it.
Gözlük takmaya alışmak biraz zaman alacaktır.It'll take a little time to get used to wearing glasses.
Bunu yapmaya alışmak biraz zaman alacak.It'll take a little time to get used to doing this.
Bu bizim üç, en fazla dört haftamızı alacak.This will take us three, at most four weeks.
Tom Mary'nin yerini alacak.Tom is going to replace Mary.
Onun kendisine yeni bir araba satın alacak parası yok.He doesn't have money to buy himself a new car.
Ben ucuz şeyler satın alacak kadar zengin değilim.I'm not rich enough to buy cheap stuff.
Tom bir tekne satın alacak gibi görünüyor.Tom is looking to buy a boat.
Ona alışmak biraz zaman alacak.Getting used to it will take a while.
Onlar onu ele alacaklar.They'll handle it.
Bir peruk takmaya alışmak birkaç haftanı alacaktır.It'll take you a few weeks to get used to wearing a wig.
Bunu yapmayı bitirmek üç saatten daha fazla zamanımı alacak.It'll take me more than three hours to finish doing this.
Yapılması gereken her şeyi yapmak uzun zaman alacak.It'll take a long time to do everything that needs to be done.
Tom'un, ihtiyaç duyduğu her şeyi satın alacak kadar parası var.Tom has enough money to buy everything he needs.
Tom'un buraya gelmesi biraz zaman alacak.It'll be some time before Tom gets here.
Yaptığı şeyi bitirmek Tom'un üç saatini alacak.It'll take Tom three hours to finish what he's doing.
Tom senin için süpermarkete gidecek ihtiyacın olan ne varsa alacak.Tom will go to the supermarket for you and buy whatever you need.
Tom o tabloyu satın alacak.Tom will buy that painting.
Yakında Tom'dan haber alacaksın.You'll soon hear from Tom.
Tom onu alacak gibi görünmüyor.Tom doesn't seem to get it.
Tom'un buraya gelmesi çok zaman alacak.It'll take too much time for Tom to get here.