O elbiseyi bir şekilde alacağım.I will buy that dress somehow.
Kendimi düşünmekten alamıyorum.I can't prevent myself from thinking.
Bunu sadece orada alabileceksin.You will be able to buy this only there.
Yangın alarmının bakımı hiç yapılmadı.The smoke alarm has never been maintained.
Ben bunu alacağım: Rengini beğeniyorum.I'll take this: I like the colour.
Ben biyoloji ve İspanyolca eğitimi alacağım.I'm going to study biology and Spanish.
Partiye gidersem, birkaç şişe şarap alacağım.If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
Bu alana yakın plaj var mı?Is the beach near this area?
Bir tane daha alalım.Let's have another.
Pencereyi aç ve temiz hava alacaksın.Open the window and you'll have fresh air.
Ben ısıyı alamam.I can't take the heat.
Teşekkür ederim, biraz daha alabilir miyim?Thank you, could I have a little more?
Biletleri satın alamadık, bu yüzden konsere gitmedik.We weren't able to buy tickets, so we didn't go to the concert.
Taksi ne zaman hava alanına gidecek?At what time will the taxi go to the airport?
O bu alanda öncüdür.He is a pioneer in this field.
Bir şey alamayacak kadar çok uzak.To take something too far.
Ona bir kalem alacağım.I'll buy him a pencil.
Uçak biletimi nereden alabilirim?Where can I pick up my airplane ticket?
O İngilizce konuşan birini işe alacak.He will hire someone who speaks English.
Sahilde yürüyen güzel kadını fark etmekten kendimi alamadım.He couldn't help but notice the beautiful woman walking down the beach.
Biraz daha kahve alabilir miyim?May I have some more coffee?
Bir metro haritası alabilir miyim lütfen?Could I have a subway map, please?
Frenleri tamir ederlerse, arabayı satın alacağım.I will only buy the car if they repair the brakes first.
Ev halkı, aynı yaşam alanını ve parayı paylaşan bir gruptur.A household is a group that shares the same living space and finances.
Keşke söylediğimi geri alabilsem.I wish I could take back what I said.
Telefon numaranızı alabilir miyim?Can I have your telephone number?
O, Alain'in karısıdır.She's Alain's wife.
O benim fikrimle alay etti.He ridiculed my idea.
Diyetime rağmen, bir dilim çikolatalı kek almaktan kendimi alamadım.In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.
Roger şafaktan alacakaranlığa kadar çalışır.Roger works from dawn to dusk.
Geçen gün onlarla temas kurdum ama bir cevap alamadım.I contacted them the other day, but I was not able to get an answer.
Üşüttüğüm için, hiçbir şeyin tadını alamıyorum.Since I have a cold, I can't taste anything.
Onu herhangi bir kitapçıda alabilirsin.You can buy it at any bookstore.
İnsanlarla alay etmeyin.Don't make fun of people.
Bu çok zaman alan bir görevdir.This is a very time-consuming task.
Mısır, ABD'de en çok mali destek alan tarım ürünüdür.Corn is the most highly subsidized crop in America.
Arabayı yangın musluğunun önünde park edersen bir bilet alacaksın.You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant.
İmzanızı alabilir miyim?Could I get your autograph?
Nereden kitap alabilirim?Where can I buy books?
Nerede bir CD alabilirim?Where can I buy a CD?
Alan bir şair.Alan is a poet.
Zehir alarak intihar etti.He committed suicide by taking poison.
Sözlük mü alacaksın?Are you going to buy a dictionary?
Sözlük mü satın alacaksınız?Are you going to buy a dictionary?
Hem bunu hem de onu alacağım.I will take both this one and that one.
Bir biftek alacağım.I'll take a steak.
Ya benimle dalga geçiyorsun ya da benimle alay ediyorsun.Either you are teasing me or you are making fun of me.
Onlar seninle alay ediyor.They're mocking you.
Yarın sabah 7.00'de beni alacak mısın?Are you picking me up at 7 tomorrow morning?
Ne ödünç alan, ne de ödünç veren ol.Neither a borrower nor a lender be.
Vazoyu güneş ışığı alan bir yere koy.Bring the vase somewhere where there is sunlight.
Orada yiyecek bir şey alabilir misin?Can you get something to eat in there?
Onu dün yolladım. Yarın onu alabilirsin.I sent it yesterday; you should receive it tomorrow.
Bu gitar çok pahalı, onu satın alamam.This guitar is so expensive that I can't buy it.
Numaranı alabilir miyim?Can I have your number?
Liman bölgesi güzel bir alandır.The waterfront is a beautiful area.
O garaj iki otomobil alacak yere sahip.That garage has room for two automobiles.
Şimdi satın alabilir ve daha sonra krediyle ödeme yapabilirsiniz.You can buy now and pay later with credit.
Mary diplomasını haziranda alacak.Mary will get her degree in June.
Tom üniversite derecesiyle daha iyi bir iş alacak.Tom will get a better job with a college degree.