alıyor ile cümle
alıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer 5 tavşan alıyorsak, bütün vaktimizi tavşanlara ayırıyoruz demektir.If I'm getting 5 rabbits, I'm spending all my time getting rabbits,
Şimdi başka bir sonuç alıyoruz, halen çok basit.Now we get another result, still very simple.
-Onu biraz ödünç alıyorum! -Tamamdır!- I'll take him for a moment!
Böylece derin bir nefes alıyorum.So I like, take a deep breath.
Ve bilirsiniz, ondan başlangıç seviyesinde Fransızca alıyordum.Well, you know, it was beginner French, that I am taking with her, you know.
Hiç sorun olmaz. Bu kez nefes alıyoruz ve geri yatarken veriyoruz.Inhale this time Madelaine, exhale as you round back.
Mutsuzluğumuzdan bir nevi zevk alıyoruz.We do enjoy our misery in a certain way.
En iyi öğrencileri Seul Üniversitesi .... ...erken başvuru ile alıyor.Seoul University is taking .... ...early admission applications for top students.
Bu terim, şu terim ve şuradaki terimi alıyorum.So I'll do this term, this term and this term right over here.
Başlamak için aynı konumu alıyoruz.So, we find the same position to start.
Başlamak için aynı konumu alıyoruz. Sırada yüksek bisiklet var.Then bring your hands underneath your hips for support.
Bu hareket yüksek makastan hemen sonra geliyor. Başlamak için aynı konumu alıyoruz.You'll begin to lower the right leg down toward the mat, then pedal it toward you.
Bundan tuhaf bir zevk mi alıyorsun?Do you have some kind of perverted pleasure from this?
Bu DNA'yı alıyorsunuz ve bir nörona koyuyorsunuz.You take this DNA and you put it into a neuron.
Bu bizim çalışmalarımız arasında yer alıyor.So this is some work that we're doing.
Ve dünyada iki milyar çocuk yer alıyor.And there are two billion children in the world.
Ve o fosiller hala nefes alıyor.And these fossils still breathe.
Ve göreve çıkma sırası size geldiği her seferinde ejderha öldürme puanı alıyordunuz.And every time you turned up to go on a mission, you got paid in dragon kill points.
Birinci hata SEO'yu sitenizin bir değer önerisi olmadan önceki hali ile ele alıyor.Mistake number one is working on SEO before your site has a value proposition.
Böylece 2 numaralı hata SEO'yu bir organizasyonun parçası şeklinde ele alıyorSo mistake number two is about working on SEO in a silo.
Acıtması, çünkü bu adamlar kendilerini gerçekten çok ciddiye alıyorlar.Because these guys really are taking themselves too seriously.
Ve mavi gözüken U.K ile kırmızı görünen US arasındaki rekabeti görmekten de keyif alıyorum.And I'm delighted to see a great competition between the U.K. in blue, and the U.S. in red.
Onun için tarihi bir müzikal seçmek istedim. Ayrıca onun sevdiği ünlü de rol alıyor.So I looked for one that had historical background in it and the celebrity she likes is on here
Ödül olarak biraz şekerleme alıyorum.So as my prize I'll take some sweets.
İşbirliği, planlamanın yerini birebir olarak alıyor.That is a point-to-point replacement of coordination with planning.
- Burada a d s'yi alıyorum. -I'm taking a ds. a little change in distance, let me do it in a different color.
Bunun b'den a'ya integralini alıyoruz.So we're going from b to a of this thing, right, like that.
Alara 3 tane çikolata ve 4 tane meyveli şekerlemeyi 2 lira 38 kuruşa alıyor.Nadia buys 3 candy bars and 4 Fruit Roll-Ups for $2.84.
Alara 3 tane çikolata alıyor, 3 çikolata 3x olacak. .Nadia buys 3 candy bars, so the cost of 3 candy bars is going to be 3x.
Sadece ikinci eşitliği alıyorum.I'm just taking the second equation.
Çocuklar uyuşturucu alıyor, alışveriş merkezlerinde aylak aylak geziyorlar. Neden?Every kid shooting up drugs, hanging out in malls.
Bu bankalar buradaki 7 liralık nakdi alıyor. -And they'll get $7 of cash right here.
Federal Reserv'den de 86 lira borç alıyorlar. 86 lira FED'den.And then they'll borrow $86 from the Federal Reserve.
Johns Hopkins Hastanesi'nde cerrahi uzmanıydım ve acil çağrılarını alıyordum.I was a surgical resident at The Johns Hopkins Hospital, taking emergency call.
Bir süreliğine izin alıyorum.I am going to take a semester off.
Noel geliyor, tanıdığımız herkese bir çok hediye alıyoruz.Christmas is coming, we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.
Bir grup maymun birer elma alıyor, epeyce mutlu oluyorlar.One group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Diğer grup ise ikişer elma alıyorlar, biri geri alınıyor.The other group gets two apples, one is taken away.
Neden bizim elmamızı alıyorsun?Why have you taken our apple?
Ayda 20 dolar veriyorsun ama seans başına indirim alıyorsun.That'll be $20/month, that you can view that as the basic plan
Bu soruda, 5 faktöriyelin ilk 3 çarpanını alıyoruz.Or in this case, I take the first three terms of the 5 factorial.
Sonra bir ayna alıyor ve arkadan buna bakıyor.He then takes a mirror, and holds it in back of that.
A'nın boşuzayının dik tümleyenini alıyoruz. -We're taking the orthogonal complement of the nullspace of A.
Yani dik tümleyenin dik tümleyenini alıyoruz. -Now, we're essentially the orthogonal complement of the orthogonal complement.
Yani sütun uzayının dik tümleyeninin dik tümleyenini alıyoruz. -So it's equal to the orthogonal complement of the orthogonal complement of the column space.
"Bedava şeyler alıyor musun?""Do you get free stuff?" (Laughter)
Mikrotübüllerin büyümesinde görev alıyor ve geçici olarak onlarla eşleşme yeteneğine sahip.It's involved with the growing of the microtubules, and it's able to transiently couple onto them.
Cennet teşekkür ederim, size mantıklı alıyoruz! "Thank Heaven, you're getting sensible!"
Geyik, tavşan ve sincap arzulanan hedefler listesinin başında yer alıyor.Deer, rabbits, and squirrels top the list of desirable targets.
"Eden bulur" O zaman onlar çektiği acılara karşılık ne alıyor?"What goes around, comes around", then what do they get for their pain?
Eğer eden bulursa, çektikleri acılara karşılık ne alıyorlar?If what goes around comes around, what do they get for their pain?
Muhtemelen cevap yine en az bunun kadar doğru başka bir atasözünde yer alıyor:Perhaps the answer is found in another age-old saying ... ... and one equally true:
İkinciyi ise her zaman dikey koordinatımız olarak alıyoruz. -And then our second coordinate we plotted on the vertical axis.
Elime bir kağıt parçası alıyorum.I take a piece of paper,
Ve bunun gibi bir çok geri bildirim alıyoruz.And we get a lot of feedback all along those lines.
Sol lobta, vücut bir parçalar bütünlüğü olarak yer alıyor.The body becomes an assemblage of parts in the left hemisphere.
O başından beri çok zor alıyor.He's taking it too hard from the beginning.
Bu gece satın alıyor, unutmayın.Remember, you're buying tonight.
Çok eğleniyoruz ve çalışanlar bundan zevk alıyorlar.We have a lot of fun and I think the people who work for it enjoy it.
Sonra bu ölçülmüş suyu alıyoruz, bin galonluk artışlara bölüyoruz.We then take the measured water, we divide it into thousand-gallon increments.