alırlar ile cümle
alırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Öğretmenler kütüphaneye sınıf ziyareti için gelmek isterlerse randevu alırlar.Visite scolastiche Gli insegnanti possono concordare una visita in biblioteca con i propri alunni.
Akademik bölümler, federasyonun merkezi yapısı içinde yer alırlar, hiçbir kolejle bağlantıları yoktur.Accademia militare: può costruire eserciti in città senza un leader.
Sarhoş halde barı satın alırlar fakat; hiç müşteri gelmez.Così tutti insieme si recano a bere una birra, ma in giro non c'è nessun pub.
Bazı Jedi ustaları bir Padawan'dan fazlasını alırlar.Le famiglie possono avere più di un bodaiji.
Maçı alırlar ve Julie artık Billy'le çıkıyordur.La cosa non infastidisce Billy, che invita Julie a uscire con lui.
Çiğ et alırlar.Le foglie si possono mangiare crude.
Fiiler sonlarına hal, haber ve dilek kipi eklerini alırlar.Dell'ultime di queste genti, i Liguri, abbiamo reperti e notizie sicure.
Bunlar Paryalar olarak bilinir (insanlığın en aşağı tabakasında yer alırlar ve hiçbir hakları yoktur.)Con essa tu colpirai i popoli; e nessuno dovrà stare in piedi al tuo cospetto. (...)
O sırada Ghost, Shepherd'dan yardım ister ve helikopterlerle yardım alırlar.Per fare ciò Space Ghost chiede aiuto a Triumph.
Devlete ait şirketlerden sigorta satın alırlar.Vendiamo i beni dello Stato.
İnsan – Rahip Rahipler yeteneklerini insanlığın ruhani doğasından alırlar.Come sacerdoti prediligono la sfera della natura.
Geceleri mükemmel görürler ve çok iyi koku alırlar.Riesce a sentire odori molto distanti e trovarli.
Eski aşıklar, birbirlerini görünce tekrar bir araya gelme kararı alırlar.Влюблённые верят, что обязательно встретятся вновь.
Bu kuşlar, yumuşak çamurda araştırarak veya görerek yiyeceği alırlar.Птицы ловят и съедают их в полёте или измельчают их в защищённом месте.
İslam'da fiiller, sebep oldukları sonuçlara göre hüküm alırlar.Представления в исламе о признаках бесноватости (одержимости шайтанами, джиннами) существенно разнятся.
Geceleri mükemmel görürler ve çok iyi koku alırlar.Видит в темноте и обладает отличным нюхом.
Akciğerleri olsa da oksijeni deri yoluyla alırlar.Усваивать кислород они могут и прямо через кожу.
Topoizomerazlar DNA'yla ilgili pek çok süreçte yer alırlar, DNA ikileşmesi ve transkripsiyonu gibi.Топоизомеразы необходимы во многих процессах, связанных с ДНК, таких как репликация и транскрипция.
Fiziksel yasalar tüm eylemsizlik sistemlerinde aynı formu alırlar.Отсюда следует, что все законы природы одинаковы во всех инерциальных системах отсчёта.
Astlar kurum içinde üstten emir alırlar.Без пререканий выполняет приказы вышестоящих.
Bu protonlar dejenere olurlar ve aynı kimyasal kayma da bir zirve formu alırlar.Эти протоны вырождаются и формируют пики при том же химическом сдвиге.
İçten yanmalı motorlar (internal combustion engines) sınıfında yer alırlar.Их можно найти на большинстве двигателей внутреннего сгорания.
Güçlerini nefret,öfke ve korkudan alırlar.И они реагируют страхом, угрозами и гневом.
Besinlerini uçarken böcekleri yutarak alırlar.Они удерживают насекомых лапами в то время, как их расклёвывают.
Kaptan Amerika ve Demir Adam gelir ve Loki'yi yenerek tutsak alırlar.После этого, Железный человек и Капитан Америка распустили Мстителей.
Marge, Lisa'ya hamile olduğu dönemde, Homer ile birlikte ilk evlerini satın alırlar.Когда через два года Мардж была беременна Лизой, они с Гомером купили дом.
Bütün Nartlar onu örnek alırlar.Для всех — она пример для подражания.
Fakat tam bu sırada kaçakçılar gelr ve onları yakalayıp silahlarını ellerinden alırlar.Преступники нападают на конвойных, вырубают их, забирают оружие.
Addakslar suyu, yedikleri bitkilerden alırlar.Поедают также плоды пальм, упавшие в воду.
Arıların duyargaları o kadar hassastır ki 2 km mesafeden balın kokusunu alırlar.Обладает отличным нюхом, благодаря которому чует пищу за милю от себя.
Birçok kişi, bu alanda yer alırlar.Многие кинулись прочь из тех мест.
Sıvılarını çoğunu avladıkları hayvanlardan alırlar.Они охотятся в основном на закапывающихся в грунт животных.
Bulutlar uzun ve saçılıma uğramamış güneş ışınlarını yansıtırlar ve o rengi alırlar.Облака отражают длинные и нерассеянные лучи солнечного света, которые являются преобладающими в эти часы.
Ekonomik konularda klasik liberalizm ve sosyal liberalizm arasında bir konum alırlar.В экономике эколиберализм находится где-то между классическим либерализмом и социальным либерализмом.
Yeniçeriler, maaşlarını (ulûfe) üç ayda bir alırlardı.На покое он пробыл три месяца.
İstihkâm çalışanları motorlu testere kullanma eğitimi alırlar.Остальные применялись для обучения механиков-водителей.
Bu sırada Red Hot Chili Peppers ve What's This? yakın zamanlarda albüm teklifi alırlar.Red Hot Chili Peppers Albums Charting (англ.).
Günümüz astronomları da temelde bu sınıflandırmayı esas alırlar.Из-за этого некоторые астрономы также относят их к этому классу.
Sekiz haftadan sonra katı besinler alırlar.До 8 недель она вскармливает их молоком.
Buradan bir tablo alırlar.Вот видите этот рисунок?
Eğer insanlar ondan zevk alır, onu sever ve fazlasını isterse bunu alırlar.И если любишь их, а они любят тебя и верят тебе — все будет хорошо.
Hasta insanlar tan yeri ağarmadan çeşmeye gidip su alırlar ve bu su ile yıkanırlar.Чтобы избавиться от грехов, люди купаются в озере и пьют его воду.
Erkekler genellikle 19 yaşında askerlik eğitimi için emir kağıdını alırlar.عادة ما يحصل الذكور على أوامر التجنيد العسكري في سن الـ 19.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.كما أن النجوم الأقل إضاءة والتي نعرفها تقع في مجال التجمع المغلق لـ NGC 6397.
Adlarını aynı kirpilerdeki gibi dikenli sırtlarından alırlar.نعم نحن نأمل من يتابع من الخلف وبنفس مداد قلمه.
Erkek bireyler ise büyücü veya savaşçı olmak üzere eğitim alırlar.تتيح اللعبة للاعب اما ان يكون محارب بشكل جسدي او محارب بالسحر.
Borucukları, sıkı bir şekilde yan yana yer alırlar.بينما رماة الأقواس يرمونها من قرب.
Aynı zamanda ilk yardım eğitimi alırlar.تعلم الإسعافات الأولية.
Yeşil algler grubunda yer alırlar.الأخضر راية آل البيت.
Buradan bir tablo alırlar.كما يلتقطون صورًا لهذا الموقع.
Daha az hasar verirler ve daha çok hasar alırlar.يتباطئ نموهما وتصبح أقل ضررا.
İnsan olmayan çoğullar dişi tekil sıfat tamlaması alırlar.كثيرٌ من النَّاس لا يثقونَ تمامًا بكيفيّة استخدام الفاصلة المنقوطة.
Kırmızı listede "R" kategorisinde yer alırlar.يُدعى a0 الجزء الصحيح ل r.
Ya da her şehirde bir at değiştirerek ve atın üstünde uyuyarak yol alırlar.انتقل من منزل إلى آخر في الطريق بسرعة عالية، معيقاً كل حصان في أعقابه.
Kuzey Atabaskları içindeki Yukon Atabaskları alt grubunda yer alırlar.لكن مشاهد صيد الاسد في القصر الشمالي تأتي من أكثر من مكان واحد.
Klan büyükleri (yaşlıları) evlilik, liderlik ve ticari kararları alırlar.Os anciãos do clã tomaram decisões sobre o casamento, a liderança e os costumes comerciais.
Bu uydular Jüpiter'in halkaları içinde yer alırlar.Estas condições provavelmente existem no interior de Júpiter.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.As estrelas menos luminosas atualmente conhecidas estão localizadas no aglomerado NGC 6397.
Sadece bacaklarından hasar alırlar.Você está machucando minha perna!
Çiğ et alırlar.São consumidos crus.