alıp ile cümle
alıp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak Pride ortağı Gluttony'yi içine alıp onun yeteneklerine kavuştu.Но Гордость поглощает своего напарника Обжорство и приобретает его способности.
Ancak şu kadarcık bir titanyumu alıp bunun aynısını altından yapmak 24.000 dolara mal oluyor.ma ci vorrebbero 240.000 dollari per prendere questo titanio e riempirlo con l'oro per fortuna.
Ancak şu kadarcık bir titanyumu alıp bunun aynısını altından yapmak 24.000 dolara mal oluyor.Но ние умеем да разсъждаваме и да изграждаме с ръцете си.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Dar ce a făcut ea a fost să-şi ia punctele tari, şi să-şi reclădească munca pentru a le folosi cât mai mult.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.그러나 그녀가 했던 것은 자신의 최대 강점을 집어내, 일을 다시 만들어, 최대한 활용했던 것입니다.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Mais elle avait effectivement cerné ses points forts, et repensé son travail pour les utiliser au maximum.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Mutta hän otti vahvuutensa ja alkoi käyttää niitä niin paljon kuin mahdollista.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Nhưng cô ấy đã sử dụng thế mạnh của bản thân, thay đổi công việc để tận dụng chúng một cách tối đa.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Pero lo que hizo fue tomar su mayor fortaleza y recomponer su trabajo para aprovecharla al máximo.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Udělala to, že vzala své největší přednosti a upravila svou práci tak, aby je mohla používat co nejvíce.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Vzela je torej svoje najvišje moči in preuredila delo tako, da bi jih čim več uporabljala.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.Але вона робила це для того, щоб використати свої найсильніші сторони настільки, наскільки це було можливим.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.אבל מה שהיא עשתה זה לקחת את החוזקות שלה, ולעצב מחדש את העבודה כך שהיא תשתמש בהן כמה שיותר.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.و لكن ما قامت به هو أنها إستخدمت نقاط قوتها و شكلت تلك القوى لتستخدمها في العمل على قدر ما تستطيع.
Ancak yaptığı şey en güçlü özelliklerini alıp, ve mümkün olduğunca kullanmak üzere yeniden şekillendirmekti.仕事でそれを最大限に活用するようにしました 常にニコニコしていればいい というわけではありません
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Emlékszem, mikor az Apple Mac interfészt visszaállították az Apple II.-re.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Ich kann mich noch erinnern, als sie das Interface des Apple Macs nahmen und auf den Apple II brachten.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Ik weet nog dat ze de Apple Mac interface namen en die terug zetten op de Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Îmi amintesc când au luat interfața Apple Mac și au rulat-o pe un Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Je me souviens quand ils ont pris l'interface du Mac d'Apple et qu'ils l'ont mise sur l'Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Lembro-me quando pegaram na interface do Apple Mac e voltaram a colocá-la no Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Me acuerdo cuando cogieron el interfaz del Apple Mac y lo pusieron en el Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Mi ricordo quando hanno trasferito l'interfaccia Apple Mac e la hanno installato sull'Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Pamiętam jak interfejs z Apple Mac zainstalowano na Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Пам'ятаю, коли використали інтерфейс Apple Mac на версії Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Помня, когато взеха интерфейса на "Епъл Мак" и го сложиха обратно на "Епъл II".
Apple Mac arayüzünü alıp Apple II'ye koyduklarını hatırlıyorum.Я помню, когда интерфейс Apple Mac поставили обратно на Apple II.
Apple Mac arayüzünü alıpApple IIにのせてみた時のことが記憶に残っている
Apple Mac arayüzünü alıp저는 Apple Mac 인터페이스를
Apple Mac arayüzünü alıpאני זוכר כשלקחו את הממשק של ה"מק" של "אפל"
Apple Mac arayüzünü alıpانا اتذكر عندما اخذوا برامج سوفتوير ابل ماك
Arabayı alıp, baktım.Ensuite je l'ai pris dans mes bras et dit:
Arabayı alıp, baktım.Eu peguei nele e disse:
Arabayı alıp, baktım. "Müthiş olmuş, nasıl yaptın?" dedim.Ich nahm ihn auf den Arm und sagte "Das ist wundervoll!" Wie hast du das gemacht?
Arabayı alıp, baktım. "Müthiş olmuş, nasıl yaptın?" dedim.Στη συνέχεια, τον πήρα επάνω μου και του είπα, "Είναι εκπληκτικό, πώς το εκάνες;"
Arabayı alıp, baktım. "Müthiş olmuş, nasıl yaptın?" dedim.息子は「僕はそんなに小さくないよ」
Arabayı alıp, baktım.Poi lo presi dissi:
Arabayı alıp, baktım.Wtedy wziąłem go na ręce i powiedziałem:
Arabayı alıp, baktım.Тогава го взех в ръцете си и му казах:
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Chúng tôi bỏ đi phong cảnh và dựng lại địa hình.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Deci, ne-ar lua peisajului şi ne-ar construi topografie.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Dus we namen het landschap en we bouwden de topografie op.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.그래서 기본적인 전경 위에 지형을 추가하고
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Nous avons pris le paysage et en avons construit la topographie.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Quindi abbiamo preso il paesaggio e abbiamo ricostruito la topografia.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu. Toprakları ve suları üzerine serdik, bölgeyi aydınlattık.Así que levantamos la topografía y sobre esto colocamos el suelo y el agua e iluminamos el paisaje.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu. Toprakları ve suları üzerine serdik, bölgeyi aydınlattık.Wzięliśmy krajobraz, odtworzyliśmy topografię, nałożyliśmy warstwę gleby, zbiorniki wodne i oświetlenie.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Wir hatten also die Landschaft und bildeten eine Oberfläche.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Πήραμε το τοπίο και προσπαθήσαμε να φτιάξουμε την τοπογραφία.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Значи, вземаме пейзажа и надграждаме топографията.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.Мы взяли ландшафт и создали рельеф местности.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.אז לקחנו את הנוף ובנינו את הטופוגרפיה כלפי מעלה.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.و كنا نأخذ المنظر الطبيعي ونبني عليه التضاريس.
Araziyi alıp topografisini inşa etmemiz gerekiyordu.その上に土壌 水 そして景観を投影します
Artık gelir akışlarını... ...ele alıp, onu prototipleri ile... ...karşılaştırabilirlerdi.I teraz dopiero zespół był w stanie przypasować źródła przychodów do profili swoich klientów.
Artık gelir akışlarını... ...ele alıp, onu prototipleri ile... ...karşılaştırabilirlerdi.이제 본인들이 취한 수익원을 각 고객원형과 맞출 수 있었어요 스포츠 저지 소유자에게는
Artık gelir akışlarını... ...ele alıp, onu prototipleri ile... ...karşılaştırabilirlerdi.І тоді вони вже були в змозі взяти їх потік доходів і співставити з цими архетипами.
Artık gelir akışlarını... ...ele alıp, onu prototipleri ile... ...karşılaştırabilirlerdi.والآن أصبح بإمكانهم أخذ تدفق الأيرادات ومطابقته مع النموذج البدئي للعميل. بالنسبة لملاك القمصان الرياضية
Artık gelir akışlarını... ...ele alıp, onu prototipleri ile... ...karşılaştırabilirlerdi.それぞれのアーキタイプに合わせました ユニホーム所有者タイプからは年会費を
Artık herhangi bir sayıda elemanı olan bir vektör alıp, bu vektörler arasındaki açıyı hesaplayabiliriz. . .componentes.
İlgili Sayfalar