alınma ile cümle
alınma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Ne vous y trompez pas: on ne se moque pas de Dieu. Ce qu`un homme aura semé, il le moissonnera aussi.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Nie błądźcie; Bóg się nie da z siebie naśmiewać; albowiem cobykolwiek siał człowiek, to też żąć będzie.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di Dio. Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.No os engañéis; Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Nu vă înşelaţi: ,,Dumnezeu nu Se lasă să fie batjocorit.`` Ce samănă omul, aceea va şi secera.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Μη πλανασθε, ο Θεος δεν εμπαιζεται επειδη ο, τι αν σπειρη ο ανθρωπος, τουτο και θελει θερισει
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Защото в Христа Исуса нито обрязването е нещо, нито необрязването, а новото създание.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Не обманывайтесь: Бог поругаем не бывает. Что посеет человек, то и пожнет:
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.Не обманюйте себе: 3 Бога насьміятись не можна, що бо чоловік сїе, те й жати ме.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.אל תתעו לא יתן אלהים להתל בו כי מה שזרע האדם אתו יקצר׃
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.لا تضلوا. الله لا يشمخ عليه. فان الذي يزرعه الانسان اياه يحصد ايضا.
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.不 要 自 欺 、 神 是 輕 慢 不 得 的 ． 人 種 的 是 甚 麼 、 收 的 也 是 甚 麼
Aldanmayın, Tanrı alaya alınmaz. İnsan ne ekerse onu biçer.不要 自欺 、 神 是 輕慢 不得的 ． 人種 的 是 甚麼 、 收 的 也 是 甚 麼
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Bez urážky, ale celá táto konferencia je neuveriteľný monument našich schopností robiť veci zle.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Bez urážky, ale tato celá konference je neuvěřitelná památka naší schopnosti dělat věci špatně.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Ei pahalla, mutta tämä konferenssi osoittaa mainiosti kykymme erehtyä.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Fără supărare, dar toată conferinţa asta e un monument incredibil al capacităţii noastre de a greşi.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.죄송 합니다만, 이 집회 전체가 사물을 잘못 이해하는 우리 능력의 훌륭한 기념물입니다.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Sem ofensa, mas toda essa conferência é um incrível monumento à nossa capacidade de fazermos erros.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Senza offesa, ma tutta questa conferenza è un incredibile monumento alla nostra capacità di sbagliarci.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Sin ofender, pero toda esta conferencia es un monumento increíble a nuestra capacidad de equivocarnos.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Без да се засягате, но тази цялата конференция е невероятен монумент за нашата способност да бъркаме.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.Не ображайтеся, але вся ця конференція є неймовірним монументом нашій здатності розуміти все не так.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.מבלי להעליב, כל הכנס הזה בשלמותו הוא אנדרטה שלא תיאמן ליכולת שלנו לעשות שגיאות.
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.لا اقصد شيئا .. ولكن هذا المؤتمر هذا التجمع المهيب هو بكل بساطة لكي نخطىء ..
Alınmak yok, ama bu konferansın tamamı birşeyleri yanlış anlama kapasitemiz için inanılmaz bir anıt oldu.私達の持つ 間違える性質のための 素晴らしいモニュメントなのです この一週間
Alınmaları çok zor.Então eles são muito difíceis de tirar.
Alınmaları çok zor.Jadi mereka sangat sulit untuk lepas landas.
Alınmaları çok zor.그래서 그것들은 떼내기가 어렵습니다.
Alınmaları çok zor.Są mocno trzymane przez jądro, więc trudno je oderwać.
Alınmaları çok zor.So sind sie sehr schwer abzunehmen.
Alınmaları çok zor.Takže je velmi těžku mu je vzít.
Alınmaları çok zor.Takže sa dajú len ťažko odtrhnúť.
Alınmaları çok zor.Οπότε είναι πολύ δύσκολο να διαφύγουν.
Alınmaları çok zor.Тому їх тяжко відібрати.
Alınmamış gizli anahtarlar:Certificados privados não importados:
Alınmamış gizli anahtarlar:Certificados secretos no importadas:
Alınmamış gizli anahtarlar:Certificats secrets non importés & #160;:
Alınmamış gizli anahtarlar:Chiavi segrete non importate:
Alınmamış gizli anahtarlar:Geheime certificaten niet geïmporteerd:
Alınmamış gizli anahtarlar:Hemliga certifikat som inte importerats:
Alınmamış gizli anahtarlar:Hemmelige certifikater ikke importeret:
Alınmamış gizli anahtarlar:Neimportované tajné klíče:
Alınmamış gizli anahtarlar:Neimportovaných tajných kľúčov:
Alınmamış gizli anahtarlar:Nem importált titkos kulcsok:
Alınmamış gizli anahtarlar:Nicht importierte geheime Zertifikate:
Alınmamış gizli anahtarlar:Nie zaimportowane tajne klucze:
Alınmamış gizli anahtarlar:Skrivni ključi, ki niso uvoženi:
Alınmamış gizli anahtarlar:Tuotuja salaisia avaimia:
Alınmamış gizli anahtarlar:Μυστικά κλειδιά μη εισηγμένα:
Alınmamış gizli anahtarlar:Не импортированные закрытые ключи:
Alınmamış gizli anahtarlar:Не імпортовано закритих сертифікатів:
Alınmamış gizli anahtarlar:Секретни ключове неимпортирани:
Alınmamış gizli anahtarlar:התעודה יובאה
Alınmamış gizli anahtarlar:سر ليس:
Alınmamış gizli anahtarlar:インポートしていない秘密鍵:
Alınması gereken riskler ve mücadeleyi kazanması gereken gerçek yaşayan kişiler var.Có những rủi ro được đưa ra và những người thực đang chiến thắng cuộc đấu tranh.
Alınması gereken riskler ve mücadeleyi kazanması gereken gerçek yaşayan kişiler var.Há riscos que temos que correr há pessoas que estão a ganhar essa luta.
Alınması gereken riskler ve mücadeleyi kazanması gereken gerçek yaşayan kişiler var.Il faut une prise de risques et des gens actifs pour gagner la lutte.
Alınması gereken riskler ve mücadeleyi kazanması gereken gerçek yaşayan kişiler var.Je moet risico's nemen. Het zijn mensen van vlees en bloed die de strijd aan het winnen zijn.