alışılagelmiş ile cümle
alışılagelmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.33
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Những lính cứu hỏa tôi quen bảo rằng đây không phải là hiếm.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Oameni pe care îi cunosc şi sunt pompieri mi-au spus că nu e ceva neobişnuit.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Pompieri di mia conoscenza mi dicono che questo non é insolito.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Tűzoltó ismerőseim mondták, hogy ez nem kivételes.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Πυροσβέστες που γνωρίζω μου είπαν πως δεν είναι ασυνήθιστο.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Мои знакомые пожарные сказали мне, что это не редкость.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Мої знайомі пожежники розповіли мені, що це не рідкість.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.Пожарникари, които познавам, ми казаха, че това не е необичайно.
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.ושכבאים, לעיתים, כדי להתאמן
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.الناس الذين اعرفهم من رجال الاطفاء أخبروني أن ذلك غير استثنائي
Tanıdığım itfaiyeciler bunun alışılagelmiş olduğunu söyledi.消防士は訓練のために
Umarım, bunu bulmak, artık, sizin için alışılagelmiş bir işlemdir.Esperamos que esto es un poco de una segunda naturaleza para usted ahora.
Umarım, bunu bulmak, artık, sizin için alışılagelmiş bir işlemdir.이것이 이제는 여러분에게 매우 자연스러울 것입니다.
Umarım, bunu bulmak, artık, sizin için alışılagelmiş bir işlemdir.Mam nadzieję, że to weszło już wam w krew.
Umarım, bunu bulmak, artık, sizin için alışılagelmiş bir işlemdir.اتمنى ان هذا بديهي بالسبة لكم
Ve eğer biz alışılagelmiş şeyi yapsaydık, bu 100.000 metrekare우리가 평소대로 한다면 이 110만 평방 피트는
Ve eğer biz alışılagelmiş şeyi yapsaydık, bu 100.000 metrekareואם היינו עושים את הדבר הרגיל, ש-102,000 המטרים הרבועים --
Ve eğer biz alışılagelmiş şeyi yapsaydık, bu 100.000 metrekareوإذا فعلنا الشيء التقليدى , أن 1.1 مليون قدم مربع
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Contudo, temos neste país esta dinâmica de não gostarmos de falar dos nossos problemas.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Dennoch gibt es in unserem Land eine Dynamik, dass wir sprechen nicht gerne über unsere Probleme.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.En este país tenemos una dinámica por la que no nos gusta hablar de nuestros problemas.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Eppure, in questo paese abbiamo una dinamica per cui non ci piace parlare dei nostri problemi.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.És mégis, valahogy ebben az országban nem szeretünk beszélni a problémáinkról.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.그러나 미국에는 우리의 문제들에 대해 이야기 하는 것을 꺼리는 경향이 있지요.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.My Amerykanie , unikamy rozmów o problemach.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Och ändå har vi, i det här landet en inställning som gör att vi inte vill prata om våra problem.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Şi totuşi, avem în această ţară o dinamică în care nu prea ne place să vorbim despre problemele noastre.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.Toch hebben we in dit land een dynamiek waarin we niet willen praten over onze problemen.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.И всё же в этой стране есть тенденция не говорить о наших проблемах.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.И въпреки това, ние имаме в тази страна тази динамика, при която ние не обичаме да говорим за нашите проблеми.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.ועדיין, יש לנו בארץ הזו מין דינמיקה שאנחנו ממש לא אוהבים לדבר על הבעיות שלנו.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.وبعد كل هذا ، لدينا في هذا البلد ذلك الإنشغال بحيث لا نحب أن نتحدث عن مشاكلنا تلك.
Ve ne yazık ki bu ülkede alışılagelmiş olarak sorunlarımızdan konuşmayı sevmiyoruz.話したがらないという力学が働いています アメリカの過去の歴史を話したくないのです