alçak ile cümle
alçak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Den som nu så ödmjukar sig, att han bliver såsom detta barn, han är den störste i himmelriket.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Derfor, den, som fornedrer sig selv som dette Barn, han er den største i Himmeriges Rige.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Derfor, den som gjør sig liten som dette barn, han er den største i himlenes rike;
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Kdor se torej poniža kakor ta otrok, ta je največji v nebeškem kraljestvu.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.그러므로 누구든지 이 어린 아이와 같이 자기를 낮추는 그이가 천국에서 큰 자니라
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Ktokoľvek sa tedy poníži jako toto dieťa, to je ten väčší v nebeskom kráľovstve.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Kto się tedy uniży jako to dziecię, tenci jest największym w królestwie niebieskiem.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Orang yang merendahkan dirinya dan menjadi seperti anak ini, dialah yang terbesar di antara umat Allah
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Perciò chiunque diventerà piccolo come questo bambino, sarà il più grande nel regno dei cieli
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Portanto, quem se tornar humilde como esta criança, esse é o maior no reino dos céus.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Protož kdož by se koli ponížil jako pacholátko toto, tenť jest větší v království nebeském.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Sentähden, joka nöyrtyy tämän lapsen kaltaiseksi, se on suurin taivasten valtakunnassa.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Vậy , hễ ai trở_nên khiêm_nhường như đứa trẻ nầy , sẽ là lớn hơn hết trong nước thiên_đàng .
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Vậy, hễ ai trở nên khiêm nhường như đứa trẻ nầy, sẽ là lớn hơn hết trong nước thiên đàng.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Wer nun sich selbst erniedrigt wie dies Kind, der ist der Größte im Himmelreich.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Wie zo eenvoudig en onbevangen is als dit kind, is de grootste in het Koninkrijk van de hemelen.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Οστις λοιπον ταπεινωση εαυτον ως το παιδιον τουτο, ουτος ειναι ο μεγαλητερος εν τη βασιλεια των ουρανων.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном;
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.И тъй, който смири себе си като това детенце, той е по-голям в небесното царство.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.Оце ж, хто смирить ся, як хлопятко се, той більший у царстві небесному.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.לכן כל המשפיל את עצמו כילד הזה הוא הגדול במלכות השמים׃
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.فمن وضع نفسه مثل هذا الولد فهو الاعظم في ملكوت السموات.
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.所 以 凡 自 己 謙 卑 像 這 小 孩 子 的 、 他 在 天 國 裡 就 是 最 大 的
Kim bu çocuk gibi alçakgönüllü olursa, Göklerin Egemenliğinde en büyük odur.所以 凡 自己 謙卑 像這 小孩子 的 、 他 在 天國裡 就 是 最 大 的
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,A hitetleneknek útjára ne menj, se ne járj a gonoszok ösvényén.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Älä lähde jumalattomien polulle, älä astu pahojen tielle.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Chớ vào trong lối kẻ hung dữ, Và đừng đi đường kẻ gian ác.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Chớ vào trong lối kẻ hung_dữ , Và đừng đi đường kẻ gian_ác .
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Jangan menuruti cara hidup orang jahat, dan jangan meniru perbuatan mereka
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,사특한 자의 첩경에 들어가지 말며 악인의 길로 다니지 말지어다
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Kom ikke på gudløses Sti, skrid ej frem ad de ondes Vej.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Komm nicht auf der Gottlosen Pfad und tritt nicht auf den Weg der Bösen.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Na stezku bezbožných nevcházej, a nekráčej cestou zlostníků.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,N`entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche pas dans la voie des hommes mauvais.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Ne stopi na stezo brezbožnih in po poti hudobnih ne hodi.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Nevchádzaj na stezku bezbožných ani nekráčaj cestou zlostníkov.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,No entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Non battere la strada degli empi e non procedere per la via dei malvagi
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Nu intra pe cărarea celor răi, şi nu umbla pe calea celor nelegiuiţi!
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,På de ugudeliges sti må du ikke komme og ikke følge de ondes vei.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Ścieszką niepobożnych nie chodź, a nie udawaj się drogą złośliwych.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Träd icke in på de ogudaktigas stig, och skrid icke fram på de ondas väg.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Zet geen voet op de weg van de goddelozen, laat het pad van de boosdoeners links liggen.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Μη εισελθης εις την τριβον των ασεβων, και μη υπαγης εις την οδον των πονηρων.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Не влизай в пътеките на нечестивите, И не ходи по пътя на лошите.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых;
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,בארח רשעים אל תבא ואל תאשר בדרך רעים׃
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,لا تدخل في سبيل الاشرار ولا تسر في طريق الاثمة.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,不 可 行 惡 人 的 路 ． 不 要 走 壞 人 的 道
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,不可行 惡人 的 路 ． 不要 走 壞人 的 道
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Cînd vine mîndria, vine şi ruşinea; dar înţelepciunea este cu cei smeriţi.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra; pero con los humildes está la sabiduría
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Kevélység jõ: gyalázat jõ; az alázatosoknál pedig bölcseség van.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Khi kiêu ngạo đến, sỉ nhục cũng đến nữa; Nhưng sự khôn ngoan vẫn ở với người khiêm nhượng.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Khi kiêu_ngạo đến , sỉ_nhục cũng đến nữa ; Nhưng sự khôn_ngoan vẫn ở với người khiêm_nhượng .
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.교만이 오면 욕도 오거니와 겸손한 자에게는 지혜가 있느니라
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Kommer Hovmod, kommer og Skændsel, men med ydmyge følger der Visdom.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Ko pride napuh, pride tudi sramota; pri skromnih pa je modrost.
Küstahlığın ardından utanç gelir, Ama bilgelik alçakgönüllülerdedir.Med overmot følger skam, men de ydmyke har visdom.