Hayatlarını öyle bir şekilde kurmuşlar ki sürekli bir fiziksel aktivite içindeler.بدلا من ذلك , هم يضعون قاعده لحياتهم لذلك يحثون على الانتظام بالنشاط البدني .
Hayatlarını öyle bir şekilde kurmuşlar ki sürekli bir fiziksel aktivite içindeler.常に肉体活動を要求するようになっています あの100歳になる沖縄の女性達は
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Urjenje za te dogodke poteka tako, da jim odrekajo hrano in včasih vodo.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Обучение этим событиям достигнуто отказывая в пище и иногда воде.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.האימון לאירועים אלה מושג ע"י הרעבת מזון, ולפעמים גם מים.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Antrenamentul pentru aceste evenimente este realizat prin infometare si uneori prin insetare.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Das Training für diese Events erfolgt durch Entzug von Nahrung und manchmal Wasser.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Ezekre az eseményekre a felkészülést az étel, és néha a víz visszatartásával érik el.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.L'addestramento per tali eventi si ottiene privando gli animali del cibo e a volte anche dell'acqua.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Latihan untuk acara seperti ini dilakukan tidak memberikan makanan dan kadang air.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Träning för dessa evenemang nås genom undanhållning av mat och ibland vatten.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.Η εκπαίδευση για αυτά τα γεγονότα επιτυγχάνεται με τη στέρηση φαγητού και μερικές φορές νερού.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz birakilarak hazirlaniyor.האימון לאירועים אלה מושג .ע"י הרעבת מזון, ולפעמים גם מים
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Antrenamentul pentru aceste evenimente este realizat prin infometare si uneori prin insetare.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Das Training für diese Events erfolgt durch Entzug von Nahrung und manchmal Wasser.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.El entrenamiento para estos eventos constan de privar de agua y muchas veces alimento.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Ezekre az eseményekre a felkészülést az étel, és néha a víz visszatartásával érik el.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Jako součást tréninku na tyto příležitosti se zvířatům upírá jídlo a někdy i voda.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.L'addestramento per tali eventi si ottiene privando gli animali del cibo e a volte anche dell'acqua.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.L'entraînement se fait par privation de nourriture et parfois d'eau.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Näihin tapahtumiin harjoittelu saavutetaan pidättämällä ruokaa ja joskus vettä.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Pelatihan bagi peristiwa ini dicapai dengan menahan makanan dan kadang udara.
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Szkolenie na takie przedstawienia wiąże się z wstrzymaniem jedzenia a czasem także picia
Hayvanlar bu aktivitelere yemeksiz ve zaman zaman susuz bırakılarak hazırlanıyor.Träning för dessa evenemang nås genom undanhållning av mat och ibland vatten.
Hemen altında vücut ısım, nefes hızım ve oksijen saturasyonum. Ayrıca pozisyon ve aktivite bilgisi.Daaronder is de temperatuur en ademhaling en zuurstof en dan de activiteit.
Hemen altında vücut ısım, nefes hızım ve oksijen saturasyonum. Ayrıca pozisyon ve aktivite bilgisi.Por baixo, está a temperatura, a respiração, o oxigénio, e depois o metabolismo.
Hem şirketin sahibi hem de bu girişimci aktiviteyi düşünen kişi. .Así que ese es el alquiler de la construcción - el arrendamiento de la construcción - es $1.000.
Hem şirketin sahibi hem de bu girişimci aktiviteyi düşünen kişi. .Die Firma zahlt ihm also Geld im Gegenzug, um all diese Dinge nutzen zu dürfen.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Als we op onszelf gericht met iets bezig zijn, dan zetten we dat deel van ons uit als er een ander is.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Khi ta tập trung bản thân trong hoạt động nào, thì ta lại vứt bỏ sự quan tâm đến người khác.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Kiedy skupiamy się na sobie w dowolnej czynności, będąc z inną osobą, faktycznie wyłączamy tę część siebie.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.우리가 무언가를 하며 우리 자신에게 집중할때 그때 우리는 다른 사람에 대해 신경쓰는 부분을 떼어내버립니다.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.När vi fokuserar på oss själva stänger vi faktiskt av den sidan av oss själva om det är någon annan där.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Когато се съсредоточим върху някаква дейност, наистина изключваме тази част от себе си, ако сме с друг човек.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Когда мы зацикливаемся на себе, занимаясь чем-либо, мы отключаем это в себе, даже если рядом кто-то есть.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.Коли ми сконцентровані на будь-якій дії, ми дійсно відключаємо цю частину нашого я, якщо поряд інша людина.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.כשאנו מתמקדים בעצמנו, בכל פעילות שהיא, אנו אכן מכבים חלק זה בעצמנו בנוכחות אדם נוסף.
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.عندما نركز على أنفسنا في أي نشاط، نلغي هذا الجانب من أنفسنا عندما يكون هناك شخص آخر
Herhangi bir aktivitede kendimize odaklandığımızda, eğer karşımızda bir başkası varsa, bu yönümüzü siliyoruz.誰かがいても他人に気づく意識はオフになっている 買い物をする時に 思いやりのある消費をすることの
Hormon kelimesi Yunanca aktiviteyi hızlandırma anlamına gelen kelimeden türemiş.La palabra hormona deriva de una palabra griega que significa "induce la actividad".
Hormon kelimesi Yunanca aktiviteyi hızlandırma anlamına gelen kelimeden türemiş.Słowo 'hormon' pochodzi z greki i oznacza 'pobudzać do działania'.
İkincisi, bir aktivite sorusu:A doua e o întrebare despre activitate:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Als tweede een activiteitenvraag:
İkincisi, bir aktivite sorusu:A második a tevékenységre vonatkozik:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Druhá otázka, týkající se aktivity:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Es gibt 22 Aktivitäten u. a. Essen, Arbeiten und Fernsehen.
İkincisi, bir aktivite sorusu:In secondo luogo, una domanda sull'attività:
İkincisi, bir aktivite sorusu:어느 것에 해당하나요? 둘째는, 활동에 관한 질문입니다
İkincisi, bir aktivite sorusu:La 2ème question est sur l'activité :
İkincisi, bir aktivite sorusu:Nummer två är en fråga om aktivitet:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Pytanie o zajęcie:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Segundo, una pregunta sobre actividad:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Втори въпрос, въпрос за дейността:
İkincisi, bir aktivite sorusu:Второй — вопрос о деятельности: выберите из списка 22 занятий то, чем вы занимаетесь сейчас.
İkincisi, bir aktivite sorusu:Друге питання - про діяльність:
İkincisi, bir aktivite sorusu:עד טוב מאוד. שנית, שאלת פעילות:
İkincisi, bir aktivite sorusu:و يصل إلى جيد للغاية؟ السؤال الثاني ، عن الأنشطة :
İkincisi, bir aktivite sorusu:食事中 仕事中 テレビを見てるなど 22の活動から何をしているか選んでもらいます
İnsanların bu bölgelerdeki beyin aktivitelerine karışarak iyimserlik eğilimlerini etkileyebilir miyiz?Kan vi ändra människors optimistiska förväntningar genom att påverka hjärnaktiviteten i dessa regioner?
İnsanların bu bölgelerdeki beyin aktivitelerine karışarak iyimserlik eğilimlerini etkileyebilir miyiz?이 부분에서 뇌의 활동에 영향을 주어 사람들의 낙관주의적 편견을 조정 할 수 있을 까요?