Ana içeriğe geç
Sözlük

aktif ile cümle

aktif kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Grup günümüzde de aktiftir ve konserlerine devam etmektedir.HKD Napredak djeluje i danas, organizira koncerte i drugo.
Siyasi yaşamda aktif rol aldı.Aktivirao se u političkom životu.
King Crimson’ın aktif olmadığı dönemlerde Fripp birçok yan projeye imza attı.Počas obdobia slabšej aktivity skupiny King Crimson sa Fripp zaoberal mnohými rôznymi projektami.
Tiran'da Arnavutluk-İsrail Dostluk Derneği az destekle hala aktif haldedir.V Tirane sa nachádza Spoločnosť pre albánsko-izraelské priateľstvo.
Bu bölgedeki aktif yıldız oluşumu 7.000 ışık yılı uzaklıktadır.Táto oblasť vzniku hviezd je vzdialená asi 7000 svetelných rokov.
Halen aktif olarak oynanmaktadır.Zostal aktívne činný.
1999'dan beri aktif olarak siyaset yapmaktadır.Od roku 1997 bol politicky aktívny.
Mayıs 1968 grevlerine aktif olarak katıldı.Od mája 1938 pôsobil na generálnom štábe.
Şu sıralar bu konu aktif bir araştırma konusudur.Je v súčasnej dobe veľmi aktívnym výskumným poľom.
Aktif şekilde koruma özelliğine sahiptirler.Pôsobí ako pozitívna ochranná sila.
1993-1995 yılları arasında aktif olan Maxx,Almanya merkezli Eurodance müziği yapan bir müzik grubuydu.Maxx bola nemecká eurodance hudobná skupina pôsobiaca v rokoch 1993 až 1995.
Ancak optimateslere karşı yürütülen savaşta aktif olarak görev yapmamıştır.Boj sa však pre útočníkov nevyvíjal dobre.
Yaşamı boyunca kadınlar ve barış eylemlerinde aktif olmuştur.Vo verejnom živote sa aktivizovala v ženskom a mierovom hnutí.
Gerçek ismi Daskan'dır ve yerel halk tarafından da aktif olarak kullanılır.Lánska je aj pôvodný názov sídliska, ktorý je medzi domácim obyvateľstvom často používaný.
Aktif ve pasif olmak üzere iki tip bağışıklık vardır.Existuje pasívna a aktívna imunizácia.
Günümüzde hala aktif bir durumdadır.Radšej byť dnes interaktívny. .
Gece aktif olan kuşlardır.Sú to nočné sťahovavé vtáky.
2006 yılına kadar aktif ve üretken yaşamını sürdüren Tabori, yaşlılık nedeniyle 93 yaşında yaşamını yitirdi.Svoj život, ktorý celý zasvätil práci, zakončil vo veku 93 rokov v Amsterdame.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.Obaja jej rodičia sú aktívni členovia Republikánskej strany.
Kendisi 1999'da aktif siyasetten çekilmiştir.V roku 2011 odišiel z aktívnej politiky.
1930 yılında aktif siyasi yaşamını noktaladı.V roku 1930 odišiel z politického života.
Eylül'den Haziran'a kadar aktifitir.Kvitne od júna do septembra.
Aktif olduğu yıllarda dünyanın en iyi kalecilerinden biri olarak görülmüştür.V prepočte na jedného obyvateľa prijala v ostatných rokoch najvyššiu zahraničnú pomoc na svete.
Elektronik saldırı aktif veya pasif olarak icra edilebilir.Elektronickú vojnu môžu deliť podľa spôsobu činnosti na aktívnu a pasívnu.
Kleist, Ağustos 1939 yılında, yarı emekli olduğunda elli sekiz yaşında aktif görev için geri çağrıldı.V auguste 1939 vo svojich 58 rokoch opäť povolaný do činnej služby.
DSS’ in müdürü aktif bir DSS ajanıdır.Bol aktívnym funkcionárom KSČ.
Bu 4WD modeller ve ST215 kodlanmasını Aktif spor GT olarak 3S-GE altyapısı ile sunulmaktadır.Modely s pohonom 4x4 boli označované ako ST215, pričom predávané boli ako Active Sports GT s motorom 3S-GE.
Özellikle Haçlı Seferleri sırasında aktif olarak rol almıştır.Stala sa slávnou predovšetkým v časoch križiackych výprav.
Aktif olarak dağ sporuyla ilgileniyordu.Zaujímal sa o fotografovanie hôr.
10 tane aktif istasyonu var, ve 2 tane daha istasyon şu anda inşaat edilmektedir.Metro má zatiaľ deväť staníc, ďalšie sa postupne stavajú.
Aynı zamanda sivil hakları, savaş karşıtı ve feminist hareketlenmelerde politik olarak aktif rol almıştır.Aj preto zohrali dôležitú úlohu v antifašistickom, feministickom a ekologickom hnutí.
New Jersey'de doğdu ve politik olarak aktif bir ailede yetişti.Narodil sa v Buenos Aires do významnej politickej rodiny.
Ekim 2003'te başlatıldı, ama bir tek 2004'ün yaz aylarında aktif olmaya başladı.Bola založená v septembri 2003, aktívnou sa stala v lete 2004.
Aktif gözlem ^Sledovanie pohybu.
1971 yılında aktif siyasetten çekilmiştir.Po roku 1974 skončil s aktívnou politikou.
V Balıkçılara Duyurular ( Amerika'da kullanılmaktadır.-Artık aktif değil.)Vasiliev, V.: Neregistrovaný (V spiskach ne značilsja).
Aktif kömür verilir.Vzniká tu oxid uhoľnatý.
2016'da aktif müzik kariyerini bitirdi.Začiatkom júla 2016 ukončil svoju aktívnu hokejovú kariéru.
Daima yalnız yaşarlar ve gece aktif olurlar.Je samotárska a aktívna v noci.
Misk geyikleri gece aktif olurlar.Svetlušky sú aktívne v noci.
Ailesi hem aktif komünist, hem de Komünist Parti üyeleriydi.Aktívny kontakt udržiaval aj s predstaviteľmi ľavice a komunistickej strany.
Üniversitede 53 tane aktif öğrenci topluluğu bulunmaktadır.Celkom bolo do Šoltýsky presídlených 53 rodín.
Halen konserlerine aktif olarak devam etmektedir.Dodnes na svojich koncertoch bežne vystupuje aj so spirituálmi.
Favoritizm kavramı, aktif veya pasif olarak ortaya çıkabilir.PFC môže byť aktívne alebo pasívne.
En yüksek aktif dönemi Şubat'tan Mayıs'a kadardır.Najvyšších vodných stavov dosahuje od mája do júla.
Gece ve gündüz aktiftirler.Aktívny je vo dne i v noci.
Devegiller gündüz aktif olan hayvanlardır.Sú to dravce aktívne cez deň.
Davies aktif kariyerini 2004'te sonlandırmıştır.Scholes oznámil ukončenie reprezentačnej kariéry v auguste 2004.
Gençliğinde Komsomol'un aktif bir üyesiydi.Od mladosti sa politicky angažoval, bol členom komsomolu.
Yetenekleri aktif ve pasif olarak iki gruba ayırabiliriz.Vo všeobecnosti môžeme tieto metódy rozdeliť na pasívne a aktívne.
O zaman için bilinen en aktif parıltılı yıldızdı.Bola to najväčšia známa hviezdna explózia.
Kuru ekmeğin yakılmasıyla da basit olarak aktif kömür elde edilebilir.Pri veľmi nízkych teplotách sa dá zachytiť na aktívnom uhlí.
1964 yılında ise aktif futbol hayatını sonlandırdı.Aktívnu futbalovú kariéru ukončil v roku 1946.
Genellikle geceleri aktiftir ve uyanık olduğu saatlerde çoğunlukla beslenir.Najviac sú aktívne v nočných hodinách, kedy trávia čas hľadaním potravy.
Dünya çapında yaklaşık 80 milyon kişide aktif enfeksiyon bulunmaktadır.V svetovnem merilu je okoli 80 milijonov ljudi aktivno okuženih.
Bölüm, Erasmus programının aktif bir katılımcısıdır.Oddelek sodeluje s programom Erasmus.
King Crimson’ın aktif olmadığı dönemlerde Fripp birçok yan projeye imza attı.V časih, ko je bila King Crimson manj aktivna, je Fripp sodeloval pri številnih stranskihj projektih.
Adanın volkanları aktiftir.Vulkan je aktiven.
Aktif ancak tedavi edilmemiş tüberkülozu olan bir kişi yılda 10-15 insana hastalık bulaştırabilir.Oseba z aktivno, vendar nezdravljeno tuberkulozo lahko na leto okuži 10‒15 (ali več) drugih.
Her ikisi de Florida Cumhuriyetçi Partisi'nin aktif üyeleridir.Oba sta bila tudi aktivna v Republikanski stranki.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod