Bu akşam dışarı çıkmayı tercih etmiyorum.I'd rather not go out this evening.
Umarım bu akşam eğlenirsiniz.I hope you enjoy yourself this evening.
Bu akşam yapacak biraz işim var.I have some work to do this evening.
Bu akşam sana yemek pişireceğim.I'll cook for you tonight.
Bu akşam canım akşam yemeği yemek istemiyor.I don't feel like eating supper tonight.
Tren bu akşam çok kalabalık.The train is very crowded this evening.
Bu akşam yağmur yağacak.It's going to rain this evening.
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersin?How about going to see a movie tonight?
Bu akşam bir film izlemeye gitmeye ne dersiniz?How about going to see a movie tonight?
Bu akşam onunla görüşeceğim.I'm seeing her this evening.
Bu akşamüstü küçük bir parti veriyoruz.We are giving a small party this evening.
Bu akşam beni arayın.Call me this evening.
Biz bu akşam onun evinde bir toplantı yapacağız.We will have a meeting at his house this evening.
Bu akşam onun için bir veda partisi düzenliyoruz.We are giving a farewell party for him tonight.
Bu akşam çalışmayı planlıyorum.I'm planning to study tonight.
Bu akşam sekiz civarında seni arayacağım.I'll call you up around eight this evening.
Merak ediyordum, bu akşam benimle bir filme gitmek ister misin?I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Bu akşam seni göremiyeceğim için üzgünüm.I regret that I can't see you tonight.
Bu akşam ne yapacaksın?What are you going to do this evening?
Bu akşam beni misafir eder misin?Can you put me up tonight?
Bu akşam toplantıya katılacak mısınız?Are you going to attend the meeting tonight?
Bu akşam için hava tahmini yağmur.Rain is forecast for this evening.
Bu akşam seninle konuşmaktan büyük zevk aldım.I enjoyed talking with you this evening very much.
Bu akşam nerede yiyelim?Where shall we eat tonight?
Bu akşam çok iyi zaman geçirdim.I had a good time this evening.
Canım bu akşam bira içmek istemiyor.I do not feel like drinking beer tonight.
Canım bu akşam bir şey yapmak istemiyor.I don't feel like doing anything tonight.
Hadi bu gece akşam yemeğini dışarda yiyelim, yemek yapmak için çok yorgunum.Let's dine out tonight. I'm too tired to cook.
Bu akşam dışarıda yiyeceğim.I'm dining out this evening.
Bu akşam canım dışarıda yemek istemiyor.I don't feel like eating out this evening.
Değişiklik olsun diye bu akşam dışarıda yemeye ne dersin?How about eating out this evening for a change?
Ay bu akşam çok güzel.The moon is very beautiful this evening.
Bu gece akşam yemeği benden.Dinner is on me tonight.
Bu akşam canım dışarı çıkmak istemedi.I didn't feel like going out this evening.
Bu akşam muhtemelen kar yağacak.It's likely to snow this evening.
Sanırım bu akşam oldukça meşgul olacaksın.I guess you will be very busy tonight.
Bu akşam dışarıda yemeğe ne dersin?How about eating out this evening?
Bu akşam geç saatlerde döneceğim.I'll be back late tonight.
Bu akşam beni arar mısın lütfen?Will you please call me this evening?
Bu akşam bizi görmek için gelmek ister misin?Would you like to come and see us this evening?
Mike bu akşam yemeğe geliyor.Mike is coming to dinner this evening.
Karısı dışarıda olduğu için, kendisine akşam yemeği pişirdi.His wife being out, he cooked dinner for himself.
Dün akşam iyi bir vakit geçirdim.I had a good time last evening.
Dün geceki harika akşam yemeği için sana çok teşekkür ederim.Thank you very much for the wonderful dinner last night.
Dün akşam yemeği yediğimiz restoran çok iyi değil.The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
Dün akşam eve giderken bir sağanağa yakalandım.I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
Dün akşam partide hoşça vakit geçirdim.I enjoyed myself very much at the party last evening.
Dün akşam ne yaptın?What did you do last evening?
Dün akşam televizyonda başkanın konuşmasını dinledik.Yesterday evening we heard the President talk on television.
Dün akşam tiyatroda arkadaşıma rastladım.I ran into my friend at the theater last night.
Kız kardeşim bazen akşam yemeğimizi hazırlar.My sister sometimes makes our dinner.
Çocuklara akşam 10'a kadar yatmamalarına izin verildi.The children were allowed to stay up till 10 p.m.
Ben akşam yemeğini pişirdim.I cooked dinner.
Eve geldiğimde, akşam yemeği pişiriyordu.When I came home, he was cooking dinner.
Neden bizimle birlikte akşam yemeği yemiyorsun?Why not have dinner with us?
O, akşam 9.00'da içeri girdi.She got in at 9 p.m.
Uçağımız tam olarak akşam 6:00'da kalktı.Our plane took off exactly at 6 p.m.
Yarın akşam bir partimiz var.We have a party tomorrow evening.
Buraya dün akşam altıda geldik.We arrived here at six yesterday evening.
Akşam beşte otele giriş yaptık.We checked in at the hotel at 5 p.m.