Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:Äktenskap mellan följande nära släktingar är förbjudet:
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:Avioliitto on kielletty seuraavien lähisukulaisten kesken:
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:El matrimonio está prohibido entre las personas que tengan los siguientes grados de parentesco:
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:Le mariage est interdit entre les proches parents suivants :
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:Регистрация брака запрещена между следующими близкими родственниками:
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:يُمنع عقد زواج الأقارب بين:
Evlilik aşağıda belirtilen yakın akrabalar arasında yasaktır:芬兰法律禁止近亲结婚，其中包括：
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.Besläktade språk är till exempel estniska och ungerska.
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.Les langues apparentées sont notamment l'estonien et l'hongrois.
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.Sen sukulaiskieliä ovat esimerkiksi viro ja unkari.
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.Son idiomas emparentados con el finés, por ejemplo, el estonio o el húngaro.
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.Его родственными языками являются, например, эстонский и венгерский языки.
Fincenin akrabaları, örneğin Estçe ve Macarcadır.اللغات التي من نفس العائلة معها هي على سبيل المثال الإستونية والهنغارية.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.Lähisukulaiset eivät saa Suomen lain mukaan mennä naimisiin.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.La legislación de Finlandia no permite el matrimonio de parientes cercanos.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.Les membres de la famille proches ne peuvent pas se marier entre eux selon la législation finlandaise.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.Nära släktingar får inte gifta sig enligt Finlands lag.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.В соответствии с законодательством Финляндии брак между близкими родственниками запрещен.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.وفقاً للقانون الفنلندي فإنه لا يجوز للأقارب الزواج فيما بينهم في فنلندا.
Finlandiya kanunlarına göre yakın akrabalar evlilik yapamazlar.芬兰法律禁止近亲结婚。
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGOR Sig bedre, her kommer en af min Herres frænder.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Diciamo meglio, ecco che arriva uno dei fratelli del mio padrone.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Diga mejor, aquí viene uno de los parientes de mi amo.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.Gregory Katakanlah yang lebih baik, di sini datang salah satu saudara tuanku.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY mieux dire; voici l'un des frères de mon maître.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.Gregory Mondja jobb, itt jön az egyik mester rokonai.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.Gregory nói tốt hơn, ở đây có một kinsmen chủ của tôi.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Povedzte lepšie, tu je jeden z mojich magisterských príbuzných.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Řekněte lépe, zde je jeden z mých magisterských příbuzných.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Säg bättre, här kommer en av min herres fränder.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Sano paremmin, tässä tulee yksi herrani sukuni.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Say besser, hier kommt eines meiner Master-Verwandten.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Say bolje, tukaj prihaja eden od brata mojega magistrskega.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Say melhor, aqui vem um dos parentes de meu senhor.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Spune mai bine; aici vine una dintre rudele stăpânului meu.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.GREGORY Zeg beter; hier komt een van de verwanten van mijn meester.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.Grzegorz Powiedz lepiej, tutaj jest jeden z moich krewnych pana.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.그레고리는 더 말해, 여기 내 주인님의 일족 중 하나가된다.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.ΓΡΗΓΟΡΗΣ Πες καλύτερα? Εδώ έρχεται ένα από συγγενείς master μου.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.Грегъри Кажете по-добре, тук идва един от роднините на господаря ми.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.ГРИГОРИЙ Скажи лучше, что вот идет один из родственников господина моего.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.גרגורי אמור טוב, כאן מגיע אחד אחיהם של אדוני.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.قل غريغوري أفضل ؛ هنا يأتي واحد من الاقرباء سيدي.
GREGORY daha iyi deyin; burada benim ana akrabaları gelir.サンプソンはい、良く、先生。
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Anda mulai di saat ini, dengan hubungan yang anda ketahui secara pasti.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Comienzas en el presente, con relaciones de las que estás seguro.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Începeţi în prezent, cu relaţii de rudenie de care sunteţi siguri.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Je begint in het heden met de relaties waar je zeker van bent.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.여러분은 현 상태의 특정한 관계에서 시작합니다.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Parti da ora con le relazioni che conosci.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Sie beginnen mit der Verwandtschaft von heute.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Vous commencez avec les relations présentes, dont vous êtes sûrs.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Zaczynasz od teraźniejszości i związków, których jesteś pewien.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Започвате в настоящето с връзки, за които сте сигурни.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.Конечно же, сначала вам будет легко, ведь вы начнете со своих ближайших предков.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.מתחילים בהווה עם הקשרים שאתם בטוחים בהם.
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.فتبدأ بالحاضر والعلاقات المؤكدة لك،
Günümüzde, emin olduğunuz akrabalarınızla başlıyorsunuz.あなたと兄弟には共通の親がいますね
Hatta çok yakın genetik akrabalarımız,심지어는
Hatta çok yakın genetik akrabalarımız,זה אפילו לא בטוח