akli ile cümle
akli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Aklı başında biri öyle bir şeyi nasıl yapabilir?How could anyone in their right mind do something like that?
Aklı başında biri nasıl bununla aynı fikirde olmaz?How could anyone in their right mind disagree with this?
Onu aklımdan çıkarmak istiyorum.I want to get her out of my mind.
Aklım başımda.I'm stable.
Sen tamamen aklını kaçırıyorsun.You're completely out of your mind.
O adama kendi aklından bir parça ver.Give that guy a piece of your mind.
Fadıl'ın aklında hiç hedefi yoktu.Fadil had no destination in mind.
Kimin aklı başında olduğunu ve kimin delirmiş olduğunu nasıl söyleyebilirsin?How can you tell who's sane and who's insane?
Aklımdan geçen şey bu değil.This isn't what I had in mind.
Lütfen bir sandviç getirmeyi aklından çıkarma.Please don't forget to bring a sandwich.
Aklımı kaybediyordum.I was losing my mind.
Fadıl'ın aklında tek şey var: intikam.Fadil has one thing on his mind: revenge.
Aklı karışmış hissediyorum.I'm feeling woozy.
Tom Mary'nin aklını başına getirmeye çalıştı.Tom tried to talk some sense into Mary.
Tom'un doğruyu söylediğinden aklımda hiç şüphe yok.There's no doubt in my mind that Tom was telling the truth.
Aklımdan hiç şüphe yok.There's no doubt in my mind.
Düşüncenin hiç aklından geçmediğini bana söyleyemezsin.You can't tell me the thought has never crossed your mind.
Düşünce hiç aklımdan geçmedi.The thought never crossed my mind.
Düşünce hiç aklından geçti mi?Did the thought ever cross your mind?
Elbette düşünce aklımdan geçti.Of course the thought crossed my mind.
Düşünce aklımdan geçti.The thought crossed my mind.
Leyla'nın aklında başka şeyler vardı.Layla had other things in mind.
Bu iş için aklınızda özel biri var mı?Do you have anyone special in mind for the job?
Millet aklınızı mı kaybettiniz?Have you people lost your minds?
Leyla'nın aklında başka bir ödeme planı vardı.Layla had another payment plan in mind.
Sami'nin aklında bir hedef yoktu.Sami had no destination in mind.
Geleceğin imparatorlukları aklın imparatorluklarıdır.The empires of the future are the empires of the mind.
Leyla'nın aklında başka bir fikri vardı.Layla had another idea in mind.
Leyla aklını kaybetmeye başlamıştı.Layla started losing her mind.
Tom'un bunu yapmayı planladığı konusunda aklımdan hiç şüphe yok.There's no doubt in my mind that Tom was planning to do that.
Aklı başında kim böyle bir şeyi yapar?Who in their right mind would do such a thing?
Düşündüğün şeyi değil, söyleyeceğin şeyi aklında tut.Keep in mind what you are going to say, not what you think.
Şarap, insanın aklını göstermek için alışkanlıktır.Wine is wont to show the mind of man.
Tom'un aklı hâlâ olup bitenlerde.Tom is still thinking about what happened.
Bunu ne zaman yaptığın aklında mı?Do you remember when you did that?
Ona aklımdan bir parça verdim.I gave her a piece of my mind.
Tom, Mary'nin aklında ne olduğunu merak etti.Tom wondered what Mary had in mind.
Tom'un aklında ne olduğunu merak ediyorum.I wonder what's on Tom's mind.
Neredeyse aklımı kaybettim.I almost lost my mind.
Sami'nin aklına geçmişindeki korkunç bir an takıldı.Sami is haunted by a terrible moment in his past.
Tom'un aklı hep yemekte.Tom always thinks about food.
Aklında ne olduğunu Tom'a söyle.Tell Tom what you have in mind.
"Hatırlamıyor musun?" "Aklımdan çıkmadı ki.""Don't you remember?" "Only too well."
Vazgeçmek hiç aklımdan geçmedi.I've never thought about giving up.
Hiç bir akli dengesizlik için tedavi gördünüz mü?Have you ever been treated for a mental disorder?
Parolalarımın hiçbiri aklımda değil.I can't remember any of my passwords.
Tom'un yüzü aklımdan çıkmıyor.Tom's face haunts me.
Dinlenme vücudu ve aklı besler.Rest nurtures the body and the mind.
Tom'un aklı tamamen başka yerdeydi.Tom was obviously distracted.
Oğlanların aklı kızlardadır genelde.Boys think about girls a lot.
Oğlanların aklı fikri kızlardadır.Boys think about girls a lot.
Bu hâlâ çok net aklımda.I still remember that very clearly.
Aklımı kaybetmek üzereyim.I'm about to lose my mind.
Bu şarkı aklımdan çıkmıyor.I can't get that song out of my mind.
İyi bir kullanıcı adı aklıma gelmiyor.I can't think of a good username.
İyi bir örnek aklıma gelmiyor.I can't think of a good example.
Bu şarkıyı duyunca aklıma Tom geliyor.When I hear this song, I think of Tom.
Senin aklında ne var?What is on your mind?
Üniversite günlerimin hatıraları aklıma geliyor.Memories of my college days come to my mind.
Tom'u aklımdan atmak istiyordum.I wanted to forget Tom.