akli ile cümle

akli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Dan'in aklında başka bir planı vardı.Dan had another plan in mind.
Dan tüm parasını Kanada'daki yasal faaliyetlerde aklıyor.Dan launders all of his money in legal activities in Canada.
Aklını tamamen kaçırdın mı?Have you completely lost your mind?
Hepiniz aklınızı kaybettiniz mi?Have you all lost your minds?
Siz ikiniz aklınızı kaybettiniz mi?Have you both lost your minds?
Belki aklımı kaybediyorum.Maybe I'm losing my mind.
Aklında ne tür değişiklikler var?What kind of changes do you have in mind?
Tom'un buradan hoşlanmayacağı hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that Tom wouldn't like it here.
Bunun olabileceği hiç aklıma gelmedi.It never occurred to me that this might happen.
Tatoeba'daki bazı cümleler bana onların sahiplerinin aklını sorgulatıyor.Some sentences on Tatoeba really make me question the minds of their owners.
O asla onun aklından geçmedi.It had never crossed her mind.
Saatlerdir bir şey yazmaya çalışıyorum ama aklıma bir şey gelmiyor.I've been trying to write something for hours, but nothing comes to my mind.
Parayı ona vermeyi aklından bile geçirme.Don't even consider giving him the money.
Tom'un akli dengesi bozuktur.Tom is mentally unstable.
O, bazı uyuşturucu kaçakçıları için para aklıyordu.She laundered money for some drug traffickers.
O anları neden aklımdan hiç çıkaramıyorum?How can I ever forget those moments?
Tom'un aklınıza ihtiyacı yok.Tom doesn't need your advice.
Arzunun aklını kontrol etmesine izin verme!Don't let desire control your mind!
Kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdi.This never crosses my mind.
Tom'un aklından ne geçiyor merak ediyorum.I wonder what goes on inside Tom's head.
Onun aklından neler geçiyor merak ediyorum.I wonder what goes on inside her head.
Tom sakin ve aklı başındaydı.Tom was calm and collected.
Tom aklına eseni yapabilir.Tom may do whatever he wants to.
Böyle bir şey olacağı hiç aklıma gelmezdi.I never thought something like that could happen.
Tom böyle bir şey yapmayacak kadar aklı başında biri.Tom is wise enough not to do such a thing.
Onun aklından zoru var.She has a screw loose.
İnşallah aklıselim hakim olur.Let's hope that common sense prevails.
O asla aklıma gelmedi.That never crossed my mind.
O aklıma gelmedi.It didn't cross my mind.
Sadece aklıma cazip bir fikir koydun.You just put a tempting idea in my head.
Para onun aklındaki son şey.Money is the last thing on his mind.
Tom aklımı mükemmel şekilde okudu.Tom read my mind perfectly.
Aklımda bir planım var.I have a plan in mind.
Onlar onun aklından zoru olduğunu söylüyorlar.They say he's got a screw loose.
İsim aklıma gelmiyor.The name doesn't come to me.
Aklımda ne olduğunu söyleyeceğim.I am going to say what's on my mind!
O aklını yitirmiş.She’s not all there.
Özgürlük aklın bir halidir.Freedom is a state of mind.
Aklıma gelmişken sana bir şey söylemek zorundayım.By the way, I've got to tell you something.
Tom'un aklında başka şeyler vardı.Tom had other things on his mind.
Bu gerçekten aklımı başımdan aldı.This really blew my mind.
Bu kitap gerçekten aklımı başımdan aldı.This book really blew my mind.
Bu konuya aklım ermez!This text is all Greek to me!
O, aklımdan bile hiç geçmedi.That never even crossed my mind.
Onlar aklını kaçırmış olmalı.They must be out of their minds.
Aklın varsa gel.Be there or be square.
Aklı olan gelir.Be there or be square.
Tom aklı başında.Tom is level-headed.
Tom, Mary'nin aklında ne olduğunu biliyordu.Tom knew what Mary had in mind.
Korkudan aklım çıkmıştı.I was scared out of my mind.
Aklından geçeni söyleme tarzından hoşlanmıyorum.I don't like the way you speak your mind.
Aklıma garip bir fikir geldi.An odd idea popped into my head.
Benim aklıma mı uyuyorsun?Are you following my reasoning?
Aklımızda aynı amacımız var.We have the same goal in mind.
Aklımda hiç şüphe yoktu.There was no doubt in my mind.
Tom'un aklında başka bir plan vardı.Tom had another plan in mind.
Seyahat aklınızı genişletir.Travel broadens your mind.
Tom'a sormak kimsenin aklına geldi mi?Did anyone think to ask Tom?
Tom aklına gelen ilk şeyi söyleme eğilimindedir.Tom tends to say the first thing that comes to his mind.
Onun hakkında aklımda hiç şüphe yok.There's no doubt in my mind about that.

İlgili Sayfalar