akli ile cümle

akli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Aklımın aklı: Psikoloji.Специальность: Психология.
O dönemde aklında Avrupa’ya yerleşmek vardı.في هذه الفترة كان في عقله أن يستقر في أوروبا.
Aklını kendin kullanmak cesaretini göster!لتكن لكم الجرأة على استخدام عقولكم!
Şüphesiz ki bunda aklını kullanan kimseler için büyük bir ibret vardır.وللناس فيها خبر يمنع ضعف سنده من إثباته».
Ama aklına başka bir fikir geldi.لكن هناك وجهة نظر أخرى.
Tecavüzden dolayı aklını kaybetmiş bir kadın.بسبب اغتصاب امرأة من عقله.
Aklın istifadesi yanında nefis, hayal, vehim, heva gibi his ve duyguların da istifadesi gözetilmiştir.قمع الحرص بالزهد والقناعة ورد ذل السؤال بالكَتْب والشفاعة، للقرطبي، تحقيق.
Aklımızı kaçırmış gibiydik.رجل فقد عقله.
İmam Cafer erkan kurdu,münkirin aklı şaştı, Musa Kazım, Ali Rıza Şahı Merdan Alidir.ظل بمعنى بقي (ظل جعغر في البيت) - ضل بمعنى ضاع أو انحرف (ضل موسى طريقه إلى البيت).
Uğur Bayar) Aklıma Gelmeyen Başıma Geldi (söz.الفراء: يقال سَخِرْتُ منه، ولا يقال سَخِرْتُ به.
Bentham, Panoptikon'u "bir üst aklın, gücü elde etmesinin yeni bir modeli" olarak ifade etmiştir.وصف بنثام بانوبتيكون على أنه "طريقة جديدة للحصول على قوة العقل على العقل". .
Taze yağmış kar% 90 bir aklık var.و تمتلك رطوبة نسبية بحدود 90% .
Misafirinin aklından geçenleri sezen Nasreddin der ki: "Bütün bunlar babamdan kaldı.وعنه (ص) أنّه قال: «يبعثُ اللّه من عترتي أهل بيتى رَجُلاً...
Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.(إن الكافرون إلا في غرور).
Bu plan diğerlerinin aklına yattı.لقد غرسها عوضا عن ذلك في افكار الآخرين.
1973 yılında Hayat Mecmuası'nda "Aklınızda Bulunsun" başlığıyla sürekli bir köşe yazmaya başladı.بدأت في كتابة زاوية بعنوان "ليكن في عقولكم" في مجلة الحياة عام 1973.
İkincisi, aklî yoldur.وثانيها نوع من الإيجاز.
Balaşev'in akli dengesi bozuk bulundu ve bir akıl hastanesine kaldırıldı.ثم أعلِن بليوشتش مجنوناً، وأرسِل للعِلاج في مُستشفى خاص.
Deliriyorum, uzun aralıklı ve berbat aklı başında dönemler geçirerek."آمل أن تلك الأيام التي تعذبني فيها الأفكار الغبية تمر بسرعة."
"Felsefenin aklı, kurmacanın hayali".طموح صدام وأحلام المرشد".
Aklına eseni yapar.تفكرك فيك يكفيك.
Dualizm basitçe, İmanı ve Aklı birbirlerinden koparır ve her ikisini farklı odalara yerleştirir.وينقسم الاتجاه العقلانى إلى وظيفتى التفكير والشعور وكليهما له اتجاهه الخاص.
Aklımın aklı: Psikoloji.العقل بمعنى: عدم الجنون.
Ana madde: Akıl İnsan aklının temeli bilinçtir.العقل البشري هو موردنا الأساسي.
Allah aklını kullanmayanları rezil eder.ويجعل الله الرجس على الذين لا يعقلون.
Ama aklına başka bir fikir geldi.Ele tem outra ideia.
Peygamberlerin hiçbir akli ve ruhi üstünlükleri yoktur.E não posso pensar em um melhor mensageiro".
Kaliforniya'ya dönüğü zaman, aklındaki düşünceyi Robert Zemeckis'e açıkladı.Quando ele retornou para a Califórnia, ele contou a Robert Zemeckis sobre seu novo conceito.
Aklıma hepsi geldi.Lá lembrei-me de tudo.
Değişiklik şu şekildedir: Sana Q sorusunu sorsam, şu anki aklî durumunla yanıtın 'ja' mı olurdu?A mudança é a seguinte: Se eu lhe perguntasse Q em seu estado mental atual voce diria 'ja'?
Ama, Ryan Murphy onu aklında tuttu.Ryan Murphy disse que essa era a intenção dele.
Adams ve Hancock soyadlarını düşündüm, en sonunda aklıma Anthony Wayne geldi." .Tentei Adams, Hancock ... então pensei em Mad Anthony Wayne."
Yalnızlık benim aklıma gelen bir tema.A solidão é uma das temáticas apresentadas.
Aklımızı kaçırmış gibiydik.Realmente perdi a cabeça.
Aklına yapacak bir şey gelmemişti.Ele não tinha nada em mente.
Kral Creon'un aklını kaybettiğini ve sonra da öldüğü haberi gelir.O rei Creonte, que veio em sua ajuda, também morreu.
Louis Creed'in aklına bu konuşma ve o mezarlık gelir.Foi a primeira escolha para o papel de Louis Creed, em Cemitério Maldito, mas foi descartado.
Ona göre, Chapman'ın akli dengesi bozuktur.Assim, Mason fica com a face totalmente deformada.
Bir diğer grup ise ressamın bu tabloyu yaparken aklında hiçbir konunun olmadığını iddia etmektedir.Alguns autores têm mesmo sugerido que o noivo não esteja na pintura.
Yasaklanma gerekçesi 'çocukların aklını çeleceği' endişesine dayandırılmıştı.Surpreendido, o garoto perguntou o motivo dessa “estúpida” pergunta.
Arvino, kızının aklını kaybetmiş olduğunu iddia eder.Carmem mente dizendo que a mulher está perdida.
Ama halen aklı Neşe'dedir.Atualmente, está no Pouso Alegre.
Metin ve Gizem birlikte olmaya başlar ancak Metin, Duygu'yu aklından çıkaramaz.Prosa e poema estão misturados nesta memoir, portanto, o gênero é difícil de definir.
Aklımın aklı: Psikoloji.Tipo psicológico - conceito da psicologia.
Funhouse Tour temaları aklımda dolaşıyor.O tema do jogo gira em torno do funk.
Bunu aklımızda tutarak içeriğimizi faydalı bulan herkesle paylaşmak istiyoruz." diyerek özetlemiştir.Com isto em mente, nós queremos compartilhar nosso conteúdo com quem pode ser útil."
Yeliz’in aklı gerçek ile hayal arasında gidip gelmektedir.O livro de Thévet mistura realidade e fantasia.
"Felsefenin aklı, kurmacanın hayali"."Do Mito à Filosofia, O caso da Astronomia.
Buna rağmen cinayet fikri "gece gündüz aklından çıkmaz."«O professor que quer acordar sem agenda do dia».
Aklına eseni yapar.Usando sua mente.
Sadrazâm ona ihtar eder: – Aklını başına topla.Sonic diz: Use a cabeça.
Ortaya çıkan bu akıl hem kendini düşünür hem de kendisini yaratan Tanrı'yı yani ilk aklı düşünür.O mais alto dom que Deus lhe deu foi este: fazer pensar aqueles que querem pensar.
Artık Napolyon'un aklına yapabilecek bir şey gelmiyordu.Parece que não há nada que Roberto não pode fazer.
Balaşev'in akli dengesi bozuk bulundu ve bir akıl hastanesine kaldırıldı.Ele finalmente assassinou Rebecca e foi colocado em um hospital psiquiátrico.
Aklık da daha küçük bir ölçekte çalışır.O albedo funciona em uma escala menor, também.
Onun aklı başında değil.Ele não bate bem.
Sen aklı başında birisin.Você é uma pessoa com os pés no chão.
Kur'an'a göre, şeytanlar, insanların aklına, gönüllerini fısıldayarak girerler.Men maakt gebruik van verzen uit de koran om de duivel en kwaadaardige demonen uit te drijven.
Şüphesiz ki bunda aklını kullanan kimseler için büyük bir ibret vardır.Voorwaar, daarin is een teken voor een volk dat zijn verstand gebruikt.
Aklıma Jim Thorpe geliyor.De hoofdplaats is Jim Thorpe.

İlgili Sayfalar