akli ile cümle

akli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu da benim aklıma tertemiz bir bardak suyu getirdi.And it then made me think about a glass of water, which is clear.
Benim aklım google görseller gibi çalışıyor.My mind works like Google for images.
"Kilise kulesini düşünün" pek çok insanın aklına bu genel ve yaygın şey gelir.Like if I say, "Think about a church steeple" most people get this sort of generalized generic one.
Şimdi, görsel düşünmek bana hayvanların aklıyla ilgili pek çok içgörü sağladı.Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.
Hayvan aklı ve aynı zamanda benim aklım duyusal gelen verileri kategorize ediyor.Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory-based information into categories.
Normal insan aklında hayvanlarla paylaştığımız görsel düşünmeyi dil kapatıyor.In the normal human mind language covers up the visual thinking we share with animals.
Ama 8 ve 7 hemen aklıma geldiler çünkü birbirlerine çok yakın sayılar. -But 8 times 7 really jumped out into my brain, because they're very close to each other.
Aklınız karıştıysa bir önceki videoya bakmanızı tavsiye ederim. -And you could view the last video on Introduction to Magnetism to get confused about that.
Aklınızı çok karıştırmak istemiyorum.I don't want to confuse you right now.
Şuan aklınız biraz karışmış olabilir bunu daha iyi anlamanız için birkaç problem çözelim.I know I'm confusing you at this point, so let's play around with it and do some problems.
Bu nedenle başka bir yöntem aklıma geldi; konuşmalar belirli temalar etrafında dönüyor.So I thought of a different way, by thinking, well, the talks revolve around certain themes.
Aurora'nın aklında kendisinin yansıması bir kol daha alacak şekilde genişletildi.The model of the self that Aurora had in her mind has been expanded to get one more arm.
Burada aklınıza şu takılabilir:And so you might be wondering,
Neyse şunu aklınızda tutmanızı istiyorum.But anyway, I want you to just keep this in mind.
Benim aklımı ve ruhumu doyuruyor ama.It feeds my mind and my soul.
İğne aklımızı başımızdan alıyordu.The injection made us not to have mind.
Delirip delirmediğini merak ediyordu, veya aklını kaçırdığını.She wondered if she was going mad or losing her mind.
Parlak bir yaşlı kadındı. Gayet aklı başında.She was a bright old lady, perfectly sane.
Bence bilim, aklının işleyişini değiştirir.I think that science changes the way your mind works.
Ve aklım önceki gece yediğim, çok pişmiş lezzetli balıktaydı.And my head was swooning over that overcooked piece of delicious fish I had the night before.
Benimle konuştuklarında aklım başımda olmuyor ki...When they speak to me my mind is not with me
Yozlaşma hakkında konuştuğumuzda, aklımıza gelen tipik insan türleri vardır.When we talk about corruption, there are typical types of individuals that spring to mind.
Size söylemek istediğim, hepinizin yarı-makineler olduğunuz, ama aklınıza gelenler gibi değil.I would like to tell you all that you are all actually cyborgs, but not the cyborgs that you think.
Ve bir gün, çılgın bir bankerin aklına bir fikir geldi.Right? Now, one day, some crazy banker had an idea.
Biz insanlar, bu eşsiz yeteneğe, aklımızı içinde bulunduğumuz andan saptırma yetisine sahibiz.As human beings, we have this unique ability to have our minds stray away from the present.
Belki de bu insanlar haklı. Belki de aklın başka yerde olması kötü bir şey.Maybe mind-wandering is a bad thing.
Öte yandan, aklımız başka yerdeyken rahat.On the other hand, when our minds wander, they're unconstrained.
Ve son olarak, aklın başka yerde olması ile ilgili bir soru:And finally a mind-wandering question:
Evet cevabının her biri, bizim aklın başka yerde olması olarak adlandırdığımız durum.Any of those yes responses are what we called mind-wandering.
Peki insanların aklı ne sıklıkta başka yerlere kayar?Well, how often do people's minds wander?
Çocuk, aklı çalışan bir kızla evleniyor. Ancak kızın göğüsleri küçük.So the guy marry a girl because she's compentent mentally but she has small tits
Hedefinizden emin olun ve hedef kitlenizi aklınızda tutunKnow your goal and intended audiences
Bir süredir aklımda şu soru var:Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while:
Hala mı aklın başına gelmedi?You're still not back to your senses?
Ezberlerken vücudunu hareket ettirmelisin. Aklında daha iyi tutabilesin diye.You must move your body as you memorize, in order to retain better.
Hadi gerçekten bu iki noktadan geçen bir doğruyu aklımızda canlandırmaya çalışalımLet's actually try to figure out the equation of a line that goes through these two points.
- Aklından ne geçiyordu Doktor?- He is. - What'd you have on your mind, Doc?
Aklımdan ne geçtiğini söyleyeyim size.I'll tell you what I had on my mind.
Sadece sizin kitaplarınızda aklı başında bir bakış açısına rastladım.Only in yours have I found a sane point of view.
- Aklı başında da ne demek?- What do you mean, "sane"?
Aklında ne var?What's the big idea?
Aklından ne geçtiğini biliyorum, ancak yanılıyorsun.I know what you think, but you are wrong.
Yani, bu tamamen aklını mı kaçırdın, temel olarak koymak.So, put that completely out of your mind, basically.
kafama bir hindistan cevizi düştü de aklıma bu fikir geldi değilIt's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea.
İşte bu yüzden, dili anlasanız da, sonra aklınızda kalan duyduğunuz dilin kendisi değildir.language, what you come away with is not in itself the actual language that you hear.
Neyse aklımda bu var, çenemde testisler, düşünceler dolanıp duruyor.You know, that's in my head, testicles are on my chin, thoughts are bouncing around.
Sadece diyorum ki bunlar akla gelmeyecek işleri yapan aklıbaşında kişiler.I'm just telling you that these are balanced people who do unthinkable work.
Ancak aklınızda tutmanız gereken tüm SOHCAHTOA.But all you have to remember is SOHCAHTOA.
Aklımızda bulunsun, bunlar ifadede iki değerin karesinin olduğu özel durumlar. .And remember, these are special forms where we have squares of binomials in our expression.
Belki, eksi 8 ve eksi 2 hemen aklımıza geliyor. .And maybe negative 8 and negative 2 jump into your brain.
Ve Jon'un aklına harika bir fikir geldi:And so Jon had a brilliant idea:
Sanırım bu ismi nereden buldukları aklınıza takıldı, bir grup için kötü bir isim zira.Well you know their work was seen to be sotty and dusty and gritty and dark
Bir sene parlak bir fikir geldi aklıma.One year I came up with a bright idea.
Pek çok otistik çocuk gibi onun da aklı vücudunda hapsolmuştu.Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
Aklınızda hiç şüphe kalmasın. Buna kendinizin şahit olması lazım.I just want not to have any room for doubt -- you have to see that for yourself.
Aklınıza bir soru gelmiş olabilir.And you'll say hey wait, Sal, that doesn't make sense.
Amca, ben ölünce senin beni almaya geleceğin hiç aklıma gelmezdi.Uncle, I never thought you'd receive me when I died.
İhtiyacım olan, o anda aklımda olmayan ya da kendi Evernote'umda olmayan bilgilere erişebiliyorumBeing able to access knowledge that I need and I don't have in my own brain or my own Evernote
(Gülüşmeler) 1980lerin sonunda, aklım bir karış havada iken hukuk fakültesine gittim.In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school.
Doğal olarak, bu batıştan çıkmanın tek yolu yani aklıma gelen tek yolu,So, naturally, the only way out of the slump that I could think of was,

İlgili Sayfalar