akla ile cümle
akla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Sebab kata-katamu sendirilah yang akan dipakai untuk memutuskan apakah engkau bersalah atau tidak.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Sillä sanoistasi sinut julistetaan vanhurskaaksi, ja sanoistasi sinut tuomitaan syylliseksi."
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Thi af dine Ord skal du retfærdiggøres, og af dine Ord skal du førdømmes."
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Ty efter dina ord skall du dömas rättfärdig, och efter dina ord skall du dömas skyldig.»
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Uw lot hangt af van uw woorden. Of u wordt erdoor vrijgesproken of u wordt erdoor veroordeeld."
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››vì bởi lời nói mà ngươi sẽ được xưng là công bình, cũng bởi lời nói mà ngươi sẽ bị phạt.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››vì bởi lời_nói mà ngươi sẽ được xưng là công_bình , cũng bởi lời_nói mà ngươi sẽ bị phạt .
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Διοτι εκ των λογων σου θελεις δικαιωθη, και εκ των λογων σου θελεις καταδικασθη.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Бо по словам твоїм справдиш ся, й по словам твоїм осудиш ся.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››Защото от думите си ще се оправдаеш, и от думите си ще се осъдиш.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››כי מדבריך תצדק ומדבריך תחיב׃
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››لانك بكلامك تتبرر وبكلامك تدان
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››因 為 要 憑 你 的 話 、 定 你 為 義 、 也 要 憑 你 的 話 、 定 你 有 罪
Kendi sözlerinizle aklanacak, yine kendi sözlerinizle suçlu çıkarılacaksınız.››因為 要 憑 你 的 話 、 定 你 為義 、 也 要 憑 你 的 話 、 定 你 有罪
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Beh, perché la violenza é diminuita?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Bom, por que terá a violência diminuído?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Dlaczego więc przemoc zmalała?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Dobře, proč tedy násilí klesalo?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Dus, waarom is geweld afgenomen?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.자, 폭력은 왜 줄어들게 된것일까요? 진실은 아무도 알 수 없겠지만,
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Nos, miért csökkent az erőszak?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Nun, warum hat die Gewalt abgenommen?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Pourquoi la violence est-elle en déclin ?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Prečo miera násilia poklesla?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Е, защо насилието е спаднало?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.Хорошо, почему же насилие сокращается?
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.ובכן, מדוע באמת פחתה האלימות? איש לא יודע לבטח,
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.حسناً , لماذا تناقص العنف ؟ لا أحد فعلا يعرف ,
Kimse tam olarak bilmiyor, ama dört açıklama okudum ki, bence hepsi bir miktar akla yatkın.ある程度うなずけるものです
Kısacası primat dendiğinde akla gelen genel sınıflandırma budur.Esto plantea la pregunta... ¿que tipo de "cosa" son los virus??
Kısacası primat dendiğinde akla gelen genel sınıflandırma budur.인간은 아마 가장 최악의 영장류일것입니다 나무타기 같은 것은 제일 못하니까요 하지만 이것들은 일반적인 범주화입니다
Kısacası primat dendiğinde akla gelen genel sınıflandırma budur.Люди - мабуть, найгірші примати, коли діло доходить до лазіння, ну чи одні з гірших Це загальна класифікація.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.A ki igaznak mondja a bûnöst, és kárhoztatja az igazat, útálatos az Úrnak egyaránt mind a kettõ.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Assolvere il reo e condannare il giusto sono due cose in abominio al Signore
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.At frikende skyldig og dømme uskyldig, begge Dele er HERREN en Gru.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Cel ce iartă pe vinovat şi osîndeşte pe cel nevinovat, sînt amîndoi o scîrbă înaintea Domnului. -
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Celui qui absout le coupable et celui qui condamne le juste Sont tous deux en abomination à l`Éternel.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.De HERE verafschuwt wie de goddeloze rechtvaardigt en ook wie de rechtvaardige schuldig verklaart.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Den som friar den skyldige och den som fäller den oskyldige, de äro båda en styggelse för HERREN.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.El que justifica al impío y el que condena al justo, ambos son abominables a Jehovah
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Kdor opravičuje krivičnega in kdor obsoja pravičnega, gnusoba sta GOSPODU oba enako.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Kdož ospravedlňuje nepravého, i kdož odsuzuje spravedlivého, ohavností jsou Hospodinu oba jednostejně.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.악인을 의롭다 하며 의인을 악하다 하는 이 두 자는 다 여호와의 미워하심을 입느니라
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Kto usprawiedliwia niezbożnego, a winnym czyni sprawiedliwego, oba jednako są obrzydliwością Panu.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.O que justifica o ímpio, e o que condena o justo, são abomináveis ao Senhor, tanto um como o outro.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Syyllisen syyttömäksi ja syyttömän syylliseksi tekijä ovat kumpikin Herralle kauhistus.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.TUHAN membenci orang yang membenarkan orang durhaka, dan yang menyalahkan orang yang tak bersalah
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Wer den Gottlosen gerechtspricht und den Gerechten verdammt, die sind beide dem HERRN ein Greuel.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Ο δικαιονων τον ασεβη και ο καταδικαζων τον δικαιον, αμφοτεροι ειναι βδελυγμα εις τον Κυριον.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Който оправдава нечестивия и който осъжда праведния. И двамата са мерзост за Господа.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.Оправдывающий нечестивого и обвиняющий праведного – оба мерзость пред Господом.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.מצדיק רשע ומרשיע צדיק תועבת יהוה גם שניהם׃
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.مبرّئ المذنب ومذنّب البريء كلاهما مكرهة الرب.
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.定 惡 人 為 義 的 、 定 義 人 為 惡 的 、 這 都 為 耶 和 華 所 憎 惡
Kötüyü aklayan da, doğruyu mahkûm eden de RABbi tiksindirir.定惡人 為義 的 、 定義人 為惡 的 、 這都 為 耶和華 所 憎惡
Küba'ya ve diğer Latin Amerika ülkelerine saldırıyı aklayan sözüm-ona kızıl tehdit adını verdikleri şeydi.Ami igazolta Kuba és más Latin-Amerikai országok megtámadását az az úgynevezett "vörös veszedelem" volt.
Küba'ya ve diğer Latin Amerika ülkelerine saldırıyı aklayan sözüm-ona kızıl tehdit adını verdikleri şeydi.Die Attacken auf Kuba und andere Lateinamerikanischen Staaten wurde mit der sog. Roten Bedrohung begründet.
Küba'ya ve diğer Latin Amerika ülkelerine saldırıyı aklayan sözüm-ona kızıl tehdit adını verdikleri şeydi.Kar je upravičevalo napade na Kubo in druge latinoameriške države je bila takoimenovana: "Rdeča grožnja"
Küba'ya ve diğer Latin Amerika ülkelerine saldırıyı aklayan sözüm-ona kızıl tehdit adını verdikleri şeydi.La giustificazione degli attacchi a Cuba e agli altri paesi latino americani era la cosiddetta minaccia rossa.