akciğer ile cümle
akciğer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
14 Şubat 2003'te, Dolly ötenazi edildi çünkü ilerleyen bir akciğer hastalığına ve ağır artrite sahipti.2003年2月14日にドリーが進行性の肺疾患を起こしていた事が公表された。
29 Mayıs 2011 tarihinde Moskova'da bir hastanede akciğer rahatsızlığı nedeniyle hayatını kaybetti.大統領在任中の2011年5月29日、モスクワ市内の病院にて肺癌の手術中に心不全を発症して急死。
Her sabah ve her gece akciğerler mümkün olduğunca temizlenmelidir.靴下は出来る限り毎日取り替えること。
Asbest, akciğer kanseri de dahil olmak üzere çeşitli akciğer hastalıklarına neden olabilir.石棉可导致多种肺病，包括肺癌。
Yaşlılarda veya diğer akciğer sorunu olan kişilerde iyileşme 12 haftadan uzun sürebilir.對於年長者和有其他肺部問題者，可能需要多於12周的時間復原。
Yani sigara içenlerin akciğer kanseri geliştirme olasılığı, içmeyenlerin 20 katıdır.換言之，抽菸者得癌症的機率是非抽菸者的20倍。
Akciğer kapasitesi 5,000 litredir.藍鯨的肺活量為5,000升。
Akciğerlerde çok fazla miktarda kanamaya sebep olursa ağır pulmoner hemoraji sendromu adı verilir.如果造成肺部大量出血則稱作嚴重肺出血症候群。
Virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.肺炎性的病毒可能藉由不同的管道進入肺部。
Akciğer kanseri, göğüs röntgeni ve bilgisayarlı tomografi (BT) ile görülebilir.肺癌可以在胸部摄影（CR）和X射线断层成像（CT）上看到。
İleri evredeki küçük hücreli akciğer kanserilerinde 5-yıllık yaşam oranı %1'den azdır.晚期小细胞肺癌患者平均五年生存率不到1%。
1810'larda akciğer kanseri ile ilgili değişik görüşler ortaya atılmaya başlanmıştır.肺癌的各个方面在1810年得以详细记述。
Kadının üzerindeki kıyafeti açtıklarında, akciğerinden yaralandığını görürler.受浸禮時人們看到她手腳的傷口。
Akciğerler sağ ve sol olmak üzere iki parçadır.凌余陣兮躐余行，左驂殪兮右刃傷。
Akciğer yetmezliği nedeniyle tedavi gören Evliyaoğlu, 21 Ağustos 2011 gecesi vefat etti.滿妹阿嬤因肺癌於2011年8月21日病逝。
Bunlar gerçek akciğer değildir.이는 뇌터 환이 아니다.
Sigara içmeyerek ve diğer akciğeri tahriş edici maddelerden kaçınarak önlenebilir.흡연을 피하고 다른 폐 자극제를 피하는 것이 예방의 방법이다.
Akciğerler sağ ve sol olmak üzere iki parçadır.천으로 만든 복장낭(腹藏囊) 2개가 괘불도 상단의 좌우에 달려있다.
Akciğer kanseri ameliyatları açık veya kapalı yöntemle gerçekleştirilir.포로암인 탄산염암은 사문석화 또는 스카른화되었다.
Emekli maden çalışanlarından %75'i akciğer kanserinden ölmüştür.폐암 환자의 85%가 비소세포폐암이다.
Akciğere oranla küçük kalan kalbe dikkat ediniz.복강 에서 복막부분을 참고하기를 바랍니다.
Akciğerlerini hava ile doldururken, geceleri çok uzaktan duyulan horultulu sesler çıkarırlar.이 때문에 음파는 지면을 끼고 모아지므로 밤에는 먼 곳까지 소리가 들리게 된다.
Babası, Robert 12 yaşında iken akciğer kanserinden öldü.로버츠의 아버지는 로버츠가 10살일 때 암으로 사망했다.
Akciğerlerden akan kan azaldıkça kalbin sol tarafı daha az kan alır.우심장으로 들어오는 혈액이 많아지면 좌심장으로 들어오는 혈액은 줄어든다.
Mermilerin biri sağ akciğerine isabet etti.כדור אחד פגע ישירות בעינו הימנית.
Yani sigara içenlerin akciğer kanseri geliştirme olasılığı, içmeyenlerin 20 katıdır.עישון נמצא כי מעלה את הסיכוי למוות מסרטן הגרון פי 20 ביחס לאנשים שאינם מעשנים.
28 Aralık 1986 tarihinde, Paris'te akciğer kanseri sebebiyle hayata veda etti.ב-28 בדצמבר 1986 נפטר בפריז ממחלת הסרטן.
Phyllis "Bella" Crawford, Jack Crawford'un karısı aynı zamanda terminal dönemde akciğer kanseri hastasıdır.ג'ינה טורס בתפקיד פיליס "בלה" קרופורד, אשתו של ג׳ק קרופורד וסובלת מסרטן ריאות.
Bechet, 62. doğum gününde akciğer kanseri yüzünden öldü.ביום הולדתו ה-62 נפטר מסרטן ריאות.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.דלקות ריאות או דלקת בדרכי השתן אצל ילדים עלול לגרום גם הקאות או שלשול.
Akciğer kanseri.סרטן ריאות.
Strachwitz Trostberg hastanesinde Akciğer kanserinden 25 Nisan 1968 tarihinde öldü.פון שטראכוויץ השתקע בטרוסטברג, שבה גר עד למותו מסרטן הריאות ב-25 באפריל 1968.
Sık alevlenme yaşayanlarda akciğer işlevi daha hızlı oranlarda kayba uğrar.לעיתים הפעלת השרירים אצל החולים נעשית קשה יותר עם הזמן.
Radon, sigaradan sonra en büyük ikinci akciğer kanserojenidir.עטרן הוא החומר המסרטן העיקרי שבסיגריה.
Kızamık ve herpes simpleks (uçuk) gibi bazı virüsler akciğerlere kan yoluyla ulaşabilir.Някои вируси, като морбили и херпес симплекс, могат да достигнат белите дробове чрез кръвта.
Her sabah ve her gece akciğerler mümkün olduğunca temizlenmelidir.През нощта огньовете трябва да бъдат колкото е възможно по-ярки.
Akciğer kanseri.Рак на черния дроб.
Çocuklarda görülen akciğer veya idrar yolun enfeksiyonları da kusmaya veya ishale sebep olabilir.Инфекции на белите дробове или пикочните пътища при децата също могат да причинят повръщане или диария.
Çoğu yılanın sadece sağ akciğeri gelişmiş, diğeri adeta kaybolmuştur.Подобно на змиите и при безкраките земноводни е развита само дясната част на белия дроб.
Ölümün nedeni akciğer kanseri olarak açıklandı.Като причина за смъртта е посочен рак на белите дробове.
Virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.Вирусите могат да достигнат до белия дроб по много различни пътища.
Ekstrapulmoner TB, akciğer TB ile birlikte görülebilir.Екстрапулмонарната туберкулоза може да съществува едновременно с пулмонарната.
Uçuşan nanoparçacıkları ve nanofiberleri içine çekmek fibröz gibi birçok akciğer hastalığına sebep olabilir.Вдишването на наночастици и нановлакна може да доведе до редица белодробни заболявания включително фиброза.
2016 Ağustos ayında kendisine son evredeki akciğer kanseri tanısı kondu.В края на 2016 г. е опериран от тумор в мозъка.
İki veya dört tane kitap akciğerleri vardır.Имат два или четири бъбрека.
Bu kabarıklıkların birincileri ana atardamar, ikincileri ise akciğer kapakçıkları içindir.Първите два куршума преминават през, а третият остава в белите дробове, в областта на сърцето.
Asbest, akciğer kanseri de dahil olmak üzere çeşitli akciğer hastalıklarına neden olabilir.Azbest može uzrokovati niz plućnih bolesti, uključujući i rak pluća.
Çoğu yılanın sadece sağ akciğeri gelişmiş, diğeri adeta kaybolmuştur.Kod većine drugih zmija se lijevo plućno krilo snažno odgradilo, a desno se izdužilo.
Kızamık ve herpes simpleks (uçuk) gibi bazı virüsler akciğerlere kan yoluyla ulaşabilir.Neki virusi, poput virusa ospica i herpes simplex virusa mogu u pluća dospjeti putem krvi.
Virüsler akciğere birkaç farklı yoldan ulaşabilir.Virusi do pluća mogu doprijeti različitim putovima.
Bağışıklık sistemi enfeksiyona cevap verdiğinde daha fazla akciğer hasarı meydana gelebilir.Kad imunološki sustav odgovori na infekciju, može doći do još opsežnijeg oštećenja pluća.
Akciğere oranla küçük kalan kalbe dikkat ediniz.Usredotočimo se na dah kod nosnica.
Asbest maruziyeti ve tütün kullanımı sinerjist etki göstererek akciğer kanseri gelişme riskini artırır.Pušenje i azbest imaju sinergistički učinak na razvoj raka pluća.
Radon, sigaradan sonra en büyük ikinci akciğer kanserojenidir.U SAD-u, radon je drugi po redu uzročnik karcinoma pluća, odmah nakon pušenja.
Aspirasyon pnömonisi kendini başlıca akciğer tabanlarında ve sağ taraftaki bilateral opasiteler ile gösterir.Aspiracijska pneumonija može biti obilježena obostranim zasjenjenima na bazi, osobito desnog pluća.
Akciğerlere yerleşip zatürreye yol açar.Gnoj pritišće pluća.
Akciğer kanseri, akciğer dokularındaki hücrelerin kontrolsüz çoğaldığı bir hastalıktır.Rak pluća je bolest obilježena nekontroliranim rastom stanica u tkivu pluća.
Akciğer kanseri, göğüs röntgeni ve bilgisayarlı tomografi (BT) ile görülebilir.Karcinom pluća se može otkriti rendgenom pluća i kompjuteriziranom tomografijom (CT).
Mermilerin biri sağ akciğerine isabet etti.Gotovo istog trenutka zapalile su se kočnice na desnoj nozi.
1810'larda akciğer kanseri ile ilgili değişik görüşler ortaya atılmaya başlanmıştır.Različite osobine karcinoma pluća dodatno su opisane 1810. godine.
İlgili Sayfalar