Akademik Personel SayfasıAcademic Page
Akarsuyun bu aşındırma faaliyeti iki depresyonu birleştirmektedir.The intensity of the disaster here is a combination of two factors.
Köyceğiz Gölü'ne dökülen en büyük akarsudur.Fishing brings the most attraction to the lake.
Akıntı çok şiddetlidir ve soğuk su akar.The entire river has powerful currents and is very cold.
Akabinde Özel Kuvvetler Komutanlığı'na atandı.Özel Kuvvet Komutanlığı'nı görevlendirdim.
Albümün müzik prodüktörlüğünü Sunay Özgür ve Ender Akay yapmıştır.He worked hard to promote chamber music with free or subsidized concerts.
On bir yaşında Jedi Akademisi'ne girdi.He attended Jewish day school until age 11.
Nehir Magdalena Nehri Vadisi'ne doğru akar.It flows through the Magdalena River Valley.
Akademi, 2012 yılında düzenlenen ödül töreninde üç kişiye onur ödülü verildi.Three students in the class of 2011 received this honor.
Romanya Dil Akademisi mezunudur.The Romanian word for lyceum is liceu.
Akademik çalışmaları baz alındığında en çok akademik makale veren 5. üniversitedir.India Today article listing RIT as fifth most promising college
Halen ABD Deniz Kuvvetleri Akademisi'nin kadın futbol takımını çalıştırmaktadır.She currently coaches women's soccer at the United States Naval Academy.
1966, Biga) Türk hukukçu, kamu hukuku uzmanı, akademisyen.1953), Scottish lawyer and Senator of the College of Justice.
Bu da Kolejin akademik şöhretine katkı yaptı.This formally brought him into the University academic life.
Aynı yıl Rusya Tiyatro Sanatları Akademisi'nde öğrenim görmeye başladı.In 2003 he began studying acting at Russian Academy of Theatre Arts.
Seçilmeden önce Fortov, akademiye bağlı bir enstitünün yöneticisi idi.Prior to the election, Fortov was the director of the Joint Institute for High Temperatures.
Birleşik Krallık Yüksek Eğitim Akademisi (HEA) üyesidir.He is member of the Higher Education Academy (HEA).
Enstitü, Hollanda Kraliyet Bilim ve Sanat Akademisinin bir parçasıdır.Taylor is a Fellow of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.
Ülkede resmi dilin haricinde en çok konuşulan yerel dil Akan dilidir.This is the most common non-official language spoken in the neighbourhood.
Bale okulu ise, Vaganova Bale Akademisi olarak varlığını sürdürür.It would become the predecessor of today's Vaganova Ballet Academy.
Bursa gibi her evden su akar.Running water in every room.
Hemen bunun akabinde, Sovyetler Birliği Kuril Adaları'nı işgale girişti.Another Soviet goal during the offensive was the occupation of the Kuril Islands.
Ülke genelinde Akan ön isimleri olarak adlandırılan isimler doğan çocuklara verilmektedir.In this convention, children are given a name at birth, by which name they will be known.
Akarsuyun kolları çoğunlukla akarsudan daha küçüktür.The head's width is usually less than its height.
Bu kayanın göz yeri deliklerden su akar.You can feel the sound of water colliding with rocks here.
Asistan veya akademi üyesi seçenekleri ile yüksek lisans için Harvard’a kabul edildi.He was accepted into Harvard graduate school, with the choice of a fellowship or assistantship.
Su havzası oldukça küçüktür ve sadece küçük çaplı akarsularla beslenir.Its watershed is relatively small, and it only has small tributaries.
Sonra, Hava Kuvvetleri Akademisi'nden ret bildirimi aldığında hayal kırıklığına uğruyor.His hopes are dashed when he receives a notice of rejection from the Air Force Academy.
Filmi yedi Akademi Ödülü adaylığı elde etti.The film earned seven Academy Award nominations.
Akabinde Michael, Smith's Grove Warren County Sanitarium isimli hastaneye kaldırılır.He is subsequently hospitalized at Warren County's Smith's Grove Sanitarium.
1819 yılında bedava egitim veren Albany Akademisine girdi.In 1819 he entered The Albany Academy, where he was given free tuition.
1996'da Ludwik Solski Oyunculuk ve Sanat Akademisi'ni bitirdi.She graduated from Ludwik Solski Academy for the Dramatic Arts in 1996.
Hıçkıdık ise akademideki ilk gününe başlamıştır.I was illiterate on the first day of school.
Genellikle tropikal adalarda hızlı hareket eden, debisi yüksek dağ akarsularında bulunurlar.They are usually found in fast-moving mountain streams in tropical islands.
Bu akasya türünün kökeni Afrika'dır.The type locality for this species is South Africa.
Film 83'üncü akademi ödülü almıştır.The 38th Academy Awards ceremony is held.
Mayer, Şubat 2009'da Aniston'a 81. Akademi Ödülleri'nde eşlik etti.In 2009, Pattinson presented at the 81st Academy Awards.
2001'den itibaren San Fernando Kraliyet Güzel Sanatlar Akademisi üyesiydi.He was a member of the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando from 2001 until his death.
1988'de Silahlı Kuvvetler Akademisi'nden mezun oldu.He graduated from the Military Academy in 1988.
Totsuki Mutfak Akademisine katılmak için.Plenus "Kokoro" Academy.
Braveheart (Cesur Yürek) En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazandı.Braveheart won the Academy Award for Best Picture.
1982 yılında Fen Bilimleri Amerikan Akademisi Üyesi seçildi.In 1982 Groves was elected as a Fellow of the American Statistical Association.
Manisa Spor Akademisi mezunudur.He currently owns Seanez Sports Academy.
1931: Just Imagine - En İyi Yapım Tasarımında Akademi Ödülüne aday gösterildi.1931: Just Imagine - Nominated for an Academy Award for Best Art Direction.
1922-1923 yıllarında Paris'te bulundu ve Julian Akademisi'nde davam etti.In 1931-32, he studied in Paris at the Académie Julian.
Çayıralan Özü, en önemli akarsuyudur.Udder depth is the most important trait of the udder.
Güneş’ten uzun akarsular gibi ışıma dışarı çıkar.Feel like the sun is shining on me.
Polis Akademisi’ni bitirdi.Then there was Police Academy.
Irmaklar, dereler, çaylar yani akarsular bir anlığına durur, sonra tekrar akmaya başlarlar.I need layers, holes, I pile things up, then I begin to erase.
Polis Akademisi - (1.)Institute for Public Policy Research (1): 1.
Yer olarak akademik çalışma yaptıkları yerler yazılmıştır.Academic policy is drafted locally.
1755 yılında akademiye kabul edildi.This academy accepted him as a member in 1725.
Burada akademik düzeyde eğitim verilmekteydi.She was brought up in an academic environment.
Stephen Jay Gould, Uluslararası Hümanizm Akademisi'nin dağıttığı Hümanizm ödülü sahibidir.Stephen Jay Gould: Humanist Laureate in the International Academy of Humanism.
1991'de İsveç Yazarlar Akademisi'ne üye olmuştur.He became a member of the Swedish Academy in 1991.
1922'de Montparnasse'da kendi adına bir sanat akademisi kurdu.In 1912 she opened her own atelier in Montparnasse.
Akabinde, daha sonra sanat yönetmeni olarak çalışacağı, American Ballet Theatre'da dans etti.He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director.
1909 yılında Fransız Akademisi'ne seçildi.In 1909 he was elected to the Académie française.
1968 yılında Akademi'den emekli oldu.Kan retired from the university in 1968.
İstanbul Moda Akademisi'nde eğitim gördükten sonra koleksiyon tasarımları hazırlamaya başladı.She finished her college education here while studying fashion design.