Geleneksel mürekkepli kağıt parçamız var ve buna birkaç çentikli bir akım tahtası ekliyoruz:إذا كانت لدينا قطعة ورق يغطيها حبر ناقل لتيار ثم وضعنا فوق الحبر أسلاكا صغيرة مربوطة برقاقات
Geleneksel mürekkepli kağıt parçamız var ve buna birkaç çentikli bir akım tahtası ekliyoruz:小さな基盤を取り付け チップを２つ載せます １つは容量性タッチソフトウェアを動かし
Gerilim 20 idi. 20 eşittir akım çarpı 10 ohm, değil mi?그리고 전압은 20V이므로 20은 전류 곱하기 10옴입니다
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.A nyílt forráskódú megközelítés egy egyre népszerűbb és megállíthatatlanabb trend.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.El código abierto fue claramente la tendencia emergente que era tan poderosa.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.분명히 오픈 소스는 강력한 흐름으로 부상하고 있는데요,
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.L'Open Source était nettement la tendance émergeante la plus significative.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open Source było wyraźnie nowym trendem, który był ogromnie potężny.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open source é claramente a peça central que está emergindo e é tão poderosa.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open Source is duidelijk een opkomende trend.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open source var helt klart den opståede trend, der var så kraftfuld.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open source var helt klart den så kraftfulla framväxande trenden.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Open source war eindeutig der aufkeimende und mächtige Trend.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Ο ανοιχτός κώδικας ήταν εμφανώς η αναδυόμενη τάση που ήταν τόσο ισχυρή.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.Общедоступность явно была мощной тенденцией.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.מקור פתוח היה בבירור המגמה המתעוררת שהיתה כה חזקה.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.وكان المصدر المفتوح واضح الاتجاه الناشئة التي كانت قوية جدا.
Görülüyor ki, açık kaynak çok güçlü olan bir akımdı.明らかにパワフルな発展途上の流行でした。
Gözenek açık olduğu zaman, düzensiz de olsa bir akım var.가끔씩 전류를 받을 수 있고,
Gözenek açık olduğu zaman, düzensiz de olsa bir akım var.On a du courant de temps en temps.
Gözenek açık olduğu zaman, düzensiz de olsa bir akım var.אתם מקבלים קצת זרם מדי פעם.
Gözenek açık olduğu zaman, düzensiz de olsa bir akım var.يمكنك الحصول أحيانا على بعض التدفق.
Gözenek açık olduğu zaman, düzensiz de olsa bir akım var.いくつか"0"が追加されます
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.I pamiętaj, prąd to tylko ładunek przepływający w jednostce czasu albo prędkość przepływu ładunku.
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.전류는 시간마다 전선의 한 부분을 통과하는 전하의 수이거나 전하가 흐르는 속도라는 사실을 우리 모두가 알고 있을 것입니다
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.Zapamätajte si, že prúd je iba náboj za jednotku času, alebo rýchlosť toku náboja.
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.Zapamatujte si, že proud je jen náboj za jednotku času neboli rychlost toku náboje.
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.Запомнете, токът е заряда, който се носи за единица време или скоростта на движението на заряда.
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.І пам'ятайте, що струм це просто заряд, що проходить за одиницю часу, або ж швидкість руху заряду.
Hatırlayın: akım, birim zamanda akan yük miktarıydı ya da başka bir deyişle yük akışının hızıydı.וזיכרו, הזרם הוא רק מטען שזורם ביחידת זמן או מהירות זרימת המטען
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...A avaliar pelas correntes de ar, a saída é...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...A giudicare dalla corrente, l'uscita č...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...A juzgar por las corrientes de aire, la salida está...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Hvis man ser mod loftet, er udgangen der.
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Ilmavirroista päätellen uloskäynti on...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Om man ser till vinden så är utgången...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Sądząc po ruchu powietrza, wyjście jest...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Κρίνοντας από τα ρεύματα του αέρα, η έξοδος είναι...
Hava akımına bakılırsa çıkış yolu...Судя по потоку воздуха, выход должен быть...
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Es ist anfällig für die Bewegung von Luftströmen.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Está susceptível a mover-se devido a correntes de ar.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.E susceptibilă la mișcare în curenții de aer.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.E' suscettibile al movimento delle correnti d'aria.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Het is vatbaar voor bewegingen van luchtstroming.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Il suit les mouvements des courants d'air.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Jest podatna na podmuchy wiatru.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.사실 공기의 흐름에 민감해요.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Nó chỉ chuyển động bởi không khí.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Se mueve a merced de las corrientes de aire.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Υπόκειται σε κίνηση λόγω των κυμάτων αέρα
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Податливо е на движение от въздушните течения.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.Подвержена движению воздушных потоков.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.הוא רגיש לתנועות של זרמי אויר.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.انها عرضة للحركة من قبل التيارات الهوائية.
Hava akımları tarafından harakete duyarlıdır.これもまた私が携わった作品集です
Hayvanın denize doğru yürüdüğünü düşünün. Suya değer değmez bir çeşit hava akımı sesi duymalısınız.Si l'animal marche vers la mer, aussitôt qu'il touche l'eau... on devrait entendre l'air...
"Hey, priz, Çok fazla akım çekiyorum."Ei, tomada, estou a receber demasiada corrente.
"Hey, priz, Çok fazla akım çekiyorum."Hallå, vägguttag, jag drar för mycket ström.
"Hey, priz, Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat.""Hei, priza, folosesc prea mult curent.
"Hey, priz, Çok fazla akım çekiyorum. Yangını başlatmadan önce beni kapat.""Hei, stopkontak, arus listriknya terlalu besar.