Akıma bağlıyorum.並列と直列回路についての話ができます
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.Teď musíte vstřebat, že proud může vytvářet magnetické pole.
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.Y creo que es suficiente para considerar ahora que un corriente realmente puede inducir un campo magnético.
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.А и мисля, че засега е достатъчно да помислим за това, че ток може всъщност да предизвика магнитно поле.
Akımın manyetik alan oluşturabileceği konusunda epey zaman harcadık.אני חושב שנסתפק עכשיו בכך שזרם יכול ליצור שדה מגנטי.
Akımın yönü elektronun akış yönünün tersi olarak belirlenir. -שנעים מבעד המוליך מהקצה השלילי בדרך הזו
Akım nedir? -A co je proud? No, proud...
Akım nedir? -A čo je prúd? No, prúd - počkať.
Akım nedir? -Ии, какво е тока? Ами, токът.. така, почакайте.
Akım nedir? -Що ж таке струм? Струм - це....заждіть хвилинку...
Akım nedir? -ומהו הזרם? טוב, הזרם ... חכו
Akım yönünün bu şekilde belirlenmesi keyfidir. -Ale pamätajte, že sa jedná o dohodu. Skutočnosť je do istej miery protikladom tejto dohody.
Akım yönünün bu şekilde belirlenmesi keyfidir. -Ale pamatujte, že se jedná o úmluvu. Skutečnost je ovšem do jisté míry protikladem této úmluvy.
Akım yönünün bu şekilde belirlenmesi keyfidir. - -Но както и да е, просто запомнете че реалността до някаква степен е обратна на конвенцията.
Akım yönünün bu şekilde belirlenmesi keyfidir. -אבל בכל מקרה, רק זכרו שזו המוסכמה, אבל המציאות היא במידה מסויימת ההיפך
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Aber ich wußte so ziemlich nichts über Bewegung oder Film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Ale nevedel som tak veľa o pohybe, či filme.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Ale nevím toho moc o pohybu nebo o filmu.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Dar nu prea ştiu prea multe despre mişcare sau film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.De egyáltalán nem sokat tudtam a mozgásról és a filmről.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.하지만 저는 움직임이나 영상에 대해서는 잘 몰랐었습니다.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Maar ik wist niet zoveel van beweging of film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Mais je ne savais pas vraiment tant que ça à propos de mouvement ou de film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Mas eu não sabia muito sobre movimento ou filmagem.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Men jag visste inte riktigt så hemskt mycket om rörelse eller film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Men jeg vidste ikke så meget omkring bevægelse eller film.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Nhưng tôi không biết nhiều đến thế về sự vận động hay phim ảnh.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Nie wiedziałem jednak wiele o ruchu i o filmach.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Pero no sabía mucho sobre movimiento o películas.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Tetapi saya belum tahu sebanyak itu tentang pergerakan atau filmnya.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Αλλά δεν γνώριζα τόσα πολλά σχετικά με την κίνηση και τις ταινίες.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Але я зовсім не знав про динаміку чи про фільми.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Но не знаех толкова много за движение или филм.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.Однако я не знал многого о движении или плёнке.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.אבל לא ממש ידעתי הרבה על תזוזה או סרטים.
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.ولم اكن اعلم كثيراً عن تلك الحركة .. او الفلم
Ama akım veya film hakkında herşeyi çok fazla bilmiyordum.全部知っているわけではないのです そしてその観点から我々は愛らしいプロジェクトに変えました
Amerika Merkez Bankası! Bu, ana akımın ortasından olan bir kurum. Ve varılan sorun gerçekten şaşırtıcı.人間行動について多くの定義を与えているようです。奇妙だが興味深い。次に彼らはどうしたか？
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silElimina i riferimenti locali ai rami remoti che sono stati eliminati dal repositoy di origine
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silElimina las referencias locales a ramas remotas que han sido eliminadas de upstream
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silLösche lokale Referenzen auf entfernte Branches, die im Upstream-Repository nicht mehr existieren
Ana akım depodan silinmiş uzak dallara giden yerel referansları silSupprime les références locales de branches ayant été supprimés du registre distant
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Az átlag média gyakran apatikusnak mutatja a generációmat.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Czołowe media kreują moje pokolenie jako apatyczne.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.De gevestigde media schilderen mijn generatie vaak af als apathisch.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Die Mainstream-Medien porträtieren meine Generation oft als apathisch.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Giới truyền thông thường mô tả thế hệ của tôi là lãnh đạm.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Hlavný prúd médií moju generáciu často vykresľuje ako apatickú.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.I media predominanti spesso dipingono la mia generazione come apatica.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.주류 대중매체에서는 우리 세대를 종종 무감각한 세대라고 얘기합니다.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Les medias grand public dépeignent souvent ma génération comme apathique.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Los medios de comunicacion frecuentemente catalogan mi generación como apática.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Mass-media deseori descrie generația mea ca apatică.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Media besar sering menggambarkan generasi saya bersikap acuh.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Os principais "media" descrevem a minha geração como sendo apática.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Τα ΜΜΕ μεγάλης εμβέλειας συνήθως σκιαγραφούν τη γενιά μου ως αδιάφορη.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.ЗМІ часто змальовують моє покоління як апатичне.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Медиа часто изображает мое поколение как апатичное.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.Преобладаващите медии често рисуват моето поколение като апатично.
Ana akım medya benim jenerasyonumu genellikle umursamaz olarak tasvir eder.המדיה המרכזית מציירת לעיתים קרובות את הדור שלי בתור דור אפתי.