"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""Στην περίπτωση αυτή, κύριε, δεν μπορεί να είναι συνετή to υπεκφυγές λίγο."
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""В таком случае, сэр, это может быть разумным, чтобы увиливать мало."
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""В такъв случай, сър, тя може да бъде разумно, за prevaricate малко."
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""У такому випадку, сер, це може бути розумним, щоб ухилятися мало."
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""وفي هذا الحدث ، يا سيدي ، قد يكون من الحكمة في المراوغة قليلا".
"Bu durumda, efendim, biraz kaçamak cevap vermek akıllıca olabilir.""どう？"
Bunun çok akıllıca olduğunu gördük çünkü Deep Blue,사실 꽤 머리를 잘 썼죠. 왜냐면 BMW에서 Deep Blue는
Bunun çok akıllıca olduğunu gördük çünkü Deep Blue,מסתבר שזה היה די חכם מפני שלכחול עמוק,
Bunun çok akıllıca olduğunu gördük çünkü Deep Blue,و ظهر جلياً فيما بعد أن تسمية المشروع بـ ديب بلو كاننت خطوة موفقة,
Bunun çok akıllıca olduğunu gördük çünkü Deep Blue,社内でも「ディープ・ブルー へぇ、かっこいいな」 なんて感じでしたから。
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Ca leur apprend à vendre; ça développe leur créativité; ça leur apprend à avoir les pieds sur terre.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Es lehrt sie das Verkaufen, es lehrt sie Kreativität; es lehrt sie schnell zu reagieren.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Ez megtanítja őket eladni, kreativitásra nevel, megtanítja őket önállóan gondolkozni.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Het leert hen te verkopen; het leert ze creativiteit; het leert ze te spreken in het openbaar.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Îi învaţă cum să vândă; îi învaţă creativitatea; îi învaţă să gândească cu picioarele pe pământ.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Insegna loro a vendere. Insegna loro ad essere creativi. Insegna loro ad improvvisare.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.이러한 것들은 아이들이 설득할 수 있는 실력을 키워줍니다; 창의력을 길러줍니다; 아이들이 스스로 생각할 수 있게 해줍니다.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Les enseña a vender; les enseña creatividad; les enseña a pensar con los pies en la tierra.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Nó dạy chúng bán hàng, dạy chúng tính sáng tạo; dạy chúng tính độc lập trong tư duy.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.To uczy ich sprzedawania; uczy kreatywności. Uczy myślenia na gorąco.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Učí je to prodat, učí je to kreativitě; učí je to myslet na vlastní triko.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Τους μαθαίνει να πουλάνε, τους μαθαίνει δημιουργικότητα, τους μαθαίνει να σκέφτονται γρήγορα.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Това ги учи да продават; учи ги на творчество, учи ги да мислят в движение.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Это учит их продавать; это учит изобретательности; Это учит их соображать на ходу.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.Я навчаю їх продавати, це навчає їх креативності, це навчає їх швидко реагувати.
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.זה מלמד אותם למכור, זה מלמד אותם יצירתיות זה מלמד אותם לעמוד על הרגלים שלהם
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.ان هذا التصرف يعلمهم الابداع والتسويق ويعلمهم الارتجال
Bu onlara satış yapmayı öğretir; yaratıcılığı öğretir; akıllıca düşünmeyi öğretir.自分で考えることを学べます そういったことを 楽しみながらできるのです
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Af dem skal man lære Visdom forstandig Tale,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Av dem kan en lære visdom og tukt og å skjønne forstandige ord;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Av dem kan man lära vishet och tukt,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Bölcseség és erkölcsnek tanulására, értelmes beszédek megértésére;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Ðặng khiến cho người ta hiểu biết sự khôn ngoan và điều khuyên dạy, Cùng phân biệt các lời thông sáng;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Ðặng khiến cho người_ta hiểu_biết sự khôn_ngoan và điều khuyên dạy , Cùng phân_biệt các lời thông sáng ;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,da se spozna modrost in uk, da se umejo razumnosti besede,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Dla poznania mądrości i ćwiczenia, ku wyrozumieniu powieści roztropnych;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,이는 지혜와 훈계를 알게 하며 명철의 말씀을 깨닫게 하며
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Ku poznání moudrosti a cvičení, k vyrozumívání řečem rozumnosti,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,para conocer sabiduría y disciplina; para comprender los dichos de inteligencia
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem as palavras de inteligência;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,pentru cunoaşterea înţelepciunii şi învăţăturii, pentru înţelegerea cuvintelor minţii;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,per conoscere la sapienza e la disciplina, per capire i detti profondi
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Pour connaître la sagesse et l`instruction, Pour comprendre les paroles de l`intelligence;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,poznať múdrosť a kázeň, porozumieť slovám rozumnosti,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,viisauden ja kurin oppimiseksi, ymmärryksen sanojen ymmärtämiseksi,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,zu lernen Weisheit und Zucht, Verstand
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,δια να γνωριση τις σοφιαν και παιδειαν, δια να νοηση λογους φρονησεως,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,Записани за да познае някой мъдрост и поука, За да разбере благоразумни думи,
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,чтобы познать мудрость и наставление, понять изречения разума;
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,לדעת חכמה ומוסר להבין אמרי בינה׃
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,لمعرفة حكمة وأدب لادراك اقوال الفهم.
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,要 使 人 曉 得 智 慧 和 訓 誨 ． 分 辨 通 達 的 言 語
Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,要 使 人曉 得 智慧 和 訓誨 ． 分辨 通達 的 言語
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Ce n'est pas respectueux, et ce n'est pas adroit de penser ainsi. (Applaudissements)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Das zeigt keinen Respekt, und es ist nicht sehr klug so zu denken. (Applaus)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Det är inte respektfullt och det är inte särskilt intelligent att tänka så. (Applåder)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Điều đó không đáng tôn trọng, không thông minh chút nào khi nghĩ theo hướng đó. (Vỗ tay)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Este lipsă de respect, şi lipsă de inteligenţă să gândim aşa. (Aplauze)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Het is respectloos, en het is niet erg verstandig om op die manier te denken. (Applaus)
Bu şekilde düşünmek ne çok saygılı ne de akıllıca... (Alkışlar)Itu tidaklah sopan, dan tidak terlalu cerdas untuk berpikir demikian. (Tepuk tangan)