Hayatımın en zor akademik sınavı geliyor. Akışkanlar mekaniği.The hardest academic exam of my life is coming up. Fluid Mechanics.
Kesik artık iltihap akıtmıyor ve iyileşmeye başlıyor.The cut is no longer weeping and is starting to heal.
Oldukça akıllı bir karar.It's a pretty smart decision.
Mary akıllı ve komik.Mary is smart and funny.
Hayalim, Çincede akıcı olmaktır.My dream is to be fluent in Chinese.
Akıllı bir lider ne zaman izleyeceğini bilir.A wise leader knows when to follow.
Geleceğin birçok yolu var - akıllıca seçin.The future has many paths - choose wisely.
Sonunda Almancada akıcı olmak istiyorum.I eventually want to be fluent in German.
Köpeğin salyası akıyor.The dog is drooling.
O akıllı bir kız.She's a smart girl.
O akıllı ve güzel.He's smart and beautiful.
O erkek kardeşim kadar akıllı değil.He is not as clever as my brother.
O akıllıca bir karardı.It was a wise decision.
Hadi akıma karşı yüzmeye çalışalım.Let us try to swim against the current.
İkisi de çok akıllı.They are both very intelligent.
Eğer binlerce filmi İngilizce izlersem, ben onda akıcı olacak mıyım?If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?
İngilizcede akıcı olmak için ne kadar süre İngiltere'de yaşamalıyım?How long should I live in England in order to become fluent in English?
Onlar akıl almaz bir iş yaptılar.They did an unimaginable job.
Sanırım bu akıllıca bir karar değildi.I think that this was not a wise decision.
Ben o kadar akıllıyım ki bazen söylediğim tek bir kelimeyi anlamıyorum.I am so clever that sometimes I don't understand a single word of what I am saying.
Ben dünyadaki son akıllı adamım.I'm the last sane man in the world.
O, akıllı olduğunu düşünüyordu ama benim tuzağıma düştüğünü fark etmedi.He thought he was smart, but he didn't realize that he fell in my trap.
Çocuklar düşündüğünden daha akıllı.Kids are smarter than you think.
Kediler düşündüğünüzden daha akıllı.Cats are smarter than you think.
O, akıllı ve özgür bir kız.She's a smart and independent girl.
O şimdi yaşlı ve akıllı.She's now older and wiser.
O yaşlı ama akıllı değil.He's older, but no wiser.
O kıskanç ve akılsız.He's jealous and irrational.
O, İngilizcede akıcıdır.He is fluent in English.
"Tom'un birkaç araba çalmasına yardımcı olmayı planlıyorum." "Bu akılsızca olur.""I plan to help Tom steal some cars." "That would be unwise."
Tom o zaman evini satmamakla akıllılık etti.Tom was smart not to sell his house at that time.
Tom akıllı bir çocuk.Tom is a smart kid.
O bir akıl hastanesine gönderildi.He was sent to a mental hospital.
Akıl hastanesine gönderildi.She was sent to a mental hospital.
Bu akıl almaz derecede sıkıcı.It's incredibly boring.
Akıcı Fransızca konuşabildiğini söyleyen bir sınıf arkadaşım var.I have a classmate who says he can speak French fluently.
Sen Tom'dan daha akıllısın.You're smarter than Tom is.
Sen benden daha akıllısın.You're smarter than I am.
Tom ne yaptıysa akıl almaz derecede aptalcaydı.What Tom did was incredibly stupid.
Tom ne kadar akıllı!How clever Tom is!
Ne akıllı bir adam!What a smart guy!
O akıllı ve seksi.She's intelligent and sexy.
O seksi ve akıllı.He's sexy and intelligent.
O akıllı ve çalışkandır.He's smart and hardworking.
Tom akıllı ve çalışkan.Tom is smart and hardworking.
Ondan daha akıllı olduğunu düşündüm.I thought you were smarter than that.
O aslında oldukça akıllı.That's actually pretty clever.
İşkence edilirken onun çektiği acı akıl almazdı.The pain she suffered while being tortured was unimaginable.
Sen akıcı bir şekilde İngilizce konuşursun.You speak English fluently.
Tom'un akıllı olduğunu umalım.Let's hope Tom is smart.
Akıllı olalım.Let's be smart.
O şarkı akılda kalıcı.That song is catchy.
Tom'un onun bizden daha akıllı olduğunu düşünmesini istiyorum.I want Tom to think he's smarter than us.
Akıl iyi bir uşak fakat kötü bir efendidir.The mind is a good servant, but a poor master.
Yeni akıllı telefonuma hala alışık değilim!I'm still not used to my new smartphone!
Baykuşlar akıllıdır.Owls are wise.
Mary sadece güzel değil, o akıllı da.Mary is not only beautiful, she's smart, too.
Onlar gelmemeyi akıllarına koydular.They've made up their minds not to come.
Onun hayali akıcı şekilde Fransızca konuşabilmekti.Her dream was to be able to speak French fluently.
Benim ülkemde halkımız kendilerinden daha akıllı olanları sevmezler.In my country, our people don't like others who are cleverer than them.