akı ile cümle
akı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğimin fazla olduğu akarsuyun akışı hızlıdır.My recovery rate is much faster.
Alternatif akım üretmek için kullanılır.The songs are used to create an atmosphere.
Akıllı bir arama sistemi, planlama için önemli olan verilerin bulunması kolaylaştırır.An intelligent search facility allows simple access to the relevant planning data.
Kapalı iletken çember içinde, bir elektrik akım ayrıca elektriğin yer değişimidir.In a closed conductor circuit, an electric current is also a displacement of electricity.
Bu tür çözeltiler elektrik akımını iletmezler.But such a circuit does not produce radio waves.
Bu dönemde protest bir müzik akımı olan Nueva canción ortaya çıkmıştı.It appeared in the contemporary musical production, This Way Out.
En çok Akira Kurosawa'nın filmindeki Dersu Uzala rolüyle tanınır.He is best known for playing the title role in Akira Kurosawa's film Dersu Uzala.
Manyetik akım tünellerinin bu değişimi manyetosferik türbülans formunu oluşturur.This interchange of flux tubes is a form of magnetospheric turbulence.
Şarkılar çevrim dışı dinleme için akıllı telefonlara indirilebilir.Songs could be downloaded for offline listening on smartphones.
Bağlantı kurulunca, veri (veya ses) akışı bir kanal üzerinden yapılır.Suppose we have a signal transmitted through a channel.
Yazılım geliştirme süreçleri işlevsel akış blok şemalarını yoğun şekilde kullanmaktadır.The Sharps used a successful dropping block design.
Han, Sean'a akıl hocalığı yapar ve drift yapmayı öğretir.Then Mr. Son teaches Chet to drive.
Diğer yerleşim birimleri Bilu ve Hovevei Zion akımları üyeleri tarafından kuruldu.The Latimers were brothers, trained architects and members of Mount Zion.
Bu nedenle, okyanus akıntıları öncelikle yatay su hareketleridir.Ocean currents are primarily horizontal water movements.
Oyuncular kaç puan topladıklarını akıldan takip etmek zorundadırlar.Each player then bids on the number of tricks they expect to take.
"Dippy" ve "Dipper" ise onun akıl erdiremediği lakaplardı."Deeper and Deeper" was not working for Madonna.
Akıl Oyunları ve Kırmızı Değirmen sekizer adaylıkla ikinci sırada yer aldılar.A Beautiful Mind and Moulin Rouge! tied for second place with eight apiece.
Akinezide motor fonksiyonlarda azalma, kayıp ya da hiç bulunmama söz konusudur.Difficulty in motor acquisitions or absence of them.
Jay Forrester bu değişkenleri "düzey" (stok için) ve "oran" (akım için) olarak ifade etmiştir.Jay Forrester originally referred to them as "levels" (for stocks) and "rates" (for flows).
Kendilerine söylenmekte olan şeyleri anlarlar; ancak akıcı olarak konuşamazlar.They should be aware of what they say, and refrain from eating too much."
Bu testlerin geliştirici iş akışlarıyla entegre edilmesini mümkün kılar.This enables tests to integrate with the developers' workflows.
Ukraynalı bir ailenin çocuğuydu ve akıcı bir biçimde Ukraynaca konuşabiliyordu.She is the daughter of Bulgarian immigrants and speaks Bulgarian fluently.
BizTalk işlem akışını, tüm hat boyunca, bir müşteriden diğerine desteklemektedir.BizTalk supports the transaction flow through the whole line from one customer to another.
RyanSeacrest.com'dan Maritess Calabria, şarkı için "akıcı ve tutkulu" dedi.Maritess Calabria of RyanSeacreast.com praised the song as "smooth and sultry".
1980 sonları ve 1990 başlarında Madchester akımının önde gelen gruplarından biriydi.The band was part of the late 1980s and early 1990s Madchester movement.
Ancak, dalgalanmalara dikkat çekici büyük akımları üretilebilirdi.However, it could produce remarkably large currents in surges.
Tao, evrenin yani her şeyin akışıdır.Larp, the Universe and Everything.
Özdirenç materyalin elektrik akımına karşı koyabilme yeteneğinin ölçülmesidir.Resistivity is a measure of the material's ability to oppose electric current.
Principia ayrıca akışkan dinamiğiyle ilgili teorileri de içeriyordu.The Principia also included several theories in fluid dynamics.
Büyük sistemlerde ise (binalarda, uzaktan su pompalarında) alternatif akım genellikle gereklidir.In larger systems (e.g. buildings, remote water pumps) AC is usually required.
İlk akılcı filozof Parmanides'tir denilebilir.This may be the first known computation dealing with solar parallax.
7610, Nokia tarafından üretilen bir akıllı telefondur.Nokia 3710 is a feature phone manufactured by Nokia.
Ayrıca Akıllı Klavye ve Akıllı Bas aletleri için sentezleyiciler ekledi.Additionally, it added synthesizers to the Smart Keyboard and Smart Bass instruments.
Orada bir akıl hastanesine yerleştirildi.It is set in a mental hospital.
Freeganizm akımının üyeleri kendilerini Freegan olarak tanımlamaktadırlar.The members of Freedom Fighters call themselves also Slobodaši.
Bu sebepten manyetik akı mıknatıs içinde ve dışındaki yol boyunca kapalı bir devre oluşturur.It is important that a label be placed inside the sample vial and on the outside as well.
Doğru akımda (DC) ise elektrik yüklerinin akışı yalnızca tek yönlüdür.Direct current (DC) is the unidirectional flow of electric charge.
Akış kontrolü.Impulse control.
"Masumiyet Müzesi=Akıllı Proje"."Project Vote Smart".
Ve, sonuç olarak, kişi fiziksel, akılsal ve duygusal olarak da sağlıklı hale gelir.Otherwise, patients appear healthy, both psychiatrically and medically.
Bu kitap sonradan Birinci Yeni olarak da anılacak Garip akımının başlangıcı oldu.This would be the last New Order single released in this way.
Bu düşünce akımının babası olarak John Locke gösterilmektedir.John Locke is sometimes considered the founder of this form.
Oyunun en zeki ve akıllı karakterlerinden biridir.One of the most serious and wise characters in the cast.
Bu, akılda kalıcılığı ve sürekliliği sağlamak içindir.The education is focused on self-realization and durability.
Ganymede’nin manyetik alanı, eş-döner plazma akıntısını kendi manyetosferine göre çevirir.Ganymede's magnetic field diverts the co-rotating plasma flow around its magnetosphere.
Bu sayede Japon kültürünü öğrenmiştir ve akıcı bir şekilde Japonca konuşabilmektedir.Due to the time he spent in Japan, he can speak fluent Japanese.
Akılda kalacak bir bilgi verilecekse 1990 yılında Mitropa Kupası'nı kazanmışlardır.Notably they won the Mitropa Cup in 1990.
Lagoş taraflarına da akınlar yapıldı.Additions have been made to the rear side.
Diğer akım ise Pozitif Örgütsel Davranıştır.The Dark Side of Organizational Behavior.
İş Akışı bir uygulama, İş Akışı dosyası veya bağlamsal bir menü öğesi olarak kaydedilebilir.The Workflow can be saved as an application, Workflow file or a contextual menu item.
Müslümanlar, İslâm Peygamberi Muhammed döneminde akıllarındaki soruları hemen ona sorabiliyorlardı.Sunni Muslims now consider her to be among the ranks of the companions of Muhammad.
Bu çalışmaların devlet güdümlü Zazacılık akımına öncülük ettiği de iddia edilmiştir.They referred to government support for the military tribunal process as shameful.
Bu alanlarda neredeyse hiç rüzgar ve okyanus akıntısı yoktur.In the central areas there are no navigable lakes or rivers.
İyonosfer kaynaklı elektrik akımları, manyetik alanları (iyonosfer dinamo bölgeyi) oluşturur.Electric currents induced in the ionosphere generate magnetic fields (ionospheric dynamo region).
Büyük ışıma şiddeti veya frekans daha fazla akım üretiyordu.Larger radiation intensity or frequency would produce more current.
Bu para akımının aracısı ise kredi kurumlarıydı.An other key element in this system was the credit rating agencies.
Bunun yanı sıra güçlükle, akılcı, bilişsel bir bilgi teorisi oluşturmak söz konusu olmuştur.And it did strike me as being a rather typical, university intellectual joke.
Adewale Akinnuoye-Agbaje, Mr. Eko olarak tekrar göründü.Adewale Akinnuoye-Agbaje returns as warlord turned priest Mr. Eko.
3 nehir insan kanı akıtır.)"তিন সহযোদ্ধার রক্তে মুক্ত তানোর থানা".
Topraklama yalnızca yanlış akımı taşıyacaktır.The engine drives only the rear axle.