Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Architektowi bardzo trudno nakreślić plan.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Ca arhitect este greu să stabilești prioritățile.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Come architetto é veramente difficile stabilire un programma.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Como arquitecto, es difícil establecer la agenda.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Enquanto arquitecto, é difícil determinar os objectivos.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.En tant qu'architecte, c'est très difficile de définir les plans futurs.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.건축가로써 의제를 정하는게 매우 어렵습니다.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Mint építész igen nehéz irányelveket alkotni.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Pre architekta je naozaj ťažké zvoliť smer.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Với cương vỵ là một kiến trúc sư, rất khó để có thể xây dựng nên một chương trình nghị sự.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Σαν αρχιτέκτονας είναι πολύ δύσκολο να καθορίσεις ένα πρόγραμμα.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor."А теперь я займусь генпланом устойчивого развития города на Кавказе".
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.Като архитект е наистина трудно да определите дневния ред.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.בתור אדריכל זה מאוד קשה לקבוע את סדר היום.
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.كمعماري، فإنه من الصعب وضع جدول للأعمال
Bir mimar olarak ajandayı ayarlamak çok zor.中央アジアでエコな都市でも造ろうかな
Bunu gördüğümde aklım başımdan gitti. Bir dakika, bu mu gay ajandası (amacı) ya, dedim.Eldobtam az agyam, amikor megláttam: ez lenne a meleg összeesküvés?
Bunu gördüğümde aklım başımdan gitti. Bir dakika, bu mu gay ajandası (amacı) ya, dedim.Ik was er ondersteboven van: is DAT nu de homoagenda?
Bunu gördüğümde aklım başımdan gitti. Bir dakika, bu mu gay ajandası (amacı) ya, dedim.기가 막혀 죽는 줄 알았어요 전 이랬죠, 이게 '게이 어젠다'라고?
Bunu gördüğümde aklım başımdan gitti. Bir dakika, bu mu gay ajandası (amacı) ya, dedim.كنتُ مدهوشاً حين رأيته. فكرتُ ، يا إلهي ، هذه هي أجندات مثليي الجنس ؟
Bunu gördüğümde aklım başımdan gitti. Bir dakika, bu mu gay ajandası (amacı) ya, dedim.なぜ最初から合衆国憲法だと 言ってくれなかったのでしょう
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.Ik heb de staatssecretaris van energie hierover ontmoet, om te praten over hoe dit past in de energie-agenda.
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.Ja sam rozmawiałem z ministrem energetyki USA na temat włączenia tego projektu do jego agendy.
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.미국 에너지부 장관의 지원도 모색하고 있는 중으로, 에너지 의제에 얼마나 부합하는가 논의할 예정입니다.
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.Saya pernah kembali bertemu dengan menteri energi disini, membahas bagaimana ini cocok dengan agenda energi.
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.Сам я беседовал с министром энергетики нашей страны о том, как наши работы вписываются в его задачи.
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.פגשתי את המזכיר לעניני אנרגיה כאן שוחחנו איך זה מתחבר לתכניות האנרגיה
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.لقد كنت حينها أقابل وزير الطاقة هنا ، أتحدث حول كيف يتوافق هذا مع أجندة الطاقة .
Burda enerji bakanı ile bir görüşmem oldu ona tüm bunların nasıl da enerji ajandasına uyduğunu anlattım.このアプローチがエネルギー計画に合致するかどうか話しました ですから楽観しています 日仏の企業はすでに対応をしています
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.Hãy ghi ra, đánh dấu trên lịch của bạn, và bạn sẽ có thể hoàn thành nhiệm vụ của mình.
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.Inscrivez-là dans votre calendrier et vous serez beaucoup plus susceptibles de terminer votre tâche.
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.Zapíšte si to, označte deň v kalendári a budete mať oveľa väčšiu šancu dokončiť svoju úlohu.
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.Σημείωσέ τη, γράψ'τη στο ημερολόγιό σου και είναι πολύ πιο πιθανό να ολοκληρώσεις τη δουλειά σου.
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.دونها، ضع عليها علامة في التقويم الخاص بك وستكون أكثر
Bu sınırı bir yerlere yazın, ajandanıza işaretleyin. Böylece daha başarılı olucaksınız.やるべきことを終えられるようになります さらに アカウンタビリティ・チャートと呼ばれる表を作成し
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Asta e agenda gay: egalitate.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Das ist die "Gay Agenda": Gleichheit.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Đây là kỉ nguyên của người đồng giới: với sự công bằng.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Det här är gay-agendan: jämlikhet.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Dit is de homoagenda: gelijkheid.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Esta es la agenda gay: igualdad.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Ez a meleg összeesküvés: egyenlőség.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.평등. 이것이 바로 '동성애 선전'입니다 특별한 권리가 아니에요
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Questo è il programma gay: l'uguaglianza.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.To jest gejowska agenda: równość.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Toto je homosexuální agenda: rovnost.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Voilà le programme gay : l'égalité.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Αυτή είναι η ατζέντα των γκέι: ισότητα.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Вот такая у геев программа — равенство.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.Това е начинът на живот на гейовете: равенство.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.זאת האג'נדה של הגייז: שוויון.
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.هذه هي أجندات مثليي الجنس : المساواة. لا حقوق مميّزة ،
Gay ajandası (amacı) bu: eşitlik.すでに憲法に書かれている権利です
"Gay ajandası".A meleg összeesküvés.
"Gay ajandası".Asta e agenda gay.
"Gay ajandası".De homoseksuele agenda.
"Gay ajandası".Die "Gay Agenda".
"Gay ajandası".Gay-agendan.
"Gay ajandası".Gejowska agenda.
"Gay ajandası".Homosexuální agenda.