ajan ile cümle
ajan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1999 yılında, ajans bugünkü adını almıştır.En 1999 la agencia tomó su nombre actual.
Türkiye’de çalıştığı dönemde uluslararası haber ajansları için foto muhabirliği de yaptı.Entre otras cosas, realizó un reportaje fotográfico en Asia para las Naciones Unidas.
İUO aynı zamanda Avrupa Uzay Ajansı'nın (Europäische Weltraumorganisation) üyesidir.Es también un astronauta de la Agencia Espacial Europea.
Avrupa Uzay Ajansı.Agencia Espacial Europea.
Sovyet ajanları da Kristal Kafatası'nın peşinde sıcak takiptedir.Una de las agentes soviéticas que quiere obligarlo a buscar la calavera de cristal.
Ana madde: JAXA Japon Uzay Araştırma Ajansı, Asya'da büyük bir uzay oyuncusudur.La agencia espacial de Japón, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, es muy importante en Asia.
O, Choi Tae-Ho (Choi Tae-joon) ile aynı ajanstadır.Jota como Choi Tae Hoon.
Bir FBI ajanıdır.Actualmente es Agente del FBI.
Pantürkizm, devrim karşıtlığı ve ajanlıkla suçlandı.Se le acusa de entorpecer la revolución y de tibieza ideológica.
İki ajanın onu izlediğini farketmiştir.Un agente les aseguró que los tendrían en cuenta.
IARC Kanserojen Ajanlar ListesiCanal de Ayuda sobre IRC
1996 yılında, 11 yaşında Japonya'nın en ünlü erkek idol ajansı Johnny & Associates 'e katıldı.En 2001, a la edad de trece años, se unió a la agencia Johnny & Associates.
Oyun saha ajanı Michael Thorton ve maceraları etrafında döner.El juego gira en torno a las aventuras de agente de campo Michael Thorton.
Kendisi işini ve ülkesini önemseyen bir CIA ajanıdır.Es un agente de la ley que conoce su trabajo.
1779) 1899 - Paul Julius Reuter, Alman asıllı İngiliz gazeteci ve Reuters Ajansı'nın kurucusu (d.1899: Paul Julius Baron von Reuter, fundador de la agencia de noticias Reuters (n.
Okulu bırakır bırakmaz repertuara girdi ve ajansı sayesinde televizyon dünyasına adım attı.Una vez terminó el colegio, comenzó a hacer repertorio y llegó a la televisión a través de su agente.
Asansörde iken S.H.I.E.L.D ajanlarınca saldırıya uğrar.Cuando él hace un error, S.H.I.E.L.D estará allí para derribarlo.
Bu soruşturmanın en dikkat çeken ajanı olarak primicerius notorarum Paulus Catena'nın adı geçer.El agente más notorio en esta búsqueda fue el primicerius notariorum Paulo Catena.
S.H.I.E.L.D.'in baş ajanıdır.Es propiedad de S.H.I.E.L.D..
Ajan 47, Hitman serisinde ana karakter.47 es el número clave de Hitman.
Avrupa İlaç Ajansı 2004/12/09.Comisión Interamericana de Derechos Humanos 4/12/2007.
Bu ajanslar federal düzeyde finanse edilmektedir.El título es reconocido a nivel federal.
GMA Network ajansıyla çalışmaktadır.Leilani GMA Network Red de Evaluación.
Bugüne kadar tüm Türkiye’de 26 tane kalkınma ajansı kurularak faaliyetlerine başlamıştır.1999 – Abren 14 oficinas minoristas por toda Rusia.
Uluslararası Enerji Ajansı.Agencia Internacional de la Energía.
1941-1943 arası Sovyetler Birliği Haber Ajansı'nda çalıştı.En 1941-1944, trabajo en Ministerio de Asuntos Exteriores.
Öldürmek üzere iken bir ajan ateş eder ve kaçar.¿Qué te puede pasar si disparas y te hechas a correr?.
Oyunda baş kahraman ajan Sam Fisher'dır, Sam Fisher, Michael Ironside tarafından seslendirilmektedir.El personaje, Sam Fisher, se manifestó por Michael Ironside.
Sputnik (haber ajansı): 10 Kasım 2014'te kurulan uluslararası medya kuruluşu.Sputnik (agencia de noticias): agencia de noticias de Rusia estrenada en diciembre de 2014.
Herschel Uzay Gözlemevi, Avrupa Uzay Ajansı (ESA) tarafından yapılmış ve işletilmiş bir uzay gözlemevidir.El Observatorio Espacial Herschel es una misión de la Agencia Espacial Europea.
Shadow G.U.N ajanı olmuştur.¡El agente Secreto de G.O.D!
Ancak, bu sendroma sebep olabilen başka birçok bulaşıcı ajan mevcuttur.Un número más que importante de condiciones pueden causar este síncope.
On dört yaşında Ford Models isimli modellik ajansına katıldı.A los trece años firmó con Ford Models.
Kendilerini genellikle Amerikan federal hükümeti adına çalışan ajanlar olarak takdim ederler.Se utiliza con frecuencia para nombrar a los agentes especiales del gobierno de Estados Unidos.
AP Uluslararası Haber Ajansı.Agencia Internacional de Noticias EFE.
Yıllar içinde ajans birçok ödül kazandı.Martín ha ganado a lo largo de los años varios premios de importancia.
İstanbul: Anadolu Ajansı.España: Everest Sociedad Anónima.
Sinir sistemine etki ettiği için bir sinir ajanıdır.Como ya se ha mencionado, afecta al sistema nervioso.
Yabancı ajanlar tarafından casusluk faaliyetlerine karşı mücadele.Funciones de contraespionaje contra enemigos extranjeros.
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Agencia Islámica de Noticias.
Ajansın kuruluşu 6 Nisan 1920’de gerçekleşti.«Pronunciamiento de la Asamblea General de Centros del 6 de abril de 1920».
Şu an sadece Rus Uzay Ajansı bu servisi sağlamaktadır.Este instrumento es proporcionado por la Agencia Espacial Federal Rusa.
Kore Merkezî Haber AjansıAgencia Central de Noticias Coreana.
Aleyhine düşünenler içinse İngiliz Gizli Servisine üye bir İngiliz ajanıdır.Su protagonista homónimo es un agente secreto inglés.
Dow Jones Newswires gerçek zamanlı bir ekonomi ve finans haberleri ajansıdır.Dow Jones también es líder mundial en las bolsas, noticias financieras y de negocios.
İki DEA ajanı talim yapıyor.Eran operados por equipos de dos ingenieros de combate.
Tüm ajanlar en az dört yıllık üniversite diplomasına sahip olmalıdır.Todos los voluntarios deben estar inscritos o haber completado cuatro años en la universidad.
Wieden+Kennedy adlı ajans tarafından geliştirilmiştir.La pulsera es desarrollada por Nike juntamente con su agencia Wieden+Kennedy.
James Bond 007, Ian Fleming tarafından 1952'de yaratılan hayalî bir İngiliz ajan karakteridir.James Bond, personaje de ficción creado por el novelista inglés Ian Fleming en 1952.
Gadolinyum(III) bileşikleri ve şelatları MRI görüntüleme tekniklerinde kontrast ajanı olarak kullanılır.Diagnosis de enfermedades y uso como agentes de contraste en IRM.
İnter Ajans.Comisariados Ejidales.
Festival Kalem Telif Ajansı işbirliğinde Kalem Kültür Derneği tarafından düzenlenmektedir.Trabajo en el taller de imaginería religiosa El Arte Cristiano hasta su jubilación.
Karen Mildred Gözüpek|Karen "K" Mildred Gözüpek - Ajan K'dır.Karen Mildred "K" Daring (voz de Kath Soucie) - El agente K se parece a Emma Peel.
Bu nedenle annesi ve babası, yalnızca ablasına ajansa katılması için izin verdi.Sus padres le permitieron trabajar para que acompañara a su hermana.
Asıl ajan ekibi de kandırılmıştır.Task Force Hawk también fue desplegado.
Aynı zamanda diğer antimikrobiyal ajanlarla da kullanılabilir.Puede interactuar también con agentes hormonales.
Mitchell Loeb (canlandıran kişi Chance Kelly) ZFT için çalışan ajandır.Chance Kelly como Mitchell Loeb (temporada 1): un agente del FBI y agente encubierto que trabaja para el ZFT.
Orion servis modülü Avrupa Uzay Ajansı tarafından Airbus Savunma ve Uzay şirketine yaptırılmıştır.Lo fabricó la empresa Airbus Defence and Space.
Yöntem oldukça önemli olmasına rağmen radyoaktif ajanlar kullanılması nedeniyle son derece zor ve pahalıdır.A pesar de la efectividad es muy peligrosa y difícil de usar.
SOHO Avrupa Uzay Ajansı(ESA) ve NASA biliminsanları tarafından yönetildi.SOHO fu gestita da scienziati dell'European Space Agency (ESA) e dalla NASA.