Birçok hikâye Andrews ailesinin kökenlerinin İskoçya'ya uzandığını göstermektedir.Существуют различные объяснения причин того, почему люди попадают в френдзону.
Ailesinin ona yapmadığı kalmamıştır.Своей семьи ей создать не удалось.
Risse, futbola ailesinin desteği ile üç yaşında TuS Höhenhaus takımında başladı.Начал заниматься дзюдо в трёхлетнем возрасте, под влиянием брата.
Laurent, Raquin ailesinin evine sık sık gelip gider.Семья Кларков часто переезжала.
Ancak kendisi ailesinin Sünnileştiğini iddia etmiştir.Челах был изгоем в своей семье (неопр.).
480p, bir video görüntü çözünürlük ailesinin kısaltmasıdır.480p — короткое обозначение разрешающей способности (разрешение) дисплеев и видеостандартов.
Rizi (Lehce: Ryży ) ailesinin evi köydeki en gösterişli evlerden biriydi.Они окружили дом семьи Ахмети, одной из самых состоятельных в деревне.
Dumbledore'ların aile dostu ve Potter ailesinin akrabasıdır.Старый друг семьи Дамблдора, сосед и друг Поттеров.
Bunun nedeni ise, ailesinin etkisi olarak düşünülüyor.Отчасти это является следствием её собственной семейной ситуации.
Hyde ailesinin uzunca bir süre boyunca Chesire Norbury bölgesinde olduğu bilinir.Неизвестно, как долго хорезмшах находился на острове.
Çok geçmeden 1968 yazında ailesinin yanından ayrılarak kendi dairesini kiraladı.В 1968 году он съехал от родителей и начал арендовать собственную квартиру.
Abel, Noel kutlamaları da dahil birçok kez, Holmboe ailesinin Eidsberg'deki evine davet aldı.Неоднократно встречался с Гитлером, в том числе в его горной резиденции Бергхоф.
Bu ev, 1969'da Manson Ailesinin Sharon Tate'i öldürdüğü yerdir.В 1969 году в этом доме членами банды Чарли Мэнсона была убита актриса Шэрон Тейт.
Şeytan vatozu (Mobula mobular), Myliobatidae ailesinin bir türü.Шайморданов — фамилия; имеет женскую форму Шайморданова.
Kraliyet ailesinin seyahat ettiği rotada başka bir ilginç grup daha seyahat edecektir.По пути умерло ещё несколько членов королевской семьи.
Watterson ailesinin annesidir.Являлась родственницей Матери Терезы.
Hapishaneden serbest bırakıldı ve 27 Mart gecesi ailesinin yanına geri döndü.وأفرج عنه من السجن ليعود إلى عائلته ليلة 27 مارس من نفس العام.
Bu saray, uzun zaman boyunca Wittelsbach ailesinin yazlık sarayı olarak kullanıldı.كان هذا القصر المقر الصيفي "لعائلة ويتيلزباخ" لفترة طويلة.
Varlıklı ailesinin biricik kızı...ابنة إحدى أغنى العائلات فيها..
Oranj Prensi olan ilk Nassaulu olarak, René, "Oranj-Nassau"yu ailesinin yeni ismi olarak kullanabilirdi.وكأول عضو ناساو ليكون أمير أوراني فقد اتخذ رينيه "أوراني - ناساو" اسماً لعائلته الجديدة.
Mine, ailesinin öz evladı değildir ve ailesi bunu ondan sır gibi saklamaktadır.أما البنت فلا ترث اسم أبيها لأبنائها وإنما يحمل أبنائها اسم والدهم.
1934 yılında ailesinin isteği ile Orta Avrupa üzerinden Tuna Nehri yoluyla İstanbul'a geri döndü.وفي عام 1934 عاد إلى إسطنبول من أوروبا الوسطى عبر نهر الدانوب على رغبةٍ من عائلته بذلك.
Bu matris ayrıca şu anki üç kuark ailesinin ikisini içeren GIM mekanizmasının bir uzantısıdır.هذه المصفوفة هي امتدادا لآلية GIM، التي تضم اثنين فقط من العائلات الثلاث الحالية من الكواركات.
Böylece Lizzie, Thomas'ın kurtarılması için ailesinin, polisin ve yüksek makamların ortak çalıştığını anlar.هكذا فهمت ليزى عمل عائلته والشرطة وأصحاب المقامات العالية وسيط من أجل القبض على طوماس .
Bu istihfaf Pedro Crespo’nun ailesinin onurunu ayaklar altına almaktadır.يتحول هذا الازدراء إلى إهانة شرف عائلة بيدرو كريسبو بأكملها.
Marge, Simpson ailesinin iyi niyetli ve aşırı sabırlı annesidir.مارج هي نظام أمومي جيد للغاية وصبورة جدا في عائلة سيمبسون.
Sutcliffe, ailesinin yaratığı kullandığını onaylar.يشك فيكتور أن المخلوق يتبعه.
Ramazanoğlu ailesinin yaşadığı yer Harem bölümüdür.والمكان الذي عاشت فيه عائلة رمضان أوغلو هو الجزء المخصص لبيت الحريم.
Daha sonra mülkiyeti Ezzelino'nun Ghibelline ailesinin eline geçti.في وقت لاحق حازتها أسرة إتسيلينو الغيبلينية.
İdadi’nin dokuzuncu sınıfında okurken, ailesinin maddi sıkıntıya düşmesi sebebiyle öğrenimine ara verdi.وعندما كان يدرس في الصف التاسع الإعدادي قد استراح من التعليم بسبب سقوط عائلته في ازمه ماديه.
Ailesinin önerisiyle üçüncü evliliğini 1911 yazında Cemile Hanım ile yaptı.وأتم زواجه الثالث بناء على طلب عائلته من السيده جميلة هانم في 1911 م.
Ailesinin maddi durumu pek iyi değildi.وكانت حياتها الخاصة أقل سعادة.
Ailesinin en genç üyesidir.وهو أصغر أفراد عائلته.
1906’da Brüksel büyükelçiliğine atandı, eşini İskoçya’daki ailesinin yanında bırakarak Brüksel’e gitti.وتم تعينه في سفارة بروكسل عام 1906 م، وترك زوجته بجوار عائلته التي في اسكوتشه، وذهب إلى بروكسل عام 1906 م.
1959 yılında Cilag Johnson & Johnson ailesinin üyesi oldu.وفي عام 1959، انضمت لمجموعات شركات جونسون آند جونسون.
Ailesinin kökleri Danimarka'ya dayanır.استقر أفراد العائلة في الدنمارك.
Ana madde: Lisa Simpson Lisa Marie Simpson, Simpson ailesinin en büyük kız çocuğudur.ليزا ماري سيمبسون هي أكبر طفله بعائلة سيمبسون .
Mallette arkadaşları ve ailesinin görmesi için YouTube'a performansının videosunu koydu.شاركت أمه باتي شريط فيديو لأداءه على موقع يوتيوب لتشاهده العائلة والأصدقاء.
Uzun bir süre İstanbul’da ailesinin yanında yaşadı.كان يعيش مع عائلته في إسطنبول لفترة قصيرة.
Valastro, 11 yaşında ailesinin işi olan Carlo's Baker Shop'da babasının yanında çalışmaya başlamıştır.بدأ فالسترو العمل في أعمال عائلته،مخبز كارلو في سن 11، جنبا إلى جنب مع والده.
Süper AMOLED, bazen SAMOLED olarak kısaltılan Pentile matris ailesinin bir parçasıdır.الـ AMOLED الفائق هو جزء من عائلة مصفوفة Pentile.
Ana madde: Abraham Simpson Abraham "Grampa" Simpson, Simpson ailesinin patriğidir ve Homer'ın babasıdır.ابراهام "جرامبا"سيمبسون هو بطريرك عائلة سيمبسون ووالد هومر .
Halife bin Abdullah, Kral Hamad'ın yeğeni ve Bahreyn'de El Halife kraliyet ailesinin bir üyesidir.خليفة ابن عم الملك حمد وعضو في عائلة آل خليفة المالكة في البحرين.
Clare bir Yahudidir ve ailesinin "dindar" olmadığını söylemiştir.كلير يهودية، ولكنها وصغت عائلتها على أنها غير متدينة.
Birkaç gün sonra, Andrew Shaffer'dan atılır ve Sean Casey'nin ailesinin avukatıyla tanışır.يُفصل آندرو من معهد شايفر، وتتواصل معه مُحامية والدي شون كيسي.
Camlar Şehri'nde Alec, Magnus'ı ailesinin önünde dudaklarından öper ve onlara bir eşcinsel olduğunu söyler.في كتاب مدينة الزجاج قبَّل إليك ماجنوس أمام والديه وكشف لهم أنه مثلي الجنس.
On iki çocuklu ailesinin onbirinci çocuğuydu.كان رابع فراعنة الأسرة الثانية عشر.
Film, New York'ta yaşayan güçlü bir İtalyan mafya ailesinin hikâyesini anlatır.الفلم يعتمد على قصة حقيقة حدثت في نيويورك لإحدى عائلات المافيا.
Bu spora 7 yaşında ailesinin teşviki üzerine başlamıştır.بدأ الركمجة في سن السابعة بتشجيع من والده.
İsveççe Hint-Avrupa dil grubunun, Cermen dil ailesinin Kuzey Cermen koluna aittir.السويدية هي لغة هندية أوروبية تنتمى إلى فرع اللغات الجرمانية الشمالية من العائلة الجرمانية.
Sabancı ailesinin üçüncü nesil üyesidir.وهو أيضا الحامي الثالث لعائلة فرانك.
Mutallu ve ailesinin kaçması üzerine Melid ve Kummuh, Assur Egemenliğine boyun eğmiştir (708).يملك فيها بختنصر وابنه وابن ابنه ويهلكون، وإذا فرغت مملكة البابليين بعد السبعين يفتقدكم".
17 Aralık - Hilmi İşgüzar ve ailesinin hesaplarına elkondu.في 17 فبراير اختتم بنجاح مفاوضاته مع أشقائه حول إرث والده في التجارة والتعدين.
Sayın Bakan'ın sülalesinin, ailesinin geçmişinde ne tür ilişkiler var diye bakıyor muyuz?تسائل عما اذا كانت هذه الطفلة لها علاقة بالسر المتعلق بساعة والده.
Ailesinin dostu olan Johan Ludvig Runeberg'in şiir dilini takdir ediyordu.أُعجـِب إدلفلت بالشاعر يوهان لودفيغ رونيبيرغ الذي كان صديقاً للعائلة.
Lohan'ın ailesinin karmaşık bir geçmişi vardır.لأسرة همينغوي تاريخ طويل مع الإنتحار .
1936’da İsveç’e döndü ve Orta Avrupa Ticaret Şirketi’nde, ailesinin yardımıyla iş buldu .عاد مرة أخرى إلى السويد عام 1936 للعمل في الشركة المركزية للتجارة الأوروبية.
Dumbledore'ların aile dostu ve Potter ailesinin akrabasıdır.عائلة دو بونت للتعرف على أفراد الأسرة الآخرين وأقاربهم.
Eric'in ailesinin garajında pratik yapıyorlardı.Eles praticavam na garagem dos pais de Eric.
Hapishaneden serbest bırakıldı ve 27 Mart gecesi ailesinin yanına geri döndü.Foi libertado e devolvido à família na noite de 27 de março.