Ana içeriğe geç
Sözlük

aileni ile cümle

aileni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bulgaristan göçmeni olan bir ailenin kızıdır.Является дочерью эмигрантов из Болгарии.
Bu olaylar yaşanırken tüm ailenin hayatını değiştirecek bambaşka bir gelişme yaşanır.Ведь здесь есть все, чтобы можно было отдохнуть всей семьей.
Rosie: Ailenin robot hizmetçisidir.Роза: домработница-робот.
Renoir, orta halli bir ailenin çocuğuydu.Иван был средним среди братьев.
Bergamalı yoksul bir ailenin dokuz çocuğundan biri idi.Она была одной из девяти детей в бедной семье.
Engels, Friedrich: Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin KökeniЭнгельс Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства.
Üç çocuklu bir ailenin ortanca çocuğudur; abisi Eric ve kardeşi Brian.Средний из трёх братьев, есть старший брат Эрик и младший Брайан.
İsviçreli göçmen bir ailenin oğluydu.Он действительно был графом, сыном шведского эмигранта.
Ailenin köpeği sağ alt köşede yatıyordu.Представители семейства лежат на морском дне на правой стороной тела.
Yedi çocuklu ailenin ikinci en genç çocuğudur.Остался седьмой брат, самый младший.
Torresani, Palo Alto, Kaliforniya'da İtalyan göçmeni bir ailenin kızı olarak doğdu.Родился в Сан-Бруно, Калифорния, в семье итальянских иммигрантов.
Todd bu insanlar topluluğu tarafından bulunur ve bir ailenin barınağında kalarak yaraları iyileştilir.Их находит знахарь Юй, которая лечит раны Су в своём доме.
Diana yedi çocuklu ailenin en genç üyesidir.В семье Диана была самым младшим — седьмым ребенком.
1937 yılında Kazımiye’de tanınmış bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.В 1937 женился на девушке из родных мест, которую знал с детства.
Elizabeth, Rus aristokrat bir ailenin kızıydı.В Америке у Петра была невеста - русская девушка.
1906'da ailenin dördüncü çocuğu olarak oğlu Gutram doğdu.В 1906 году в семье родился старший сын Карл.
Yugoslav göçmeni bir ailenin üyesidir.Выходец из семьи югославских иммигрантов.
Altı ailenin oluşturduğu bu mezraya Kıreyüp mezrası adı verilmiştir.Известны ещё шесть родов этой фамилии более позднего происхождения.
Anne, güçlü bir kuzeyli ailenin, Nevillelerin bir üyesiydi.Член влиятельной семьи Невиллов.
Amedy Coulibaly Mali'den Fransa'ya gelmiş bir ailenin çocuğu olarak bu ülkede doğdu.Амеди Кулибали родился во Франции, потомок выходцев из Африки.
Yoksul ve geniş bir ailenin mensubuydu.Вырос в простой и бедной семье.
Sonrasında Türk ailenin oturma izni bitince ülkelerine dönmek zorunda kalırlar.Турецкие граждане при въезде в Россию отправляются обратно на родину.
Tanınan bir İrlanda kökenli ailenin oğludur.Единственный ребёнок в семье ирландского происхождения.
Yuvanın ve ailenin koruyucusudur.Дух, покровитель дома и семьи.
Cattell ailenin en büyük ve en önemi çocuğu olarak büyüdü.Венди — старший и самый высокий ребёнок в семье.
Başarılı olunca, ailenin her üyesine hediye, Homer'a titreşimli sandalye alır ve borç parasını öder.عندما نجح اشترى هديه لكل فرد بالعائله وأعطي لهومر كرسي هزاز وسدد دينه له .
Ana madde: Bart Simpson Bartholomew "Bart" JoJo Simpson, ailenin 10 yaşındaki en büyük çocuğudur.بارثولوميو جوجو "بارت" سيمبسون هو أكبر طفل بالعائلة في العاشرة من عمره .
Makedonya’dan göç etmiş bir ailenin kızıdır.و هي ابنة لعائلة هاجرت من مقدونيا.
1839’da Yorkshire’daki birçok ailenin evinde mürebbiyeliğe başladı ve 1841’e kadar bu işle uğraştı.في عام 1839، عملت كمربية خاصة لدى عدد من العائلات في يوركشاير، وظلت في هذه المهنة حتى عام 1841.
Sovyet ordusunda görevli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.ولد في عائلة لأحد ضباط الجيش السوفياتي.
Snowball V, ailenin şu anki ev kedisidir.وأصبح حاليًا سنوبول الخامس هو القط الأليف للعائله .
Tarımda olduğu gibi, ailenin kapasitesini aşan iş gücünde köleler çalıştırılmıştır.وكما كان الحال في الزراعة، فقد عُني الرقيق بالقيام بالوظائف التي تفوق قدرات الأسرة.
Engels, Friedrich: Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeniفريدريك أنجلس - أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة.
Edebiyata ilgi duyan bir ailenin üç çocuğundan en küçüğüydü.وكانت أصغر طفلة من بين ثلاثة أطفال لعائلة لديها إهتمام وشغف بالأدب.
Maya Plisetskaya, Moskova'da ünlü bir Yahudi ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.وُلدت مايا بليستسكايا في موسكو لعائلة بارزة يهودية.
James Clayton Vaughn Mobile, Alabama'da fakir bir ailenin çocuğu olarak doğdu.ولد جيمس كلايتون فون في موبايل، ألاباما، لأسرة فقيرة.
Annesi, Rıvka Gina Daum, Sopron Macaristan'dan gelen zengin bir ticari ailenin evladıymış.أمه ريفكا جينا داوم تنحدر من عائلة تجار أثرياء من سوبرون، المجر.
Stella Aciman, Yahudi bir ailenin çocuğu olarak 1953 yılında İstanbul'da dünyaya geldi.ولدت ستيلا أكيمان لعائلة يهودية عام 1953 في إسطنبول.
Ailenin babası Homer, Springfiel Nükleer Santrali'nde çalışmaktadır, dikkatsiz, şaklaban bir kişiliği vardır.يعمل هومر رب الأسره في محطه للطاقه النوويه في سبرينغفليد، وهو شخصيه مهمله ومهرجه.
Ailenin infaz işlerinden sorumludur.كان مسؤولا عن عمليات الأسر.
29 Ekim - Çin, tek çocuk politikasına son vererek, her ailenin iki çocuk sahibi olabileceğini açıkladı.29 أكتوبر: الصين تعلم تخليها عن سياسة الطفل الواحد وتعلن تبنيها لسياسة الطفلين.
Şehirde yaşayan birinin ortalama geliri 34,500$'dır ve bir ailenin ortalama geliri 38,984$'dır.بلغ متوسط دخل الأسرة في البلدة 34,500 دولار، أما متوسط دخل العائلة فبلغ 38,984 دولار.
Yusuf, ailenin altı çocuğundan dördüncüsüdür.كان هتلر الابن الرابع من أصل ستة أبناء.
Annesi Ana Bantăş ise soylu bir ailenin çok iyi eğitim almış kızıydı.عمر الأصغر، وأمّه سَلْمى بنت خَصَفَة.
Şair ve kültürlü bir ailenin kızıdır.ولد لأب رسام ولأم شاعرة.
Ek olarak her ailenin fındık bahçesi vardır.ولدى كل عائلة هولندية، تقريبًا، سيارة.
Angela Davis orta sınıfa mensup siyahi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelir.ولدت أنجيلا ديفيس في عائلة من الطبقة الوسطى السوداء بالولايات المتحدة الأمريكية.
Henry, genellikle yoksulluk içinde kalan sekiz çocuklu ailenin yedinci çocuğuydu.كان هنري الابن السابع لعائلة فقيرة تملك ثماني اطفال .
Dokuz çocuklu bir ailenin çocuğu en küçük çocuğudur.وهو الابن الأصغر لعائلة مكونة من تسعة أولاد.
Ailenin maddi durumu bu dönemde gittikçe kötüleşmiştir.ازدادت أحوال الأسرة سوءاً بمرور الأيام.
Balkan Savaşları sırasında Dimetoka’dan göçmüş bir ailenin çocuğu idi.كان طفلا لعائلته التي هاجرت من ذيذيموتيخو أثناء حروب البلقان.
Evler, birey ya da ailenin sürekli olarak yaşadığı sosyal ünitedir.المستوطنة هي جماعة مشتركة دائمة أو مؤقتة يعيش بها الناس.
Ailenin babası olarak Springfield Nükleer Santrali'nde çalışmaktadır.يعمل هومر في محطة سبرينجفيلد للطاقة النووية.
Ried, köken olarak Fransız ve Amerikan yerlisi bir ailenin çocuğuydu.كان لدي ديكسون مشاكل كإبن بالتبني ومن أصل أفريقي- أمريكي.
Groening, ailenin bebeğine kendi küçük kardeşinin adı olan Maggie adını verdi.أخذ غرينينغ اسم الشخصية من شقيقته الصغرى.
Dengbej bir ailenin oğlu.ابن لأسرة ميسورة الحال.
Ana madde: Claudius Claudius uzun süre ailenin geri kalanı tarafında zayıf ve aptal biri olarak görülmüştü.كلوديوس كان الأخ الأصغر من جرمنيكس ، وكان يعتبر ضعيف و أحمق من قبل بقية عائلته.
Otopsi genellikle ailenin isteği üzerine yazılı izin vermesi nedeniyle yapılır.وعادة، يتم التشريح بعد موافقة الأقارب.
1937 itibarıyla tüm ailenin ekonomik yükünü omuzlayarak stüdyoyu tek başına işletmeye karar verdi.وبحلول عام 1937 قررت إدارة استوديو والدها متحملة الأعباء المالية لأسرتها.
Buddenbrook Ailesi ya da Buddenbrooklar: Bir Ailenin Çöküşü (orj.قصة انهيار عائلة" «Buddenbrooks.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod