Benim ailemin bundan ne karı olacak? %30.Vad är räntan för min familj? 30%
Benim ailemin bundan ne karı olacak? %30.Wie hoch ist der Anteil für meine Familie? 30%
Benim ailemin bundan ne karı olacak? %30.Ποιο είναι το ενδιαφέρον για την οικογένειά μου; 30%
Benim ailemin bundan ne karı olacak? %30.Какъв ще бъде нашият дял?
Ben şu şanslı olanlardan biriyim. Galaktik ailemizi biliyorum."±""Å"µ"å"¤ B Ž"Í AŒö"É A ‹â‰Íƒtƒ@ƒ~ƒŠ ["É"Î"µ"Ä A
Ben şu şanslı olanlardan biriyim. Galaktik ailemizi biliyorum.Ich sollte sie kennen, denn ich verbringe viel Zeit an Board der Schiffe, der Lichtschiffe, wie ich sie nenne.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum. Benim buna ihtiyacım var.Je veux rendre visite à ma famille, il me faut du mérite pour cela.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum. Benim buna ihtiyacım var.lch möchte meine Familie auf Erden besuchen.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Chci navštívit svoji rodinu na Zemi.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Io voglio visitare la mia famiglia sulla Terra.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Muszę odwiedzić moją rodzinę na Ziemi.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Szeretném meglátogatni a családomat a Földön.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Tôi muốn gặp lại gia đình mình. Tôi cần thành tích.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Vreau sa-mi vizitez familia pe Pamant.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Θέλω να επισκεφτώ την οικογένειά μου στη γη.
Ben, yeryüzündeki ailemi ziyaret etmek İstiyorum.Я хочу посетить мою семью на Земле.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Das eine war, meine Familie zu finden und das andere war, Gedichte zu schreiben.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Eén was mijn familie vinden en het andere was poëzie schrijven.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.두가지가 있었다는 겁니다. 한가지는 가족을 찾는 것이고, 다른 한가지는 시를 쓰는 것이었습니다.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Uma era encontrar a minha família, a outra era escrever poesia.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Una era encontrar a mi familia, y la otra escribir poesía.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Una era trovare la mia famiglia, l'altra era scrivere poesia.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Το ένα ήταν να βρω την οικογένειά μου και το άλλο ήταν να γράψω ποίηση.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.Едното беше да открия семейството си, а другото да пиша поезия.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.שרציתי לעשות. האחד היה למצוא את משפחתי, והשני היה לכתוב שירה.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.أريد أن افعلهم، الأول البحث عن أسرتي، والثاني أن أكتب قصيدة.
Birincisi ailemi bulmak ve diğeri şiir yazmaktı.もう１つは 詩を書く事でした 創造する事に 私は光を見出しました
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.Se trabalharmos nossa bunda na fazenda da minha família, que míldio em seu cabeça vai lavar.
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.Si trabajamos nuestro culo en el rancho de mi familia, que el moho en su cabeza lavará.
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.אם תעבדו קתנו את בחווה של המשפחה שלי, טחב שב הראש שלך יהיה לשטוף.
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.إذا عملنا بعقب قبالة لدينا في مزرعة عائلتي، شأنها أن العفن في رأسك يغسل.
Biz ailemin çiftliğinde off bizim popo işe ise, başınızı o küf yıkayacak olacaktır.あなたの頭の中で_ そのカビを洗い流します。 八重ソンジュ。私はどこに行くことができますか？
Biz bir düzen içindeydik; ailemizin belirli bir yapısı vardı.우리 조직 되었다 우리는 구조적된 가족을 했다.
Biz bir düzen içindeydik; ailemizin belirli bir yapısı vardı.Wir waren eine organisierte und strukturierte Familie.
Biz bir düzen içindeydik; ailemizin belirli bir yapısı vardı.Ήμασταν οργανωμένοι, ήμασταν μια δομημένη οικογένεια.
Biz bir düzen içindeydik; ailemizin belirli bir yapısı vardı.كنا منظمين، كنا عائلة مهيكلة.
Biz dilimizi, kültürümüzü ve ailemizi kaybettik.Nous avons perdu tout notre langage, notre culture et nous avons perdu nos familles.
Biz dilimizi, kültürümüzü ve ailemizi kaybettik.Wymarł nasz język, nasza kultura; wymarły nasze rodziny.
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır. Bizim için tuhaf bir şey değil.A mi családunk számára nem szokatlan megosztani a szállást, nemre való tekintet nélkül.
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır. Bizim için tuhaf bir şey değil.Dans notre groupe, il n'y a rien de bizarre à ce qu'un homme partage sa chambre avec une femme.
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır. Bizim için tuhaf bir şey değil.Học viên của tôi, đều dùng chung một phòng không phân biệt nam nữ.
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır. Bizim için tuhaf bir şey değil.Per la nostra famiglia, non c'č niente di strano nel condividere una stanza senza distinzioni di sesso.
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır.Keluarga kami tidak membedakan antara laki dan perempuan dan berbagi dalam satu kamar
Bizim ailemiz erkek kadın fark etmez, aynı odayı paylaşır.عائلتنا لا تفرق بين الذكور و الإناث و تشارك بالغرفة واحده
bizim familyamızda olmayan diğer türleri familyamızın, ailemizin ve düzenimizin dışına çıktıkça,Era neclar prima data cand am inceput sa inteleg taxonomia.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Ci mette in contatto con i nostri cari, la nostra famiglia, gli amici e i colleghi, in patria e all'estero.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Es verbindet uns mit unseren Geliebten, unserer Familie, Freunden und Kollegen, zu Hause und in Übersee.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Het verbindt ons met onze geliefden, onze familie, vrienden en collega's, in binnen- en buitenland.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Il nous relie à ceux que nous aimons, notre famille, nos amis et nos collègues, chez nous et outre-mer.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.휴대전화는 우리를 사랑하는 이들과 연결해줍니다. 가족과 친구, 동료들과 국내에 있건 외국에 있건 말이죠.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Łączy nas z bliskimi, rodziną, przyjaciółmi i współpracownikami w domu i za granicą.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Ne conectează cu cei dragi, cu familia, prietenii şi colegii, acasă şi peste hotare.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Nó kết nối ta với những người thân thương, gia đình, bạn bè và đồng nghiệp ta, ở nhà cũng như ở nước ngoài.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Nos conecta con nuestros seres queridos, nuestra familia, amigos, colegas en el país y en el extranjero.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Összeköt minket szeretteinkkel, családunkkal, barátainkkal és kollégáinkkal, itthon és külföldön.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Spája nás s našimi milovanými, s rodinou, priateľmi, kolegami doma i v zahraničí.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Μας συνδέει με τους αγαπημένους μας, την οικογένεια, τους φίλους και συναδέλφους, στη χώρα μας και διεθνώς.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Він з'єднує нас з нашими рідними та близькими, родиною, друзями та колегами, удома й за кордоном.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Он связывает нас с нашими родными, нашей семьёй, друзьями и коллегами как дома, так и по всему миру.
Bizi ülkemizdeki ve yurtdışındaki sevdiklerimize, ailemize, dostlarımıza ve meslektaşlarımıza bağlıyor.Той ни свързва с хората, които обичаме, семейството ни, приятели и колеги, както у дома, така и в чужбина.