Ana içeriğe geç
Sözlük

ailede ile cümle

ailede kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kanada'da konuşanı en fazla yerli dil olan Krice bu ailedendir ve 117.400 kişi tarafından konuşulmaktadır.La lengua indígena más hablada en el municipio es el otomí, con 16 191 personas que lo hablan.
Müzisyen bir ailede yetişti.Nació en una familia musical.
Paris'te, klasik müzisyenlerden oluşan bir ailede doğdu.Nació en París en una familia de artistas y músicos.
O dindar bir ailede büyümüştür.Nació en una familia religiosa.
Kırım Tatarı kökenli bir ailede doğmuştur.El escultor nació en una familia humilde.
Birçok ressamın bulunduğu bir aileden geliyordu.Provenía de una familia llena de artistas.
Günümüzde tipik bir Estonyalı aile çekirdek aileden oluşmaktadır.En la actualidad, tiene poblaciones permanentes de flamenco común.
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.Por lo general, el nombre simplemente llega, de una revista o alguien diciendo algo.
Akademisyen bir ailede dünyaya geldi.Nació dentro de una familia de académicos.
Ayrıca, Kazuma’nın aileden atılmasını engelleyemediği için üzüntü duyuyor.Egli inoltre si rammarica di non aver potuto impedire l'espulsione del Kazuma dalla famiglia.
Cenazede aileden sadece kardeşi Michael vardı.Al suo funerale prese parzialmente parte solo Michael.
Protestan bir ailede büyümüş ve kariyerine kilise müzisyeni olarak başlamıştır.Cresce in una famiglia cristiana riformata (calvinista) e inizia la sua carriera come musicista di chiesa.
Onu çok yüksek bir aileden zanneder, türlü türlü hülyalara kapılır.Si suppone fosse una donna molto importante appartenente ad un ceto sociale elevato.
Selahaddin tanınmış bir ailede dünyaya geldi.Crebbe quindi in una famiglia molto conosciuta.
Birçok ailede mutfakta kullanılan sebzelerin yetiştirilmesi için bu bahçeler bulunmaktadır.In diverse zone queste piante trovano un utilizzo in cucina.
Yahudi bir ailede yetişmesine rağmen, sonralarda agnostik oldu ve kendini hümanist olarak tanımladı.Sebbene cresciuto in una famiglia ebraica, in seguito divenne agnostico.
Sürekli ailede olan kişilerle birlikte gün içinde yapılan etkinliklere katılır.Lavorano di volta in volta in collaborazione con l'ente locale coinvolto.
Hayez oldukça fakir bir aileden geliyordu.Kenny viene da una famiglia piuttosto povera economicamente.
Yolculuk şarkısı ise iki çocuğunu kaybeden bir aileden esinlenmiştir.Le canzoni fanno riferimento a una donna che viene impiccata assieme ai suoi due figli.
Katolik bir ailede büyüdü.È cresciuto in una famiglia cattolica.
Ailedeki Ölüm, Jason Todd'u uzun zamandır kayıp olan annesini bulması hususunda soru işaretlerinde bıraktı.In Batman: Una morte in famiglia, Jason Todd utilizzò il computer per scoprire l'identità di sua madre.
Gudiaşvili, bir demiryolu işçisi olan ailede dünyaya geldi.Nacque a Varsavia nella famiglia di un operaio delle ferrovie.
Müzisyen bir aileden geliyor.Proviene da una famiglia musicale.
Daum dini Aşkenaz bir ailede doğmuş.Era nato nella famiglia di un prete.
Cordova Bremerhaven, Almanya doğumlu olup, yarı İrlandalı yarı Meksikalı bir aileden gelmektedir.Suo padre Rausammy, originario del Sudafrica, è metà indiano e metà tedesco.
Asil bir ailedendi.Era di nobile famiglia.
Mensah iyi eğitimli bir aileden gelmektedir.Proviene da una famiglia molto facoltosa.
Dogen, aristokrat bir ailede büyüdü ve yedi yaşında öksüz kaldı.Gould nacque in una famiglia del popolo e rimase orfano all'età di tredici anni.
Berlin'de Yahudi bir ailede doğdu.Nacque a Berlino da una famiglia ebraica.
Zaten kendisini ailede en çok halasına yakın hisseder.Sembra essere lei in casa il vero capo-famiglia.
Hartley, başarılı iki nesil şarap tüccarı bir aileden kalan mirasın varisidir.Lo stemma di Brindisi rappresenta due covoni di spighe di grano sormontati da una croce.
Belle sıkı bir Katolik ailede büyüdü.Bella venne allevato in una famiglia cattolica.
Kelkitliler iki farklı aileden türemiştir.I due motori vennero però inseriti in due famiglie differenti.
Kürt asıllı bir ailede Mersin'de doğmuştur.Caffè nacque a Pescara da una famiglia di condizioni economiche modeste.
Tom zengin bir aileden geldiğini iddia etti.Том заявил, что вырос в богатой семье.
Sarah’nın annesi kızının – ya da aileden herhangi birinin- “artist” olması önerisine çok sinirlenmişti.Мать Сары была разгневана мыслью, что её дочь (или кто-либо ещё из членов её семьи) стала бы «артисткой».
Müslüman bir aileden gelen Cissé, daha sonraları Hıristiyan oldu.Происходил из мусульманской семьи батаков, позже стал христианином.
Kızının ölümünden ailede en fazla etkilenen kişi.Особенно интересует его Барышня Смерть.
Hıristiyan bir ailede büyümüştür.Вырос в христианской семье.
Kopenhag Üniversitesi'nde profesörlük unvanını kazanmış 12 kişi bu aileden gelmedir.Среди его родственников было 12 профессоров Университета Копенгагена.
1895 Bahtin yoksul bir ailede doğdu.Родился в 1895 году в небогатой семье.
On bir çocuklu bir aileden geliyordu.Родилась в семье из десяти детей.
Kültürlü bir aileden gelmektedir.Происходил из известной культурной семьи.
Hemen hemen her ailede üniversite mezunu bulunmaktadır.В академии кошки есть практически у каждого.
Selahaddin tanınmış bir ailede dünyaya geldi.Родился в состоятельной известной семье.
Clara Haskil (7 Ocak 1895 - 7 Aralık 1960), Yahudi bir aileden gelen Rumen piyanist.Clara Haskil; 1895—1960) — румынская пианистка еврейского происхождения.
Vito Sicilya göçmenidir ve fakir bir ailede büyümüştür.Уве Баршель вырос в бедной семье.
İranlı orta sınıf bir ailede Tahran'da doğdu ve büyüdü.Родилась и выросла в исландской семье среднего достатка.
Ginóbili basketbolun içinde olan bir aileden gelir.Олиник родился в баскетбольной семье.
Ayrıca, Kazuma’nın aileden atılmasını engelleyemediği için üzüntü duyuyor.Также сожалеет, что не смог остановить высылку Кадзумы из клана.
Sanatçı bir aileden gelen oyuncu oyuncu, Anna Magnani'nin torunudur.Его проводницей становится местная девушка Анна.
Paris'te, klasik müzisyenlerden oluşan bir ailede doğdu.В Париже создал общество молодых музыкантов.
Dimitri Feodoroviç Ustinov 30 Ekim 1908 tarihinde Samara kentinde işçi bir ailede dünyaya geldi.Дмитрий Фёдорович Устинов родился 17 (30) октября 1908 года в Самаре в семье рабочего.
Carlo Cafiero güney İtalya'nın Apulia bölgesinde yer alan Barletta'da zengin ve asil bir ailede dünyaya geldi.Карло Кафьеро родился в городе Барлетта, в области Апулия, южная часть Италии, в богатой и знатной семье.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Понтиан происходил из италийской семьи.
Robert Kardashian, Los Angeles'ta Ermeni-Amerikan bir aileden gelmiştir.Роберт Кардашьян родился в семье преуспевающих предпринимателей в Лос-Анджелесе.
Birçok ressamın bulunduğu bir aileden geliyordu.Там картина была увидена многими горожанами.
Beş çocuklu bir ailede büyüdü.В семье выросло пятеро детей.
Bir ailede kimi zaman onlarca ev düşünülmektedir.В одной палатке иногда живёт по несколько семей.
Ginny, ailedeki tek kız çocuktur.Нина была единственной дочерью в семье.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod