Umarım, Tom büyüdükçe ailenin geri kalanı kadar delirmez.Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up.
Tom zengin bir aileden geliyor.Tom comes from a wealthy family.
Aile, doktordan Tom'un sağlığı konusunda cesaret kırıcı haber aldı.The family received discouraging news from the doctor about Tom's health.
Ailemi ve arkadaşlarımı özlüyorum.I miss my family and my friends.
Tom'un ailesi şok olmuştu.Tom's parents were shocked.
Noel'i tüm ailenizle birlikte en son ne zaman kutladınız?When was the last time you celebrated Christmas with your whole family?
Biz bu yıl Noeli eşimin ailesiyle geçirmeyi planlıyoruz.We plan to spend Christmas with my wife's family this year.
Tom bütün Noellerini ailesiyle birlikte evde geçirdi.Tom spent all of his Christmases at home with his family.
Tom ve ailesiyle çok güzel bir Noel geçirdik.We had a very nice Christmas with Tom and his family.
Noel için Boston'a ailemi ziyaret etmek için gidiyorum.I'm going to Boston to visit my family for Christmas.
Noel'i ailemle geçireceğim.I'll spend Christmas with my family.
2013 yılından beri ailemi görmedim.I haven't seen my family since 2013.
Tom ailesiyle yaşamıyor.Tom doesn't live with his family.
Tom ailesini desteklemek için okulu bıraktı.Tom dropped out of school to support his family.
Ailemin fazla parası yoktu.My family didn't have much money.
Anneme ve aileme hoşçakal demek istiyorum.I want to say goodbye to my mother and my family.
Onu ailelerimiz için yapıyoruz.We're doing it for our families.
Tom orta sınıf bir ailede büyüdü.Tom grew up in a middle-class family.
Tom'un burada bir ailesi yok.Tom doesn't have any family here.
Biz çalışkan bir aileydik.We were a hard-working family.
Tom fakir bir ailede doğdu.Tom was born to a poor family.
Bütün aile stresli.The whole family is stressed.
Bu aile inanılmazdır.This family is unbelievable.
Tom'un destekleyecek bir ailesi yok.Tom has no family to support.
Tom'un bakılacak bir ailesi yok.Tom has no family to support.
Umarım ailen iyidir.I hope your family is well.
Tom ailesine yazdı.Tom wrote to his parents.
Bütün ailem çok iyi.All my family is very well.
Mike ailesinde en gençtir.Mike is the youngest in his family.
Donna varlıklı bir ailede doğdu.Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Zengin aile büyük bir ev daha inşa etti.The wealthy family built another large house.
O sonuçla aile iki gruba ayrılabilir.From that conclusion the family could be divided into two groups.
Kavga iki ailenin arasını açtı.The quarrel left a gulf between the two families.
Bu, ailenin gelirini artırdı.This has increased family income.
Bu, ailemin yaşamış olduğu yerdir.This is where my family used to live.
(Senin) Davranışların ailemizin üzerine kara leke getirdi.Your behavior brought disgrace on our family.
O, zengin aileyle akraba olduğunu söylüyor.He says he's related to that rich family.
Bana ailen hakkında bir şey söyle.Tell me something about your family.
Senin ailenin Hokkaido'ya seyahat edeceği doğru mu? Seni kıskanıyorum.Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
Aile geleneklerini yaşatmalıyız.We must keep up the family traditions.
Aile geleneklerimizi sürdürmeliyiz.We must keep up the family traditions.
Ailem oldukça iyidir.Both my parents are quite well.
Ailem gelecek cumartesi Yeni Zelanda'ya hareket edecek.My parents leave for New Zealand next Saturday.
Ailemi kariyerimin önünde tuttum.I put my family before my career.
Geçen pazar ailem pandaları görmek için hayvanat bahçesine gitti.My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
O günlerde ailemin hali vakti yerindeydi.My family was well off in those days.
Onun maaşı ailesine bakamayacak kadar çok düşük.His salary is too low to support his family.
İyi bir ailede yetiştirilmiş gibi görünüyor.He must have been brought up in a good family.
Sanatçı ruhlu bir ailede yetişti.He was raised in an artistic family.
Ailesinden ayrıdır.He is independent of his parents.
Geçindireceği üç aile üyesi var.He has three dependents to support.
O zengin bir ailenin oğludur.He is the son of a wealthy family.
O, zengin bir ailenin oğludur.He is a son of a wealthy family.
Ailesini görmek için sabırsızlanıyordu.She was impatient to see her family.
Ailemde en erken o kalkar.She gets up the earliest in my family.
Bir baba ailesinin geçimini sağlar.A father provides for his family.
Ailem beni onların düşünme biçimine dönüştürmeye çalıştı.My parents tried to convert me to their way of thinking.
Ailemiz bizimle ilgilendi ve şimdi onlarla ilgilenme sırası bizde.Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
Ailem uzakta bir yolculuğa çıktı ve evde yalnızım.My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
Ailen anlarsa başın belaya girer.You'll get into trouble if your parents find out.