Mary iyi bir aileden geliyor.Mary comes from a good family.
Tom'un ailesi eksantrik.Tom's family is eccentric.
Umarım ailen, evlenmemize izin verir.I hope that your parents will allow us to get married.
Ben ailemin tavsiyesini önemsemeye başladığımda büyüdüğümü fark ettim.I realized that I had grown up when I started heeding my parents' advice.
Geçen Cumartesi, ailem pandaları görmek için hayvanat bahçesine gitti.Last Saturday, my family went to the zoo to see the pandas.
Bana ailen hakkında bir şey söyleyebilir misin?Could you tell me something about your family?
Bütün aile dışarıda ekin biçiyordu.The whole family was out harvesting the corn.
Ailesi gerçekten her gün televizyon izlemeyi seviyor.His family really loves watching television every day.
Ailesini kaybetme acısı onu intihara götürdü.The pain of having lost his family drove him to suicide.
Ailesinin fazla parası yoktu.His family didn't have much money.
Bir çingene ailesi karavanlarıyla birlikte kamp yapıyordu.One gypsy family with their caravan was encamped.
Ateist olduğunu itiraf ettiği zaman ailesi onu evden kovdu.Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.
Tom'un ailesi hakkında bir şey biliyor musun?Do you know anything about Tom's family?
Tom'un ailesiyle irtibat kurduk.We contacted Tom's family.
Geçen cumartesi pandaları görmek için ailemle birlikte hayvanat bahçesine gittim.Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
İki aile tek bir çatı altında yaşıyor.The two families live under one roof.
Ailem İngiliz ancak 2001 yılında Brezilya'ya geldi.My parents are English, but they came to Brazil in 2001.
Ailem sağlıklı.My parents are healthy.
Öğrenciler ailelerine hiçbir şey söylemek istemedi.The students didn't want to tell anything to their parents.
Kate kraliyet ailesinin tam üyesi oldu.Kate has become a full member of the royal family.
Ailemdeki herkes mutlu.Everyone in my family is happy.
Ailen hakkında çok şey bilmiyorum.I don't know much about your family.
Onun ailesi öfkeliydi.His parents were furious.
Onun yeni işi onu ailesinden daha çok ayırıyor.His new job further separates him from his family.
O, ailesinin evine dönecek.She will return home to her family.
Ailesi ondan nefret ediyor.Her parents hate him.
Onun ailesinden nefret ediyorum.I hate her parents.
O, ailesinin ihtiyaçlarını karşılamak için gece gündüz çalışır.He works day and night to provide for his family.
Bu, ailenin gözünün önünde anlatılacak bir fıkra değil.This is not a joke to be told in the presence of your parents.
Benim babam aile reisidir.My father is the breadwinner.
Aileme para gönderemiyorum. Bir işim yok.I cannot send money to my family. I don't have a job.
Ben Berlin'de bir Alman aile ile yaşayarak bir hafta geçirdim.I spent a week in Berlin living with a German family.
Ben her yıl ailemi başkente götürürüm.Every year I take my family to the capital.
Hiç ailenle akşam yemeği yedin mi?Have you ever had dinner with your family?
O ailesinin evinden taşındı.He moved out of his parents' place.
O, ailesinin evinden taşındı.She moved out of her parents' place.
O, ailenin geçimini sağlayan tek kişi.He's the sole breadwinner for the family.
O, aile için tek aile reisi.She's the sole breadwinner for the family.
Laurie'nin ailesi Brisbane'de yaşıyor.Laurie's family lives in Brisbane.
Laurie'nin ailesi burada.Laurie's family is here.
Aileme yalan söyledim.I lied to my parents.
Aileleri ile ilgili asla bir şey söylemiyorlar.They never say anything about their family.
Aileni Almanya'ya getirmek istiyor musun?Do you want to bring your family to Germany?
Aileme yazmayı neden unutacağım?Why will I forget to write to my family?
Sevgi dolu bir ailem var.I have a loving family.
Onun şefkatli bir ailesi var.She has a loving family.
Onun şefkatli bir ailesi vardı.He had a loving family.
Aileni takdir ediyoruz.I appreciate your family.
Karısı, Castelli ailesinin bir üyesi.His wife is a member of the Castelli family.
Ailem kız arkadaşımı tanıyor.My parents know my girlfriend.
Ailemizi rezil ettin.You have brought shame upon our family.
O, ailesine utanç getirdi.He has brought shame upon his family.
Genellikle ailemle birlikte evde yemek yerim.I usually eat at home with my family.
Tom ailesiyle birlikte en son ne zaman akşam yemeği yediğini hatırlayamıyor.Tom can't remember the last time he ate dinner with his family.
Tom sadece yaklaşık haftada bir kez ailesiyle birlikte yer.Tom only eats with his family about once a week.
Tom nadiren ailesiyle yer.Tom seldom eats with his family.
Ailemle en son ne zaman yemek yediğimi hatırlayamıyorum.I can't remember the last time I ate with my family.
Onun ailesi Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti.His family emigrated to the United States.
Ailesi ile zaman geçirmeyen bir erkek gerçek bir erkek olamaz.A man who doesn't spend time with his family cannot be a real man.
Bize Tom'un ailesi hakkında bildiğini söyle.Tell us what you know about Tom's family.