ahi ile cümle
ahi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu işlevlere ahirette ihtiyacı olacağını düşünmüşlerdir ve çok önemli ayinlerdendir.這是他們在今世所受的凌辱；他們在後世，將受重大的刑罰。
Ahimehmet, Tekirdağ ilinin Ergene ilçesine bağlı bir mahalledir.复其后世，畴其爵邑，世世毋有所与。
Aslında ilk başlarda ahiret (yeraltı dünyası) ile ilişkilendirilmiştir.謂他於此世第一法起多誹謗。
Ebu Zer şöyle cevap vermiş: "Ahirette bir evimiz var, servetimizin arasından en iyisini oraya göndeririz."許謙等歎服，相謂曰：「平原公有大才不世之略，吾等當附其尾。
İzzetime yemin ederim ki, senin ismini dünyâda ve âhirette temiz ve güzel eylerim." dendi.但願我順服你的旨意， 好叫我此生悠然快樂， 來世更與你同享極樂。
(Ahievren köyünün adı bu olaydan gelmektedir.)旭町 (今治市) - 愛媛縣今治市的地名。
Ahirette bu iyilikleri hak sahiplerine dağıtılır.能為此世、他世違損，故名不善。
Âhiret hayatı Kıyâmet ile başlar.人生始化曰魄。
Ahiret gününe inanmak.晚年信佛。
Malik 'den, O dedi ki Resulullah buyurdu: "Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.帝嘗召縉等曰：「爾七人朝夕左右，朕嘉爾勤慎，時言之宮中。
Allah'ın mescitlerini ancak O'na ve ahiret gününe inananlar imar ederler.你們不要為憐憫他倆而減免真主的刑罰，如果你們確信真主和末日。
Âhiret'e inanmak İslâm'da imanın şartlarından biridir.因為凡是一種聖禮，最重要的是必須有神的應許，以便培養信仰。
Biz onları ahiret yurdunu düşünen samimi kimseler kıldık.於我滅後當撰法眼使千年在世利益眾生。
Allah'ın âhirette gözlerle görülmesini tanımlar.等無間者，謂：眼識等無間，眼識現在前。
Malik'ten, "Resulullah buyurdu: Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.遺偈曰：「年滿七十七，老去是今日。
Aralarından çoğu Âhiret hayâtını bile düşünmezler.大部份的人不懂體諒甚至責備照顧者，這對於長期付出精力的照顧者不公平。
Uz Diyarı; Eyyüb Peygamber'in anavatanı, (Eski Ahit'deki Eyüp kitabı.)他捍卫岳父的疆土，款待往返埃及的使者。
Ahi Evren’e peygamber dua etmiş: ‘-Senin izninle olsun otuz iki saat’ demiş.”二宣子曰：“自郤称以别，三传矣。
Ahirette kullanılmak üzere atalara sunulur.使用蝦蟇妖術活躍於世。
Yeni Ahit'te: "Zina edenler, putperestler, aldatanlar...”《三字經》說：“竇燕山，有義方。
Bu dinlerde inanç ile umut birliktedir ve her zaman ahirete dair umut edilmesi gerekir.使處於絕望中的人略見未來，得以相信神是永恆、今世與來世的盼望。
Büyük kısmı Samtskhe (Ahıska)'de kalmıştır.大部分的塔特雅成為諾多族（Noldor，深邃的精靈，指他們的睿智）。
"Zendig-Dehr İlişkisi: Kureyşli Zındıkların Zaman ve Ahiret Algısı".過去諸世尊，以乘斯道度，當來諸世尊，亦度乘斯道。
Ahiret'e, yânî âhiret Gününe, inanmak.我信其日後從彼而來，審判生死者。
Ahiret âleminde şefaat hakkına sahiptirler.本枝百世，厥族惟繇，可略言矣。
Vahye kulak verip ahirete hazırlananları bekleyen mutluluk ile kafirleri bekleyen kötü son hatırlatılır.信他的人有永生，不信的將要永遠沉淪。
Kur'an'daki öyküsü Eski Ahit'e benzer niteliktedir.歷史悠久，屬於國家三級古蹟（縣市級）。
Mizan (din), İslam inancında âhirette günah ve sevapların tartıldığı terazi.頃李孜省、繼曉輩倡邪說，而先帝篤信之者，意在遠希福壽也。
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.一天，他放牧叶忒罗的羊群。
Âhiret, son ve sonsuz hayat demektir.今世是短暫，來世是永恒的。
Petrischevo köyünde Zoya, at ahırları ve evleri ateşe vermeyi başardı.在佩特里谢沃村，卓娅试图放火烧毁德军马厩。
Surede kıyamet günü ve ahiret hayatı konularından bahsedilmiştir.一日之計在於晨，一年之計在於春，一生之計在於勤。
Ahır demektir.恃有倉穀。
Aydınlar Mahallesinin eski adı Ahişıh olup bu adı mahallede bulunan erenden almaktadır.地名源自於古時的「龜澤之池」，因池內有烏龜棲息而得名。
Eski Ahit kitaplarından biridir.食貨志為古代史書的一個大類。
Eyaletin merkezi de bazen Çıldır bazen de Ahıska olmuştur.象房的大象有时会发狂。
Sultana ait ahırlar sadece sarayda değil, büyük tüm vilayet merkezlerinde bulunurdu.真正的吸血鬼不是在坟墓里，而是在富丽堂皇的宫殿里。
Kabir Dünya'nın sonrası, Âhiret'in de öncesidir.在永和之後，永德之前。
Ahırda pencereler boylarından yukarıda olur.屋頂上的老虎窗。
(Ahievren köyünün adı bu olaydan gelmektedir.)효문동(孝門洞)이라는 마을 이름도 그러한 사실에서 유래된 것이라 한다.
Ahirette bu iyilikleri hak sahiplerine dağıtılır.인생의 목적은 쾌락이며 그것이 지고선(至高善)이다.
Âhiret inançları kuvvetlidir.심신(深信)은 굳센 믿음을 가리킨다.
"Zendig-Dehr İlişkisi: Kureyşli Zındıkların Zaman ve Ahiret Algısı".히어로(영웅)이 되는 것이 일생의 꿈이며 성격도 열혈 그 자체다.
Matüridî ahiret'de Allah'ın görülebileceğini, yani ru'yetullahın mümkün olduğunu savunmaktadır.하나님의 진리는 세상의 눈에는 거짓(Lüge)으로, 세상의 거짓은 진리로서 나타난다.
Bunlar, dünyaları selâmet oldu mu, ahiret işini kaale almazlar."이러한 이상은 내세(來世)에서만 추구할 수 있다는 것이며, 현세에서는 불가능하다.
Surede kıyamet günü ve ahiret hayatı konularından bahsedilmiştir.이슬람에서는 부활의 날(Yawm al-Qiyāmah), 심판의 날(Yawm ad-Din)이 세상의 마지막 이전에 선행된다.
Ortada Meryem'e şükredilmesi; solda oğlunun vücud bulması ve sağda da Eski Ahit peygamberleri gözükür.손권은 옹개를 영창태수로 임명하였으며, 한편 이미 죽은 옛 익주목 유장의 아들 유천(劉闡)을 익주자사로 삼아 교주와 익주의 경계에 두었다.
Ayrıca Hristiyanlık dinine göre Eski Ahit'te domuz eti yemek haramdır.또한 기독교 종교 내에서도 구약성서에서 돼지고기 섭취가 금지되어 있다고 한다.
İslam'da, kâfir olarak ölen herkesin ahirette cehenneme gideceği inancı vardır.“어리석고 삿된 소견을 받아들인 사람은 몸이 죽어 니리(泥犁)지옥의 악도(惡道)에 떨어질 것이다.
Yeni Ahit sözcükleri içerir: Gehenna (cehennem) ve Hades.지옥과 축생과 아귀라는 3악도(惡道)."
"Şey ki içindedir, kendiliğindendir ve ahiretinde bütün tecrübesini taşır, o yüzden asla öğrenilemeyecektir!"그는 진여(眞如)의 지혜(知慧, 般若)를 소유하고 있기 때문에 생사의 차원에서 존재되지 않는다.
Mizan (din), İslam inancında âhirette günah ve sevapların tartıldığı terazi.악명유포(惡名流布): 비루하고 악명(惡名)이 세상에 유포되게 한다.
Glenn ayrıca ahırın aylaklarla dolu olduğu ve bunlardan bazılarının Hershel'ın ailesi olduğunu öğrenir.글렌은 또한 헛간이 허셸의 가족과 이웃들로 이루어진 워커들로 가득 차있다는것을 알게 된다.
Arkadaşlarımız arasında bu nimetlerden tatmadan âhirete gidenler vardır ki Mus'ab bin Umeyr bunlardan biridir.하나의 소천세계와 같은 그러한 세계가 천 개 있으면 이것을 중천세계(中千世界)라 하고, 하나의 중천세계와 같은 그러한 세계가 천 개 있으면 이것을 삼천대천세계(三千大千世界)라고 한다.
Bunlar yeniden dirilmeyi ve ahireti reddederler.그 때문에 대패하지 않았으며 돌아와 가절(假節)을 받았다.
Babası, Tokat âhileri’nden Âhi Bayezid’dir.아버지는 사과(司果) 휘 우구(禹九)이다.
Şiirlerinde ahiret kaygısı görülmemektedir.그러나 그의 황제로써의 생활은 얼마 가지 못하였다.
Ailesinin bir ahırı ve meyve bahçesi vardı.그녀의 집은 잔디가 있는 정원과 집이 모두 있다.
Öldükten sonra ahiret alemine geçemeyen insan ruhlarıdır.영혼이 모두 파괴되어 죽은 후에도 유령이 되지 못했다.
Bunların en üstünü de sevgidir.” – Yeni Ahit, Korintliler'e 1. mektup.“‘새 역사 쓴’ 방탄소년단, 韓가수 최초 빌보드 1위”.