aha ile cümle
aha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu.Vua A-suê-ru nói với hoàng_hậu Ê - xơ-tê rằng : Kẻ dám toan lòng làm như_vậy là ai , và nó ở đâu ?
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu."Waar heb je het over?" vroeg de koning verbaasd. "Wie durft het in zijn hoofd te halen jou iets aan te doen?"
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu.ויאמר המלך אחשורוש ויאמר לאסתר המלכה מי הוא זה ואי זה הוא אשר מלאו לבו לעשות כן׃
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu.فتكلم الملك احشويروش وقال لاستير الملكة من هو واين هو هذا الذي يتجاسر بقلبه على ان يعمل هكذا.
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu.亞 哈 隨 魯 王 問 王 后 以 斯 帖 說 、 擅 敢 起 意 如 此 行 的 是 誰 、 這 人 在 哪 裡 呢
Kral Ahaşveroş Kraliçe Estere, ‹‹Böyle bir şeyi yapmaya cüret eden kim, nerede bu adam?›› diye sordu.亞哈隨魯 王 問 王后 以斯帖說 、 擅 敢 起意 如此 行的 是 誰 、 這人 在 哪 裡呢
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.És Ahasvérus király adót vettete a földre és a tenger szigeteire.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Il re Assuero impose un tributo al continente e alle isole del mare
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Împăratul Ahaşveroş a pus un bir asupra ţării şi asupra ostroavelor mării.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.In kralj Ahasver je naložil davek zemlji in otokom na morju.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.아하수에로왕이 그 본토와 바다 섬들로 공을 바치게 하였더라
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Kong Ahasverus lagde Skat på Fastlandet og Kystlandene.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Kong Ahasverus la skatt på fastlandet og på øene i havet.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Kuningas Ahasveros saattoi työveron alaisiksi sekä mannermaan että merensaaret.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Le roi Assuérus imposa un tribut au pays et aux îles de la mer.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Och konung Ahasveros tog skatt både av fastlandet och av öarna i havet.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.O rei Assuero impôs tributo � terra e �s ilhas do mar.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Potem ułożył król Aswerus podatek na ziemię swoję, i na wyspy morskie.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Potom uložil kráľ Ahasver daň na zem a na ostrovy mora.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Potom uložil král Asverus daň na zemi i na ostrovy mořské.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Und der König Ahasveros legte Zins aufs Land und auf die Inseln im Meer.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Vua A-suê-ru bắt xứ và các cù lao của biển nộp thuế.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Vua A-suê-ru bắt xứ và các cù_lao của biển nộp thuế .
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Και επεβαλεν ο βασιλευς Ασσουηρης φορον επι την γην και τας νησους της θαλασσης.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.И цар Асуир наложи данък на земята и на морските острови.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.Потом наложил царь Артаксеркс подать на землю и на острова морские.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.וישם המלך אחשרש מס על הארץ ואיי הים׃
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.ووضع الملك احشويروش جزية على الارض وجزائر البحر.
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.亞 哈 隨 魯 王 使 旱 地 和 海 島 的 人 民 都 進 貢
Kral Ahaşveroş ülkeyi en uzak kıyılarına dek haraca bağlamıştı.亞哈隨魯 王 使 旱地 和 海島 的 人民 都 進貢
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:A mely esztendõben meghalt Akház király, akkor lõn e jövendölés.
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Dit is de boodschap, die ik kreeg in het jaar waarin koning Achaz stierf:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:En el año que murió el rey Acaz vino esta profecía
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:I det år då konung Ahas dog förkunnades följande utsaga:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:I kong Akas' dødsår kom dette utsagn:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:I Kong Akaz's Dødsår kom dette Udsagn:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Im Jahr, da der König Ahas starb, war dies die Last:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:În anul morţii împăratului Ahaz, a fost rostită această proorocie:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Inilah pesan yang diumumkan dalam tahun Raja Ahas meninggal
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:아하스왕의 죽던 해에 받은 경고라
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Kuningas Aahaan kuolinvuotena tuli tämä ennustus:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:L`année de la mort du roi Achaz, cet oracle fut prononcé:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Léta kteréhož umřel král Achas, stalo se proroctví toto:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Nell'anno in cui morì il re Acaz fu comunicato questo oracolo
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Nhằm năm vua A-cha băng , gánh nặng nầy đã được rao ra :
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Nhằm năm vua A-cha băng, gánh nặng nầy đã được rao ra:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:No ano em que morreu o rei Acaz, veio este oráculo.
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Roku, którego umarł król Achaz, stało się to proroctwo;
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Roku, ktorého zomrel kráľ Achaz, bolo vyrieknuté toto bremeno:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:V letu, v katerem je umrl kralj Ahaz, je bilo to prorokovanje:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:Εν τω ετει, καθ' ο απεθανεν ο βασιλευς Αχαζ, εγεινεν αυτη η ορασις.
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:В годината, в която умря цар Ахаз, се наложи следното пророчество :
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:В год смерти царя Ахаза было такое пророческое слово:
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:בשנת מות המלך אחז היה המשא הזה׃
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:في سنة وفاة الملك آحاز كان هذا الوحي.
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:亞 哈 斯 王 崩 的 那 年 、 就 有 以 下 的 默 示
Kral Ahazın öldüğü yıl gelen bildiri:亞哈斯王 崩 的 那 年 、 就 有 以下 的 默示
Maakalı Ahasbay oğlu Elifelet, Gilolu Ahitofel oğlu Eliam,Elifélet, Ahásbainak fia, Maakátból való; Eliám, Gilóbeli Akhitófelnek fia.
Maakalı Ahasbay oğlu Elifelet, Gilolu Ahitofel oğlu Eliam,Elifelet, Ahasbain poika, joka oli erään maakatilaisen poika; giilolainen Eliam, Ahitofelin poika;