aha ile cümle

aha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.Nell'anno terzo di Osea figlio di Ela, re di Israele, divenne re Ezechia figlio di Acaz, re di Giuda

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.Pada tahun ketiga pemerintahan Raja Hosea anak Ela atas Israel, Hizkia anak Ahas menjadi raja Yehuda

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.Stalo se pak léta třetího Ozee syna Ela, krále Izraelského, kraloval Ezechiáš syn Achasa, krále Judského.

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.V tretjem letu Hosea pa, sinu Elovega, kralja Izraelovega, je zakraljeval Ezekija, sin Ahaza, kralja Judovega.

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.В третата година на Израилевия цар Осия, Иловия син, се възцари Езекия, син на Юдовия цар, Ахаз.

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.В третий год Осии, сына Илы, царя Израильского, воцарился Езекия, сын Ахаза, царя Иудейского.

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.ויהי בשנת שלש להושע בן אלה מלך ישראל מלך חזקיה בן אחז מלך יהודה׃

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.وفي السنة الثالثة لهوشع بن ايلة ملك اسرائيل ملك حزقيا بن آحاز ملك يهوذا.

İsrail Kralı Ela oğlu Hoşeanın krallığının üçüncü yılında Ahaz oğlu Hizkiya Yahuda Kralı oldu.以色列王以拉的兒子何細亞第三年、猶大王亞哈斯的兒子希西家登基

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.En el año 17 de Pécaj hijo de Remalías, comenzó a reinar Acaz hijo de Jotam, rey de Judá

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Im siebzehnten Jahr Pekahs, des Sohnes Remaljas, ward König Ahas, der Sohn Jothams, des Königs in Juda.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.I Pekahs, Remaljas sønns syttende år blev Akas, sønn av Judas konge Jotam, konge.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.I Pekas, Remaljas sons, sjuttonde regeringsår blev Ahas, Jotams son, konung i Juda.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.I Pekas, Remaljas Søns, syttende Regeringsår blev Akaz, Jotams Søn, Konge over Juda.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.르말랴의 아들 베가 십 칠년에 유다 왕 요담의 아들 아하스가 왕이 되니

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.La dix-septième année de Pékach, fils de Remalia, Achaz, fils de Jotham, roi de Juda, régna.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Năm thứ mười bảy đời Phê-ca, con tra Rê-ma-lia, thì A-cha, con trai Giô-tham, vua Giu-đa, lên làm vua.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Năm thứ mười_bảy đời Phê-ca , con tra Rê-ma-lia , thì A-cha , con_trai Giô-tham , vua Giu-đa , lên làm vua .

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Nell'anno diciassette di Pekach figlio di Romelia, divenne re Acaz figlio di Iotam, re di Giuda

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.No ano dezessete de Peca, filho de Remalia começou a reinar Acaz, filho de Jotão, rei de Judá.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Pada tahun ketujuh belas pemerintahan Raja Pekah anak Remalya atas Israel, Ahas anak Yotam menjadi raja Yehuda

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Pékának, a Remália fiának tizenhetedik esztendejében kezdett uralkodni Akház, Jótámnak, a Júda királyának fia.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Roku dwunastego Achaza, króla Judzkiego, królował Ozeasz, syn Eli, w Samaryi nad Izraelem dziewięć lat.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Sedmnáctého léta Pekacha syna Romeliova kraloval Achas syn Jotama, krále Judského.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.V sedemnajstem letu Pekaha, sinu Remalijevega, je zavladal Ahaz, sin Jotama, kralja Judovega.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.V sedemnástom roku Pekacha, syna Remaliášovho, začal kraľovať Achaz, syn Jotáma, judského kráľa.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.Εν τω δεκατω εβδομω ετει του Φεκα υιου του Ρεμαλια, εβασιλευσεν ο Αχαζ υιος του Ιωθαμ, βασιλεως του Ιουδα.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.В седемнадесетата година на Факея, Ромеловия син, се възцари Ахаз, син на Юдовия цар Иотам.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.В семнадцатый год Факея, сына Ремалиина, воцарился Ахаз, сын Иоафама, царя Иудейского.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.בשנת שבע עשרה שנה לפקח בן רמליהו מלך אחז בן יותם מלך יהודה׃

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.في السنة السابعة عشرة لفقح بن رمليا ملك آحاز بن يوثام ملك يهوذا.

İsrail Kralı Remalya oğlu Pekahın krallığının on yedinci yılında Yotam oğlu Ahaz Yahuda Kralı oldu.利瑪利的兒子比加十七年、猶大王約坦的兒子亞哈斯登基

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.A kedykoľvek ho sužovali, vše znova a vše väčších hriechov sa dopúšťal proti Hospodinovi. To bol kráľ Achaz.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Anche quando si trovava alle strette, questo re Acaz continuava a essere infedele al Signore

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Dalam keadaan yang sangat sulit itu, Ahas malah semakin berdosa terhadap TUHAN

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Dazu in seiner Not machte der König Ahas das Vergreifen am HERRN noch mehr

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Door al deze tegenslagen werd koning Achaz' ontrouw nog erger.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.En el tiempo de su aflicción el rey Acaz persistió en su infidelidad a Jehovah

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.In ob času stiske svoje se je še bolj izneveril GOSPODU, on, tisti kralj Ahaz.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.이 아하스왕이 곤고할 때에 더욱 여호와께 범죄하여

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.No tempo da sua angústia houve-se com ainda maior desprezo pelo Senhor, este mesmo rei Acaz.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Och i sin nöd försyndade sig samme konung Ahas ännu mer genom otrohet mot HERREN.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Og på den tid han var stedt i nød, bar han sig ennu mere troløst at mot Herren - han, kong Akas;

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Og selv da Assyrerkongen bragte ham i Nød, var Kong Akaz på ny troløs mod HERREN;

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Pendant qu`il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l`Éternel, lui, le roi Achaz.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Pe vremea aceea, chiar cînd era la strîmtoare, a păcătuit şi mai mult împotriva Domnului, el, împăratul Ahaz.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Silloinkin kun häntä ahdistettiin, oli hän, kuningas Aahas, edelleen uskoton Herraa kohtaan.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Sõt még a szorongattatás idejében is tovább vétkezék az Úr ellen; ilyen vala Akház király.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Trong cơn hoạn nạn, vua A-cha lại càng phạm tội cùng Ðức Giê-hô-va;

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Trong cơn hoạn_nạn , vua A-cha lại càng phạm_tội cùng Ðức_Giê - hô-va ;

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.V který pak koli čas byl ssužován, tím větší převrácenost páchal proti Hospodinu. Takový byl král Achas.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.Και εν τω καιρω της στενοχωριας αυτου ετι μαλλον παρηνομησεν εις τον Κυριον αυτος ο βασιλευς Αχαζ.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.И в тесное для себя время он продолжал беззаконно поступать пред Господом, он – царь Ахаз.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.И във времето на притеснението си той още повече престъпваше против Господа; такъв бе цар Ахаз.

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.ובעת הצר לו ויוסף למעול ביהוה הוא המלך אחז׃

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.وفي ضيقه زاد خيانة بالرب الملك آحاز هذا

İşte Ahaz denen bu kral, sıkıntılı günlerinde RABbe ihanetini artırdı.這亞哈斯王在急難的時候、越發得罪耶和華

İlgili Sayfalar

aha ne demek?aha eş anlamlısı aha hecelere ayrılması