Sandy oradaki bir ağacın içinde yaşar.The Squirrelles live in a tree there.
Sonra onlara, zakkum ağacının üzerine içecekleri, kaynar su karıştırılmış içkiler verilir.In their stead a bit of nutmeg is grated over the top of the drink.
Ağaca yaklaşmışlar.Far From The Tree.
Bazı ağaçlarla ılık açık ülkenin ortak bir kuşudur.This is a common bird of warm open country with some trees.
Adı, ağaçlarının gür olmasından gelmektedir.His name links him to alder-trees.
Ağaç ve tavşan deliği.Mono y Conejo.
Okulun etrafı ağaçlarla süslenmiş bulunmaktadır..The campus is full of neem trees.
Boeing 1966 yılında hata ağacı analizini sivil uçak tasarımında kullanmaya başladı.Boeing began using FTA for civil aircraft design around 1966.
"Kestane" adı, kestane ağacının çavdar renginden kaynaklanır.The name "Casta" derives from its chestnut colour.
Ayrıntılı aile ağacıShort Family Tree.
Geceleri suya yakın ağaçlara tüneyerek geçirirler.During the night, it is found on tree trunks.
"Dut Ağacı" ve "You And I" şarkısı New Age şarkılarında oluşmaktadır.He co-wrote the song "You and I" for Will Young.
(Lolipop ağaçları ve bir limonata denizi var!)Liner notes to A Dry Martini Please!
Tam olarak bir yazılım ağacıda denebilir.It can be proved that this graph is actually a tree.
Belirli palmiye ağaçları palmiye şurubu üretmek için kullanılır.Certain parts of the tree are used to make bandages.
En sık kullanılan kültivar olan 'Autumn Gold' (Sonbahar Altını) erkek ağacın bir klonudur.The popular cultivar ‘Autumn Gold’ is a clone of a male plant.
Ulu bir ağacın tepesindeki dev kuşun yavrularını Ejderhadan (veya yılandan) kurtarır.Herens (cattle), a breed of cattle originating from the above valley.
İrlanda'da 1990'ların sonunda yalnızca 1.000 ila 1.500 çift ağaç serçesi kalmıştır.In fact, by late 1711 only around 1,200 of the Palatines remained in Ireland.
Ağaçlar Çağı'nin 4700. yılında doğdu.She was born in the year 4700 of the Years of the Trees according to the Grey Annals.
Yarı tropikal ve tropikal türler, (Dendroceros gibi) ağaç kütükleri üzerinde de bulunabilirler.Large tropical and sub-tropical species of Dendroceros may be found growing on the bark of trees.
Gündüzleri, kendilerinin ağaç kovukları içine yaptıkları yuvalarda geçirirler."Tələbələri ad günündə Azər Zeynalova dəri kürsü hədiyyə ediblər".
Yuva, bir ağaçta inşa edilir.It is stored in a tree.
Güneş yaratılmadan önce, Ağaçlar Çağı yaşanıyordu.Prior to the wind storm, the tree was dying.
Tırtılları çeşitli geniş yapraklı ağaç ve çalılarla beslenir.The adults feed on a wide variety of coniferous and broad-leaved trees.
"Nuri Bilge Ceylan'ın Ahlat Ağacı Cannes 2018'e Hazır!"."Burned Krásna Hôrka Castle should open in 2018".
Zira erkek ağaçlar kötü kokulu meyveler vermemektedir.Neera is not the juice made from palm fruit.
Belirtilen ağaçlar önce levha haline getirilir.The shelters were covered by tree leaves which are called put.
Yetişkin bir ağaç25 m (82 ft) yüksekliğe ulaşabilmektedir.This is a large tree which can reach 25 m (82 ft) in height.
Cocos Adaları'nın bitki örtüsü Hindistan cevizi ağaçlarından oluşur.Fruits of coco de mer are developed only on female trees.
Ökse ardıcı, sahiplendiği meyve ağacını diğer ardıçlara karşı kış boyunca korur.He then orders all the winter fairies to stand guard over the tree.
Bunların yanı sıra iğde, alıç, yemişen vb. kendiliğinden yetişen çeşitli ağaçlar vardır.The larva feeds on the foliage of various trees and shrubs (see list below).
Kasım ortasında dikilen ağaç, kasım sonu veya aralık başı törenle ışıklandırılır.The tree is erected in mid November and lit in a public ceremony in late November or early December.
Cüce’yi sakalını keserek ağaçtan kurtarmış.She managed to escape the cage, saving her hair.
Ölüsü bir ılgın ağacına asılır.He found her hanging on a tree limb.
Yuva çim ile kaplı çubuklarla yapılır ve yüksek bir ağacın içinde inşa edilmiştir.The nest is made of sticks lined with grass and is built high in a tree.
Fırsat buldukça ağaçlara tırmanır.On occasion it will climb into trees.
Vadinin yaklaşık % 70’i ormanlar ve meyve ağaçlarından oluşur.About 70% of the town is forest and mountains.
Akdeniz kıyısındaki çorak veya ağaçsızlandırılmış alanlarda ortaya çıkmış olması daha olasıdır.This is especially true if flying in the dark or over featureless terrain.
Bunun sonucu olarak ağaç kabaca dengeli olur.If so it becomes a brown dwarf.
Geceleri birlikte ağaçlarda tünerler.The adults roost in trees at night.
Pottolar ağaçlarda yaşarlar.These snails live in trees.
31 Çünkü yaş ağaca böyle yaparlarsa, kuruya neler olacaktır?”For if they do these things when the wood is green, what will happen when it is dry?"
Ayrıca Almatı yerleşim alanında 16 milyondan fazla ağaç olduğu tahmin edilmektedir.A further 16 million hectares of paddy fields are available for development.
2010'da yapılan ölçümde ise bu ağacın boyu 113.11 m (371.1 ft) olarak ölçülmüştür.The tree has continued to grow and measured 113.11 m (371.1 ft) in 2010.
Köyde pinnalar, zeytin ve Kıbrıs ağaçları vardır.In the village there are pines, olives, and Cyprus trees.
Bir ağaç deliğinde açık bir yuva inşa ederler veya insan yapımı kutu-yuvalarda yaşarlar.They build an open nest in a tree hole, or man-made nest-boxes.
Yaşlı ağaçların sadece en üst kısmında dalları kalır.Remains of a single cannon lie at the top.
Türkiye'de 110 milyon zeytin ağacı vardır ve bunun 2.500.000'i ilçede bulunur.Japanese production is now marginal, at only 2500 tonnes.
9.558 yaşındaki ladin halen dünyanın en yaşlı ağacı olarak kabul edilmektedir.The village by 958 already appears on its face to be a consolidated settlement.
Jonathan bir fasulye ağacına takılıydı.Bambino put a hex on the Bean.
Ağaç serçesi ile bayağı serçe arasında melezleşme birçok yerde görülmüştür.Among the trees Keora is much seen.
Çam ağaçları yapraklarıyla beslenirler.They feed on tree foliage.
Ceviz, dut, kızılcık ağaçları yoğunluktadır.It is entitled Beautiful Tree, Severed Roots.
İğne yapraklı ağaçlar (Çam, ardıç vb.) yapraklarını dökmezler.Thereby creating no wood waste.
Duabanga moluccana, Endonezya ve çevresinde yetişen yerli bir ağaç türüdür.Duabanga moluccana is a species of tree native to Indonesia and surrounding areas.
Türkiye'deki incir ağaçlarının yaklaşık olarak %81’i Ege Bölgesi’ndedir.In India, injuries are found more in males (81%).
Çalı ve küçük ağaç şeklinde bitkilerdir ve boyları 1 ila 8 m. arasındadır.They are evergreen shrubs and small trees growing to 1–8 m tall.
Bu bilgilerle birlikte, bellekte yerleşik ağaç veri yapısını yeniden yapılandırır.With this information it then reconstitutes the memory-resident tree data structure.
Bahçeler bol ağaçlı ve gölgeli yüksek duvarlarla çevresinden arındırılmıştır.The leaves are dark glossy above, and paler below.
Güzel sahilleri ve palmiye ağaçları ile tanınmaktadır.It looks beautiful with gardens, trees and siddha plants.