Afganistan'ın başkenti Kabil'de tek pasaport ofisi vardır.Afghanistan currently has only one passport office, which is located in Kabul.
Afganistan'da sağlık hizmetleri nispeten yoksuldur.The general state of health care in Burma is poor.
1996: Taliban kurulan Taliban yönetiminin liderliğindeki Afganistan İslami hareket.1996: An Islamic movement in Afghanistan led by the Taliban established Taliban rule.
Uzun yıllar sahada çalışmış; Irak, Afganistan gibi ülkelerde yaşanan savaşları yerinden izlemiştir.He has participated in numerous combat operations, such as; the wars in Iraq and Afghanistan.
2004 yılında Reiniger Gur Prensi (Gur, Afganistan'ın batısında bir il) olduğu ortaya çıktı.In 2004 it was revealed that Reiniger is the "Prince of Ghor", a province in western Afghanistan.
Daha sonra, Afganistan’a kaçmak ve Pakistan’da sığınak bulmak için bir yolculuk planlar.Later, Mirshakay plans a journey to escape Afghanistan and seek refuge in Pakistan.
Ancak Afganistan’a doğrudan müdahalede bulunmadılar.You know, we have not stabilized Afghanistan.
"Afganistan hakkında"."Afghanistan".
Afganistan'da R1a1a, Peştunlar arasında %51, Tacikler arasında %30 oranında bulunur.In Afghanistan, R1a1a is found at 51% among the Pashtuns - and 30% among the Tajiks.
Afganistan'da Sovyet ordusuna karşı savaşmıştır.In Afghanistan, against the occupying Soviet Army.
Peştunlar Afganistan'daki en büyük ve Pakistan'daki en büyük ikinci etnik gruptur.The Pashtun people are the largest ethnic group in Afghanistan and the second largest in Pakistan.
Afganlar, Afganistan'ın vatandaşlarına verilen addır.The word Afghan shall apply to every citizen of Afghanistan.
Bu liste Afganistan'da bulunan akarsuları içermektedir.This list is about wars involving Egypt.
Partinin çoğunluğu Kuzey ve Batı Afganistan'daki Taciklerdir.The majority of the party are ethnic Tajiks of northern and western Afghanistan.
Ne yazık ki mücahitlerin Afganistan'ı ele geçirmeleri uzun sürmez.Unfortunately, not much time passes before the mujahedeen gain control of all of Afghanistan.
Afganistan'da kadın haklarını savunmaya öncelik verdi.Koofi has made it a priority to defend women's rights in Afghanistan.
1973 yılından itibaren Hindistan, Türkiye, İran, Afganistan ve Pakistan'a seyahat etti.In 1973 she travelled overland to India via England, Turkey, Iran, Afghanistan and Pakistan.
Sovyet kuvvetlerinin Mayıs 1988'de başlayan Afganistan'dan çekilmesi, Şubat 1989'da tamamlandı.The total withdrawal of all Soviet troops from Afghanistan was completed in February 1989.
1989 - Kabil'deki (Afganistan) Amerika Birleşik Devletleri Elçiliği kapatıldı.1989 – Closure of the American embassy in Kabul, Democratic Republic of Afghanistan.
Son zamanlarda kente Afganistan ve Irak'tan Kürtler de gelmeye başlamıştır.In recent years, there has also been an immigration of Iraqi Kurds and Hungarians into the town.
Bu liste Afganistan'da bulunan askeri ve sivil havalimanlarını göstermektedir.This is a list of some of the military and civilian aircraft produced in Sweden.
Fakat 2003 yılında kadın hakları konusunda çalışmak üzere Afganistan’a geri döndü.She retired in 2003 and has continued to speak at women's rights events.
Afganistan SavaşıRebuilding Afghanistan
Bunları Afganistan'a götürüp savaşın orta yerinde bırakın."Let them give it to the French and let the slaughter cease’."
Afganistan eğitim sistemi 6+3+3 şeklinde bir kademelendirme üzerinde şekillenmiştir.It consist of a 3+6+5+2 system of formal education.
Afganistan ile sınırı vardır.We know Afghanistan.
Afganistan'ın başına Babrak Karmal getirildi.Decorated truck in Afghanistan.
Yaklaşık olarak Afganistan nüfusunun %2'sini teşkil etmektedirler.They represent around 2% of the population of Eritrea.
Yu Aw Sinagogu Afganistan'daki Herat şehrinin Momanda muhitinde yer almaktadır.The Yu Aw Synagogue is located in the Momanda neighbourhood of the old city of Herat, Afghanistan.
Mart 2009'da Fransa'nın Pakistan ve Afganistan özel temsilcisi olmuştur.Since February 16, 2009 he has been working as a special envoy to Afghanistan and Pakistan.
Afganistan'da görevde bulunmuştur.He is on deployment in Afghanistan.
İngiltere ise Afganistan bağımsızlığını kabul edip-etmemekte tereddüt etmiştir.France had failed to recognize Mexico's independence.
Afganistan Liberal Demokrat Partisi'nin resmi web sitesiOfficial website of the Liberal Democratic Party of Afghanistan
1979 yılında Sovyetler Birliği, on yıl sürecek Afganistan'a müdahale sürecini başlattı.In 1979, the Soviet Union invaded Afghanistan, which led to an ongoing war for ten years.
Afganistan'da uluslararası standartlarda iki havalimanı bulunmaktadır.Istanbul has two international airports.
Afganistan Dayanışma Partisi / Osservatorio Afghanistan.Iraq and Afghanistan Vets Political Action Committee.
İlk Afganistan pasaportu 1880 yılında Emir Abdurrahman Han tarafından tanıtıldı.The Afghan passport was introduced by Emir Abdur Rahman Khan in 1880.
2004 - Hamid Karzai, Afganistan Devlet Başkanlığı görevine başladı.2004 - Hamid Karzai is elected President of Afghanistan.
7 Ekim: Afganistan'a müdahale başladı.7 October — War in Afghanistan begins.
1910) 1996 - Babrak Karmal, Afganistan Başbakanı (d.1940) Babrak Karmal, President of Afghanistan (b.
Pakistan'da Afganistan'dan gelmis 3.5 milyon mülteci yaşıyor.3.4 million displaced by Pakistan fighting.
Bugün Afganistan olarak bilinen bölgenin fethini tamamladı.It occupied the territory now known as Finland.
Bu bölgedeki dağlar Pakistan ve Afganistan arasındaki sınırı oluşturmaktadır.The mountains and hills form a rampart between Pakistan and Afghanistan.
Bölgenin batı ve kuzey sınırları Türkmenistan ve Afganistan arasındaki ulusal sınırları oluşturur.The western and eastern borders of the commune are the national frontier between France and Spain.
Afganistan olanları ailesine açıklamayı reddeder.He refuses to tell his parents of his medical condition.
Afganistan 13 Yaz Olimpiyatlarında mücadele etmiştir.Afghanistan has competed in 14 Summer Games.
Afganistan Savaşı, 2001 Ekim'inin 7. gününde başlamıştır.The invasion of Afghanistan began on October 7, 2001.
2003 - Amerika Birleşik Devletleri, Afganistan'da askeri üsler kurmaya başladı.On 7 October 2001, the U.S. officially launched military operations in Afghanistan.
Kanada teslim alacağı Cougar araçlarını Afganistanda kullanacaktır.The modular armour's system components were first used by Canada in Afghanistan.
1979 - Sovyetler Birliği, Afganistan'ı işgal etti.1979 – The Soviet Union invades the Democratic Republic of Afghanistan.
Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahalesi sırasında Sovyet Kara Kuvvetlerinin sorumlusu oldu.He was in charge of Soviet ground forces during the Soviet invasion of Afghanistan.
Afganistan, farklı ülkerden gelen ulusları da barındırır.Afghanistan is made up of different nationalities.
Afganistan hükümdarları listesi ^ " (yardım)"Russian state water register". (help)
Semerkandi, 1222 yılında Moğal saldırısı sırasında Afganistan'ın Herat şehrinde öldü.Samarqandi died during the Mongol attack on Herat, in Afghanistan, in 1222CE.
ABD, Afganistan'da IŞİD hedeflerini de vurmaktadır.The United States faces multiple challenges in Afghanistan.
Afganistan'daki en büyük idari bölge vilayettir.It is thus the most rural administrative unit in Pakistan.
Türkiye'den Afganistan'a genellikle işçi göçü olmuştur.In California, Mexican migrants most frequently do the work.
Afganistan ile dostluk antlaşması imzalanmıştır.China and Afghanistan signed a treaty of friendship.
2004 - Afganistan'da büyük meclis Loya Jirga, yeni anayasayı kabul etti.December 14 – 2003 loya jirga convened to consider the proposed Afghan Constitution.
Ardından Tarım Havzası ve Afganistan'ın Toharistan bölgesine göç etmişlerdir.He later took up farming in the Dubbo district.