Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Namun 30 tahun dari sekarang, jumlah penduduk Afganistan akan menjadi 60 juta dari 30 juta.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Trong 30 năm tới, Afghanistan sẽ đi từ 30 triệu đến 60 triệu.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.V Afghánistánu přesto stoupne populace z 30 na 60 milionů.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Σε 30 χρόνια από σήμερα, το Αφγανιστάν θα πάει από τα 30 στα 60 εκατομμύρια.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Но след 30 години, населението в Афганистан ще нарасне от 30 милиона до 60 милиона.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.Через тридцать лет население Афганистана вырастет с 30 до 60 миллионов.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.אבל בעוד 30 שנה, אפגניסטן תגדל מ-30 מיליון ל-60 מיליון
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.ولكن بعد 30 عاماً من الآن، سوف تنتقل أفغانستان من 30 إلى 60 مليون نسمة.
Ancak 30 yıl sonra Afganistan nüfusu 30 milyondan 60 milyona çıkacak.コンゴは６千万から１億２千万に増加します
Ancak burada, Afganistan'ın şafaktan önceki karanlığında, ufukta yeni bir günün ışığını görebiliyoruz.그렇지만 여기서, 아프가니스탄의 해 뜨기 직전의 어둠 속에서, 우리는 지평선 위에 새로운 날의 빛을 볼 수 있습니다.
Ancak burada, Afganistan'ın şafaktan önceki karanlığında, ufukta yeni bir günün ışığını görebiliyoruz.イラク戦争は終わりました。
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Aber es gibt hier auch Länder wie Guatemala, Papua Neuguinea,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Ale są też tu inne kraje, jak Gwatemala, Papua Nowa Gwinea,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Ampak prav tako države tu, na primer Gvatemala, Papua Nova Gvineja, na primer Jemen in Afganistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Dar sunt şi ţări, aici, precum Guatemala, Papua Noua Guinee, precum Yemen şi Afganistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Maar er zijn hier ook landen zoals Guatemala, zoals Papoea Nieuw-Guinea, zoals Jemen en Afghanistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Ma ci sono paesi anche qui come Guatemala, Papua Nuova Guinea,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Mais il y a aussi des pays ici comme le Guatemala, la Papouasie Nouvelle-Guinée,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Máme tu ale i země jako Guatemala, Papua Nová Guinea,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Mas também há aqui países como a Guatemala, como a Papua-Nova Guiné, como o Iémen e o Afeganistão.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Men der er også lande her som Guatemala, Papua New Guinea, som Yemen og Afghanistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Men det finns även länder här som Guatemala, som Papua Nya Guinea , som Yemen och som Afghanistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Namun ada juga negara-negara seperti Guatemala, Papua Nugini,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Nhưng cũng có những quốc gia ở đây như Guatemala, Papua New Guinea, như Yemen và Afghanistan.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Pero también hay países aquí como Guatemala, Papúa Nueva Guinea,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Υπάρχουν όμως επίσης χώρες εδώ όπως η Γουατεμάλα, η Παπούα Νέα Γουινέα, όπως η Υεμένη και το Αφγανιστάν.
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Но има и държави, тук, като Гватемала, Папуа Нова Гвинея,
Ancak burada Guatemala gibi, Papua Yeni Gine gibi Yemen gibi, Afganistan gibi ülkeler de var.Также есть страны, такие как Гватемала, Папуа-Новая Гвинея,
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu. Bu şeyler gerçekten ilgimi çekiyordu.Aceste lucruri chiar mă interesau.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu. Bu şeyler gerçekten ilgimi çekiyordu.Az ilyenek tényleg nagyon érdekeltek.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu. Bu şeyler gerçekten ilgimi çekiyordu.Dit soort dingen vond ik erg interessant.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu. Bu şeyler gerçekten ilgimi çekiyordu.Тези неща наистина ме интересуваха.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.Essas coisas interessavam-me muito.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.앙골라와 아프가니스탄에서 미국과 구소련이 치른 대리전도 흥미로웠습니다.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.la guerra de poder entre la Unión Soviética y EE.UU. en Angola o Afganistán.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.les guerres par procuration entre l'Union Soviétique et les Etats-Unis en Angola ou en Afghanistan.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.המלחמה העקיפה בין ברה"מ לארה"ב באנגולה או אפגניסטאן.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.الحرب التفاوضية بين الاتحاد السوڤياتي و الولايات المتحدة. في أنغولا و أفعانستان.
Angola veya Afganistan'daki üstünlük savaşı, merakımı cezbediyordu.夢中になりました こういったことに強い関心があったので
Anson bizim dört yaşındaki kimin umurunda öldürdü ve afganistan ediliyor ah ... dört yaşındaki birimЭнсон наш четырехлетний убивают так, кто заботится и афганские э-э ... четырехлетней давности в блок
Anson bizim dört yaşındaki kimin umurunda öldürdü ve afganistan ediliyor ah ... dört yaşındaki birimأنسون يقتل لدينا أربع سنوات قديمة جدا والذي يهتم الأفغانية اه ... أربع سنوات من العمر في وحدة
Anson bizim dört yaşındaki kimin umurunda öldürdü ve afganistan ediliyor ah ... dört yaşındaki birimイエメンの4歳児またはどこか他の所で私の感覚に到着 グループテストの引数として それゆえ、彼らはすべて私たちのキャリアの英雄優れているセシルと同等の
Aralık 2001'de geri döndüğümde, Afgan Hükümeti ile çalışmak için en küçük bir isteğim yoktu.Điều làm tôi sợ nhất là bạn sự thiếu quan tâm của bạn (cười)
Aralık 2001'de geri döndüğümde, Afgan Hükümeti ile çalışmak için en küçük bir isteğim yoktu.Sabes, cuando volví en diciembre de 2001, no tenía ninguna intención de trabajar con el gobierno afgano.
Aralık 2001'de geri döndüğümde, Afgan Hükümeti ile çalışmak için en küçük bir isteğim yoktu.Знаете, когда я вернулся в декабре 2001, я не имел никакого желания работать с афганским правительством.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Acum sunt activi la datorie în Afghanistan în fiecare zi.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Ahora están en servicio activo en Afganistán todos los días.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Aujourd'hui ils sont en service en Afghanistan tous les jours.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Bây giờ chúng đang thực hiện nhiệm vụ ở Afghanistan hằng ngày.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Dziś roboty są powszechnie stosowane w Afganistanie.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.하지만, 지금은 아프가니스탄에서 매일 그들의 임무를 수행하고 있습니다.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Nu worden ze in Afghanistan dagelijks gebruikt.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Nyní jsou v aktivní službě v Afghánistánu každý den.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Oggi, in Afghanistan, svolgono lavori importanti ogni giorno.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Teraz sú v aktívnej službe v Afganistane každý deň.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Сега те са на активна служба в Афганистан всеки ден.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.Сейчас они каждый день находятся на службе в Афганистане.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.עכשיו הם בשרות פעיל באפגניסטאן כל יום.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.لكنهم الآن يقومون بواجبهم الفعلي في أفغانستان يومياً.
Artık her gün Afganistan'da aktif görevde kullanılıyorlar.ロボットの侵略が起きていると 言われる理由のひとつです