toplu yeniden adlandırıcıbatch renamer
Yeniden adlandırmada dosya uzantısı da seçilsinRename selects extension
Dosya- adlarındaki simgeleri kullanUse icons in the filenames
Ardışık adlandırma aracı bulunamadı. http: // www. krename. net adresinden kRename' i kurun.Ca n't find a batch rename tool. You can get Krename at http: / /www. krename. net
Oturumu Yeniden Adlandır... @ actionRename Session...
Öğeyi yeniden adlandırRename Item
Yetersiz Takma AdlarInsufficient Aliases
Takma AdlarAliases
Ögeyi Yeniden Adlandır@ title: windowRename Item
Ögeleri Yeniden Adlandır@ action: buttonRename Items
& Yeniden Adlandır@ label: textbox& Rename
Yeniden Adlandır... @ action: inmenu FileRename...
Yerinde yeniden adlandır@ option: checkRename inline
Başarılı bir şekilde yeniden adlandırıldı. @ info: statusSuccessfully renamed.
Yeniden adlandırma işlemi tamamlandı. @ title: groupShow comment
Uyumlu Adlar:Value:
Alan adları için etkileşimli aramaSearch interactively for domains
Masaüstü AdlarıDesktop Names
Üzgünüm, yazıtiplerini yeniden adlandırılamaz.Configure fonts for legacy X applications
Uzak makine dosyaların yeniden adlandırılmasını desteklemiyorThe remote host does not support renaming files.
Oturumu Yeniden AdlandırRename Session
& Profili Yeniden Adlandır& Rename Profile
Yeniden Adlandır... @ action: button Delete sessionRename...
& Geri Al: Yeniden Adlandır& Trash
removeData () en az iki argüman alır (kaynak ve anahtar adları)removeData() takes at least two arguments (the source and key names)
Dosya adlarının başına eklenecek önekPrefix to append to the beginning of file names
Etkin sözlük belgesini farklı bir adla kaydederSaves the active vocabulary document with a different name
Dosya yeni bir adla kaydediliyor...Saving file with a new filename...
Sözlüğün sütun adları atanıyor...Setting the column titles of the vocabulary...
İskandinavya' da bulunduğu için bu şekilde adlandırılmıştırNamed because it was found in Scandinavia
Seçili sözcük tipini yeniden adlandırRename the selected word type
% 1 ögesini% 2 olarak yeniden adlandırRename %1 to %2
Benjamin AdlerBenjamin Adler
'% 1' dosyası '% 2' olarak yeniden adlandırılamadı.Cannot rename file '%1 'to '%2'.
Yeniden Adlandır... VerbRename...
Belgeleri otomatik olarak yeniden adlandırRename documents automatically
Biçimi Yeniden Adlandır:Rename Format:
"% 1" adlı döküman mevcut. Üzerine yazmak ister misiniz?A document called "%1" already exists. Do you want to overwrite it?
Yer İmini Yeniden AdlandırRename Bookmark
Göz atılması gereken 'geniş- alan' (yerel olmayan bağlantı) alan adlarının listesi.List of'wide-area '(non link-local) domains that should be browsed.
Yeniden adlandırma sırasında hata oluştu.Error during rename.
'% 1' adlı bir dosya zaten var.A similar file named '%1 'already exists.
% 1 adlı bir dosya zaten var.A file named %1 already exists.
% 1 adlı bir dizin zaten var.A folder named %1 already exists.
Orijinal dosya% 1 yeniden adlandırılamadı. Lütfen izinlerinizi kontrol ediniz.Could not rename original file %1. Please check permissions.
Kısmi dosya% 1 yeniden adlandırılamadı. Lütfen izinlerinizi kontrol ediniz.Could not rename partial file %1. Please check permissions.
Geri Al: Yeniden AdlandırUndo: Rename
Seçilen dosya adlarıı geçersiz görünüyor.The chosen filenames do not appear to be valid.
Geçersiz Dosya AdlarıInvalid Filenames
% 1 adlı bir dizin ya da dosya zaten var.A file or folder named %1 already exists.
& Yeniden adlandır... verb, copy the playlist& Rename...
& Dosyayı Yeniden Adlandır& Rename File
Dosyayı yeniden adlandırırken bu imi & yoksay& Ignore this tag when renaming the file
Güvenilmiş alan adlarına izin verAllow trusted domains
Sadece Winbind güvenilir alan adlarıWinbind trusted domains only
& NetBIOS takma adları:& NetBIOS aliases:
İstemci bir kullanıcı adı sağlayamıyor ise aşağıdaki kullanıcı adları için parolayı doğrulayınız:Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username:
% 1 adlı bir paylaşım zaten var. Lütfen başka bir isim seçin.There is already a share with the name %1. Please choose another name.
% 1 ögesini yeniden adlandır:Rename %1 to:
Aktarımı yeniden adlandır& Delete