Kaya’nın bir antolojisi de “Sovremena Turska Poezija” (Çağdaş Türk Şiiri) adlı çalışmasıdır.Her poetry is also included in Anthology of Contemporary Indian Poetry ( United States ).
S.M. Entertainment, "First Love" adlı şarkıyı YouTube'da hayranlara ön gösterim için yükledi.SM Entertainment released the song "First Love" on YouTube to give the fans a sneak peek.
Samuelle, So You Like What You See adlı şarkıyı çıkararak ses getirmeyi başardı.The trio chose the name because they liked its sound and message.
Kattem'deki bir yol da Lisbet Nypan'dan sonra adlandırılmıştır.A street in Paris is named after Élisa Lemonnier.
OMC uygulamaları OSS (operation and support sistem) diyede adlandırılır.Probes are also extensively used in operational support systems (OSS).
Böylece Hârizm'i, Me'mûnîler adlı yeni bir hanedan yönetmeye başladı.He established a new town called Seunapura (possibly modern Sinnar).
Film Honoré de Balzac'ın yazdığı Le Chef-d'œuvre inconnu adlı kısa öyküsünden esinlenilmiştir.It purportedly is based on an unspecified short story by Honoré de Balzac.
Topolojik açıdan bu bölge "Havza ve Silsile Arazisi" olarak adlandırılmaktadır.Topographically, this area is known as the Basin and Range Province.
1941 yılında Furred Animals of Australia adlı eseri kaleme aldı.Troughton wrote Furred Animals of Australia in 1941.
Taylor Swift and Def Leppard CMT kanalının CMT Crossroads adlı programının bir bölümü."Taylor Swift and Def Leppard" is an episode of the CMT television show CMT Crossroads.
Ülke genelinde Akan ön isimleri olarak adlandırılan isimler doğan çocuklara verilmektedir.In this convention, children are given a name at birth, by which name they will be known.
Propraetor ya da proconsul olarak da adlandırılır.A Roman governor is also known as a propraetor or proconsul.
O zamanki tanımları şimdi potansiyel enerji olarak adlandırılabilecek tanımlarla eşdeğerdi.Instead they were increasingly extending to what might now be called “intelligent products”.
Aydaki Bohnenberger adlı krater onun anısına, onun adıyla isimlendirildi.The lunar crater Bohnenberger is named after him.
Juelz Santana, 2005 yazında "Run It!" adlı single'ında Chris Brown'a eşlik etti.Santana also featured in Chris Brown's "Run It!" in 2005.
Yasama yetkisi Ulusal Diyet olarak adlandırılan parlamentodadır.The legislature is a unicameral Parliament named the National Assembly.
Nick Jonas Deluxe Edition Adlı Albümü Çıkarmıştır."Phil Collins Testify Deluxe Edition".
Köyün adı yeraltındaki inlerden adlanmıştır.The name likely referred to their underground dwellings.
Şili'de geçtiğimiz yüzyıl içinde para birimi adlandırması birkaç defa değişmiştir.During the mid-2000s, Squier's firm changed names several times.
Gaeko ile "Hug Me" adlı singleı çıkarttı.He also collaborated with Gaeko for the single "Hug Me".
Daha önceleri Heteropodidae ya da Eusparassidae adlarıyla da anılırdı.Formerly, it was placed in either the family Tiliaceae or the Sparrmanniaceae.
Ocak 2013'te Nolan'ın Yıldızlararası adlı filmi yazıp, yöneteceği ve yapımcı olacağı duyuruldu.In December 2004, it was announced that Goyer would be writing, producing and directing The Flash.
Örneğin; “Şewa Sipî” adlı öykü çok şiirsel tasvirlerle başlar.In chapter one it starts with Salawat poem.
Romanın ilk baskısında "Prolog" adlı bir bölüm de bulunur.The novel begins with a "PROLOGUE" title page.
Yükselen son katılımcı "Seven Seas" adlı şarkısıyla Olivér Berkes & Andi Tóth olmuştur.The last qualifier was "Seven Seas" performed by Olivér Berkes and Andi Tóth.
1079'da Godred Crovan tarafından Mann ve Adalar adlı Nors krallığı kuruldu.The Norse Kingdom of Mann and the Isles was created by Godred Crovan in 1079.
Diğer taraftan Suetonius, Caligula'nın Chaerea'yı küçük düşürücü bir adla çağırdığını iddia eder.Suetonius sees the motive in Caligula calling Chaerea derogatory names.
12 Haziran - Capcom, Street Fighter II adlı Arcade oyununu Arcade salonlarina sürdü.February 6 — Capcom releases Street Fighter II for arcades.
Diğer bir deyişle, teke zeybekleri olarak adlandırılabilir.They can still be called grinds.
İki kulüp arasında 1879'dan beri oynanan maçlar, Birmingham derbisi olarak adlandırılır.The 29 grounds that Kent have used for home matches since 1842 are listed below.
Eskiden Pupin bobini olarak adlandırılmaktaydı.It had previously been called Baptist Pond.
Endüktör ya da indükleç olarak da adlandırılır.Also known as post-structuralist or constructivist.
Film, temasını Doom adlı video oyunundan almaktadır.The comic opens with a documentary about the origin of Judge Doom.
Nonlu Secundus veya Trent Lombardların Eylemlerinin Tarihi adlı eserini 612'de yazmayı bitirmiştir.Secundus of Trent or Secundus of Non authored History of the Acts of the Langobards, up to 612.
W. Somerset Maugham'ın aynı adlı romanından uyarlanmıştır.W. Somerset Maugham's novel Of Human Bondage.
1997 yapımı La Femme Nikita adlı televizyon dizisiyle tanındı.She is best known as Nikita in the television series La Femme Nikita.
Daha önceki yapılarda Windows Çözüm Merkezi ve Windows Sağlık Merkezi olarak adlandırıldı.(It was called Windows Health Center and Windows Solution Center in earlier builds).
Şarkı, Kygo'nun önceki ID adlı şarkının vokal versiyonudur.It is a pop song reminiscent of Kudo's earlier material.
Adını, babası ve de amcasının adlarından almıştır.David received his name from his uncle, his fathers brother.
May ve Taylor ilk olarak Tim Staffell ile birlikte Smile adlı grubu kurdu."Doing All Right" was written by May and Tim Staffell while in Smile.
En düşük elektronik enerji dizilimi temel hâl olarak adlandırılır.The configuration that corresponds to the lowest electronic energy is called the ground state.
Kent sonradan Puebla de Zaragoza olarak adlandırıldı.It is named after the Peruvian town of Zarumilla.
15 Ağustos 2012 de Wretchercise adlı mixtapeyi yayınlamıştır.On 15 August 2012, Wretch released his mixtape Wretchercise.
XPM, geri uyumluluk olarak da adlandırılabilir.This is the reason why APNG is backwards compatible.
Alain Chabat, Asterix & Obelix:Görev Kleopatra (2002), adlı filmde Sezar'ı oynadı.It was surpassed by the sequel, Asterix & Obelix: Mission Cleopatra, in 2002.
"Sing It Away" adlı şarkısıyla Sandhja yarışmanın kazananı olmuştur."Sing It Away" performed by Sandhja was selected as the winner.
İlk video klip "Yalnız" adlı şarkısına çekildi.Watch The Video For His First 'X' Single".
Dolayısıyla sertlik mineralin çizilebilirlik özelliği olarak da adlandırılabilir.For this reason, it may be classed as a true mineral.
Ay üzerindeki krater Zelinsky (krater), onun onuruna adlandırılmıştır.The crater Zelinskiy on the Moon is named in his honor.
Filmlerin adları bile bunu kanıtlamaktadır.The censors allowed this film to be shown.
Bunu Neşeli ve Düşünceli adlı şiirleri izledi.Only let them call on him with a calm, cheerful heart.
Bağdad Cafe (Out of Rosenheim), Percy Adlon tarafından yönetilmiş, 1987 yılı yapımı sinema filmi.The show is based on the 1987 Percy Adlon film Bagdad Cafe.
Genelde Amerikan İç Savaşı'nın dönüm noktası olarak adlandırılır.It is generally seen as a turning point in the Cambodian Civil War.
Ulusal Final'in kazananı "Spet (Round and Round)" adlı şarkısıyla Tinkara Kovač olmuştur.In the superfinal "Spet/Round and Round" performed by Tinkara Kovač was selected as the winner.
1908 yılında arkadaşı Selah Cimcoz ile "Kalem" adlı mizah dergisini çıkardı.In 1908, with his friend Selah Cimcoz, Arseven released a comic magazine called Kalem.
Mart 2009'da Pray IV Reign adlı dördüncü stüdyo albümünü Columbia Records etiketiyle yayınladı.In March 2009, Jones released his first major label album, Pray IV Reign, under Columbia Records.
AES-CCMP olarak da adlandırılır.They are then known as shm'Ecl.
Söylentilere göre asıl ismini Ali'yé Koçek adlı bir şahıstan almıştır.He mentions his interest in the particular case of an Italian man named Cavalotti.
1970'li yıllarda Jim Davis Gnorm Gnat adlı bir karikatür karesi yarattı.In the 1970s, Davis created a comic strip called Gnorm Gnat, which met with little success.
Fighting Demon, The Pugilist, Counted Out gibi adlarla da tanınır.Ludi allies himself with the demon known as Dweller-in-Darkness.