Ocak 2013'te Nolan'ın Yıldızlararası adlı filmi yazıp, yöneteceği ve yapımcı olacağı duyuruldu.In December 2004, it was announced that Goyer would be writing, producing and directing The Flash.
Örneğin; “Şewa Sipî” adlı öykü çok şiirsel tasvirlerle başlar.In chapter one it starts with Salawat poem.
Romanın ilk baskısında "Prolog" adlı bir bölüm de bulunur.The novel begins with a "PROLOGUE" title page.
Yükselen son katılımcı "Seven Seas" adlı şarkısıyla Olivér Berkes & Andi Tóth olmuştur.The last qualifier was "Seven Seas" performed by Olivér Berkes and Andi Tóth.
1079'da Godred Crovan tarafından Mann ve Adalar adlı Nors krallığı kuruldu.The Norse Kingdom of Mann and the Isles was created by Godred Crovan in 1079.
12 Haziran - Capcom, Street Fighter II adlı Arcade oyununu Arcade salonlarina sürdü.February 6 — Capcom releases Street Fighter II for arcades.
Film, temasını Doom adlı video oyunundan almaktadır.The comic opens with a documentary about the origin of Judge Doom.
Nonlu Secundus veya Trent Lombardların Eylemlerinin Tarihi adlı eserini 612'de yazmayı bitirmiştir.Secundus of Trent or Secundus of Non authored History of the Acts of the Langobards, up to 612.
W. Somerset Maugham'ın aynı adlı romanından uyarlanmıştır.W. Somerset Maugham's novel Of Human Bondage.
1997 yapımı La Femme Nikita adlı televizyon dizisiyle tanındı.She is best known as Nikita in the television series La Femme Nikita.
Şarkı, Kygo'nun önceki ID adlı şarkının vokal versiyonudur.It is a pop song reminiscent of Kudo's earlier material.
May ve Taylor ilk olarak Tim Staffell ile birlikte Smile adlı grubu kurdu."Doing All Right" was written by May and Tim Staffell while in Smile.
15 Ağustos 2012 de Wretchercise adlı mixtapeyi yayınlamıştır.On 15 August 2012, Wretch released his mixtape Wretchercise.
Alain Chabat, Asterix & Obelix:Görev Kleopatra (2002), adlı filmde Sezar'ı oynadı.It was surpassed by the sequel, Asterix & Obelix: Mission Cleopatra, in 2002.
"Sing It Away" adlı şarkısıyla Sandhja yarışmanın kazananı olmuştur."Sing It Away" performed by Sandhja was selected as the winner.
İlk video klip "Yalnız" adlı şarkısına çekildi.Watch The Video For His First 'X' Single".
Bunu Neşeli ve Düşünceli adlı şiirleri izledi.Only let them call on him with a calm, cheerful heart.
Ulusal Final'in kazananı "Spet (Round and Round)" adlı şarkısıyla Tinkara Kovač olmuştur.In the superfinal "Spet/Round and Round" performed by Tinkara Kovač was selected as the winner.
1908 yılında arkadaşı Selah Cimcoz ile "Kalem" adlı mizah dergisini çıkardı.In 1908, with his friend Selah Cimcoz, Arseven released a comic magazine called Kalem.
Mart 2009'da Pray IV Reign adlı dördüncü stüdyo albümünü Columbia Records etiketiyle yayınladı.In March 2009, Jones released his first major label album, Pray IV Reign, under Columbia Records.
Söylentilere göre asıl ismini Ali'yé Koçek adlı bir şahıstan almıştır.He mentions his interest in the particular case of an Italian man named Cavalotti.
1970'li yıllarda Jim Davis Gnorm Gnat adlı bir karikatür karesi yarattı.In the 1970s, Davis created a comic strip called Gnorm Gnat, which met with little success.
1996 Ağustos'ta Lopez Jack adlı komedi filminde yardımcı oyuncu olarak rol almıştır.In August 1996, Lopez had a supporting role in the comedy Jack.
Adı da en son 7. sezonun Potential adlı bölümünde geçmiştir.It is also the last episode he is referenced until the Season 7 episode "Potential."
2015 yılında 'Ne Münasebet' adlı dizide Ayça karakterini canlandırmaya başlamıştır.He would go on to defend his title at the 2015 event.
Bugünlerde Hırvatistan'ın Brač adlı adasında yaşamını sürdürmektedir.Nowadays, he lives in Croatia, on the island of Brač.
Bu iki karakter de İsmet adlı kızı sevmektedir.That is, both women love their own dog.
Arka plan müziği olarak Gary Go'nun "Wonderful" adlı şarkısı kullanılmıştır.Background music for the show included "Wonderful" by Gary Go.
Çocuklar Aritvacuar adlı küçüklerini kullanır.Their children adopted the name Aroselius.
29 Ocak - Karl Benz, Benz Patent Motorwagen adlı ilk otomobilin patentini aldı.July 3 – Karl Benz officially unveils the Benz Patent Motorwagen.
1973 yılı yapımı Serpico adlı filmde Al Pacino tarafından canlandırıldı.It was partially inspired by the 1973 movie Serpico, starring Al Pacino.
Aynı yıl ''The Path Of Our Dream'' adlı filmi çıkış yapmıştır.That year, she starred in the film The Path of Our Dream.
Ayrıca Danimarka'da da S-tog adlı benzer bir sistem bulunmaktadır.In Iceland, a similar product named skyr is made.
Verbiest, bu aracın nasıl çalıştığını 1668'de yazdığı Astronomia Europa adlı yapıtında anlatır.Verbiest describes it in his manuscript Astronomia Europea that was finished in 1681.
Amerika'da gösterilen One Tree Hill adlı dizinin karakterlerindendir.Actor, best known for One Tree Hill.
Maceranın devamı Güneş Mabedi adlı maceradır.The adventure game is the sequel to the adventure The Mask of the Sun.
Tourniquet adlı tekli, albümün çıkış tarihinden 1 hafta önce 13 Temmuzda yayımlandı.The fourth single "Tourniquet" was released July 13, a week prior to the album's release.
Aynı ay Cody Simpson, Sunrise adlı programa çıktı.That same month, Simpson appeared on Sunrise.
1989’da aktif politikadan ayrıldı ve Sokağın Zulası adlı şiir kitabını yayımladı.In 1989, he left politics, and published his poems in Sokağın Zulası ("Stash of the Street").
İlk adlı Glee Kulübü, 1787 yılında Londra'daki Harrow Okulu'nda kuruldu.1787: First glee club founded in Harrow School.
Aynı zamanda “Yeni Yol” adlı gazetede başyazarlık yaptı.She also worked in the newspaper "New life".
Test Drive Unlimited adlı video oyununda yer almıştır.It was featured in the 2011 video game Test Drive Unlimited 2.
2013 yılındaysa Thor: Dark World adlı filmde yine Odin rolündeydi.Bor appears in the 2013 movie Thor: The Dark World.
Shire adlı yönetim bölümleri görece otonomdu ve diğer shirelarla koordineli değildir.The Progressives have no representation beyond South Shields.
2006 yılında Smokin' Aces adlı filmde göründü.The song is heard in the 2007 film Smokin' Aces.
"The Newsmakers" adlı programı sunmaktadır.The Conchologists’ Newsletter.
1940 - 1950'li yıllarda meşhur olan sanatçı Cinema de Rumberas adlı yapımla tanındı.He went on to be the host of a 1950s and 1960s television show called Christopher Closeup.
Metin2 adlı oyunları 17 dilde 20'den fazla ülkede yayınlandı.Individual poems have appeared in more than 20 languages.
Bu şov 2 Nisan 2007 'de CBC adlı televizyon kanalında da yayınlanmıştır.The series debuted on CBC Television in Canada on April 2, 2007.
Chiara aynı zamanda Project Runway adlı programa Ağustos 2014'te konuk olmuştur.Was a finalist in the 2014 project runway.
Yarışmanın kazananı İrlanda'yı temsil eden "All Kinds of Everything" adlı şarkısıyla Dana olmuştur.Ireland wins the contest with the song "All Kinds of Everything", performed by Dana.
İkinci klip "Bekleyelim de Görelim" adlı şarkıya çekilir.Second video is shot for "Bekleyelim de Görelim".
86 yaşında iken, "Indestructible!" adlı albümü çıkarmıştı.When he was 16, he released an album titled Onne vielle.
2009 yılına kadar babası Rosario Marrone ile birlikte H20 adlı grupta yer almıştır.Until 2009 she also played with H20, a band in which her father Rosario Marrone was a member.
Paul Landers ve Christian Lorenz de katıldıktan sonra Rammstein adlı grubu kurdular.Paul H. Landers and Christian "Flake" Lorenz would later join the band they named Rammstein.
Tanrı (Ahura Mazda) Keyumars'a krallar için ayrılan farr adlı doğaüstü ışıltısını onayladı.God (Hormazd) granted him the supernatural radiance called farr reserved for kings.
Bütün hayatı boyunca kullanacağı "Adlî" mahlası, kendisine doğduğu zaman verilmiştir.The title of Ni, a marker of respect, was given to him when he was born.
Lifetime adlı film onun ilk rolü oldu.His first film was Role of a Lifetime.
Yarışmanın kazananı İrlanda'yı temsil eden "The Voice" adlı şarkısıyla Eimear Quinn olmuştur.The song was succeeded as winner in 1996 by Eimear Quinn representing Ireland with "The Voice".
1984 - Michael Jackson, Thriller adlı albümüyle 8 Grammy ödülü aldı.Michael Jackson's album Thriller wins a record-breaking 8 Grammy Awards at the 1984 Grammys.