22 Kasım 2012'de Başbakan adayı olarak Seimas tarafından seçildi.Den 22. november 2012 blev han valgt af Seimas til at blive den næste premierministerkandidat.
Kelimenin ilk olarak adayı mı yoksa adanın üzerindeki yapıyı mı tanımladığı bilinmemektedir.Men det er uvist om navnet først blev brugt om fjeldet eller om gården.
"Denktaş'ın Adayı Lefkoşa Belediye Seçimini Kaybetti"."Byen opgiver at købe Nordenskov Kro”.
Raila Odinga tartışmalı 2007 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ana muhalefet adayı oldu.I valget i december 2007 var præsidentkandidaten Raila Odinga repræsentant fra luofolket.
Lost'un dublör ekibi, Screen Actors Guild Ödülleri'nde Lost dizisinin üçüncü sezonunun tek adayı oldu.Losts stunthold blev nomineret til sæsonens eneste Screen Actors Guild Award.
Önce reddedildi, ancak başka bir adayın çekilmesi üzerine kabul edildi.Sådan gik det ikke, og hun blev tvunget til at optage et nyt lån.
Rusya, İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Japonlardan adayı almıştır.Rusland og Japan har teknisk set aldrig afsluttet deres krigserklæring fra 2. verdenskrig.
Kızı Kate Hudson da Oscar adayı olmuş bir aktrisdir.Datteren Kate Hudson er også en kjent Oscar-nominert skuespillerinne.
Adayı bulurlar.Finn Ø.
Osmanlı İmparatorluğu adayı 1912'de İtalyanlara transfer edilene kadar 400 yıl yönetir.Osmanene (tyrkerne) styrte Kos i 400 år inntil den ble overført til Italia i 1912.
4 Mart 2008, John McCain'in Cumhuriyetçi Parti'nin adayı olması kesinleşti.4. mars 2008 ble John McCain nominert til presidentvalget 2008.
Osmanlılar adayı 1479–1502, 1504–1684 ve 1715-1716 tarihlerinde yönetmiştir.Osmanene hersket over øya i tiden 1479–1502, 1504–1684 og 1715–1716.
Fisher, Ocak 1978'de astronot adayı olarak seçildi.Gregory ble utpekt som en astronaut for NASA i januar 1978.
Verilen oy oranları 3 adayın toplam oy oranıdır.Alle tre avstemninger fikk et flertall av nei-stemmer.
Adayı 1841 yılında James Clark Ross keşfeder ve Robert Falcon Scott adaya onun adını verir.Øyen ble oppdaget av James Clark Ross i 1841 og ble senere oppkalt etter ham av Robert Falcon Scott.
1992'deki başkanlık seçimlerinde Demokratların adayı Bill Clinton karşısında yenilgiye uğradı.Han tapte presidentvalget i 1992 for den demokratiske kandidaten, Bill Clinton.
1834'te Charles Darwin adayı ziyaret eder.I 1835 reiste Charles Darwin til Iquique.
Rusya Federasyonu'nda düzenlenen tüm devlet başkanlığı seçimlerinde Komünist Parti adayı ikinci olmuştur.I alle presidentvalg i Russland etter Sovjetunionens fall har kommunistpartiets kandidat blitt nummer to.
Her yıl yüz binlerce Yahudi turist adayı ziyaret etmektedir.Årlig besøker 100 000 turister kapellet.
Bir sonraki filmi Alacakaranliktaki Işıklar da Finlandiya'nın aynı dal için adayı oldu.Miljøet i filmen er relativt selvopplevd for Niskanen, som vokste opp i det samme området i Finland.
1909'da Anglo Persian Oil Company, adayı kiralayarak burada dünyanın en büyük rafinelerinden birini kurdu.I 1909 ble Anglo-Persian Oil Company dannet for å utvinne dette funnet.
Hirado Köprüsü, bu iki adayı birleştirmektedir.Røssesund bru forbinder de to øyene.
II. Dünya Savaşı sırasında, 1941 yılında İtalyan kuvvetleri adayı işgal etti.Under andre verdenskrig ble byen i 1941 og området okkupert av Italia.
Ada sakinlerinin büyük bir bölümü adayı teknelerle terk etti.Mesteparten av befolkningen forlot øya ved hjelp av båt.
1996 – En İyi Kadın Oyuncu Dalında İngiliz Hasta filmi ile Oscar adayı oldu.Han vant i 1996 en Oscar for beste regi med filmen Den engelske pasienten (The English Patient).
Haziran 2015 Türkiye genel seçimlerinde milletvekili adayı olmak için görevinden istifa etti.I juni 2015 bestemte han seg for å representere Sverige internasjonalt.
Hangzhou Körfezi, Zhoushan Adaları olarak adlandırılan birçok küçük adayı içermektedir.Teluk Hangzhou berisi beberapa pulau kecil yang secara kolektif disebut Kepulauan Zhoushan.
Alman yerleşimciler adayı "Nawodo" veya "Onawero" olarak adlandırmıştır.Pendatang asal Jerman menyebut pulau ini Nawodo atau Onawero.
1992 başkanlık seçiminde partinin adayı, Jonas Savimbi 1.579.298 oy (40.07%) aldı.Pada pemilihan umum kepresidenan 1992, Jonas Savimbi — sang kandidat partai — meraih 1 579 298 suara (40.07%).
2005'te De Grootste Belg (En Büyük Belçikalı) adayı oldu.2005 : Diikutsertakan dalam De Grootste Belg (orang Belgia terbesar).
III↑ : Eski Teksas Valisi James E. Ferguson 1920'deki seçimlere "Amerikan Partisi" adayı olarak katılmıştır.III^: Pada 1920, mantan gubernur Texas James E. Ferguson sebenarnya berjalan dibawah label "American Party".
27 adayı yenerek, 13 Eylül 2007 yılında Miss Venezuela 2007 yarışmasında birinciliği elde eden başarılı model.Dayana mengalahkan 27 kandidat lainnya untuk memenangkan Miss Venezuela 2007 pada tanggal 13 September 2007.
1985 yılında, Moringa adlı filmi, 35. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde Altın Ayı adayı oldu.Pada 1985, film Morenga buatannya dinominasikan untuk Golden Bear di Festival Film Internasional Berlin ke-35.
Üç adayın katılımı ile gerçekleştirilen bir seçimdir.Pemilu ini diikuti oleh tiga kandidat.
Dr. Sibel Siber - Cumhuriyetçi Türk Partisi adayı.Sibel Siber Sibel Siber adalah pejabat sementara Perdana Menteri Republik Turki Siprus Utara.
Ayrıca ay içerisinde gösterilen dört adet yıldızda bu dört adayı temsil etmektedir.Keempat bintang putih di samping bulan sabit putih juga melambangkan keempat pulau tersebut.
İnsanlar da bu adayı terk etmişler.Mereka pun terjebak dalam pulau tersebut.
ABD Senatosu üyesi ve Cumhuriyetçi Parti'den eski başkan adayı John McCain'in eşidir.Konsep ini mendapat dukungan dari mantan calon presiden Amerika Serikat John McCain.
Resmi olarak Cumhurbaşkanı Kolinda Grabar-Kitaroviç tarafından aynı tarihte Başbakan adayı olarak seçildi.Saat ini, Presiden Republik Kroasia adalah Kolinda Grabar-Kitarović.
Amerikan askerlerinin adayı ele geçirmesi pek kolay değil.Tentara Jepang tidak banyak kesulitan merebut kepulauan di Indonesia.
Optio ad spem ordinis:centurion aday adayı optio .Optio ad spem ordinis: Optio đang chuẩn bị để được bổ nhiệm lên centurio.
Ama Likud’un adayı Moshe Katsav’a karşı kaybetti.Tuy nhiên, ông thua cuộc trước ứng cử viên đảng Likud Moshe Katsav.
III↑ : Eski Teksas Valisi James E. Ferguson 1920'deki seçimlere "Amerikan Partisi" adayı olarak katılmıştır.III^ : Năm 1920, thống đốc bang Texas James E. Ferguson mang danh hiệu "American Party".
İki gün sonra, Cumhurbaşkanı Klaus Iohannis, Grindeanu'yu resmen Başbakan adayı olarak atadı.Hai ngày sau, Tổng thống Klaus Iohannis chính thức bổ nhiệm ông là Thủ tướng được chỉ định.
Bir öğretmen adayıyım ve bende büyük bir etki bıraktı...Bà là một người dạy sáng tác kiệt xuất và có ảnh hưởng lớn.
Alman yerleşimciler adayı "Nawodo" veya "Onawero" olarak adlandırmıştır.Những người Đức định cư gọi đảo là Nawodo hoặc Onawero.
İsveçli denizci Garðar Svavarsson da adayı yanlışlıkla keşfetmiştir.Một thủy thủ người Thụy Điển tên là Garðar Svavarsson cũng bị lạc tới Iceland.
1928 ve 1929'da subay adayı kurslarına katıldı.Trong mùa Hè những năm 1928 và 1929, nó tham gia các chuyến đi huấn luyện quân nhân dự bị.
Akademi Ödülü En İyi Yabancı Film Adayı için, 1998.Bộ phim đã được đề cử Academy Award năm 2008 cho mục Phim nước ngoài hay nhất.
Ancak 5 yıl sonra PS adayı François Hollande'a yenildi.Chỉ 5 ngày sau đó, quân Đức hạ được thành Péronne.
ABD Senatosu üyesi ve Cumhuriyetçi Parti'den eski başkan adayı John McCain'in eşidir.Ông là ông nội thượng nghị sĩ Thượng viện Hoa Kỳ John McCain.
1850'lerde ABD'den bir gübre şirketi adayı sahiplendi ve fosfat çıkarmaya başladı.Chiến tranh Tây Ban Nha-Hoa Kỳ năm 1898 bắt buộc Công ty Phosphate di tản đảo và khai phá sản.
Fisher, Ocak 1978'de astronot adayı olarak seçildi.フィッシャーは1978年1月に宇宙飛行士の候補に選ばれた。
Ödül adayının altı oy alması gereklidir.通算受賞数は6回である。
Bu savaşı kazanan Cenova Cumhuriyeti adayı ele geçirdi.この戦争に勝利した中華人民共和国は西沙諸島を領有する。
10 Mayıs 2007 tarihinde, Lee resmen başkan adayı olarak Büyük Millet Partisi'nin aday niyetini ilan etti.2007年5月10日、李は公式にハンナラ党 (Grand National Party) の大統領候補選の出馬を表明した。
Ada sakinlerinin büyük bir bölümü adayı teknelerle terk etti.ほとんどの島民は漁船で島を離れた。
Eğer iki kraliçe adayı aynı anda kuluçkadan çıkarlarsa ölümüne dövüşürler.2匹の女王蜂が同時に出てきたときは、彼女らはどちらか一方が死ぬまで戦う。
2007 yılında MHP Aksaray'dan milletvekili aday adayı olmuştur.2007年からアクメネ地区議会議員。
Seçimde, muhalefet adayı Hakainde Hichilema'yı yendi ve 25 Ocak 2015 tarihinde göreve başladı.その選挙では対立候補のハカインデ・ヒチレマに辛勝し、2015年1月25日に就任した。