Jindo adası, Güney Kore'deki üçüncü en büyük adadır.Jindo Island is the third largest island in South Korea.
Beleriand'ın son sakinleri güneye ya da Balar Adası’na kaçar.The last inhabitants of Beleriand flee to the south or to the Isle of Balar.
Conor, büyükbabasının motoruyla Raphina'yı Dalkey Adası'na götürür.Conor takes Raphina out to Dalkey Island in his granddad's motor cruiser.
Queimada Grande Adası, komşu adası Nimer'e benzeyen ılıman bir iklime sahiptir.The island has a temperate climate that is similar to its neighbouring island Nimer.
Greenwich Adası ismi en azından 1821 yılına tarihlenir ve şimdi uluslararası kullanıma yerleşmiştir.The name Greenwich Island dates back to at least 1821 and is now established in international usage.
"Roll With the Wind" şarkısının klibi Temmuz 2009'da Norveç'te Giske adasında çekilmiştir.A music video for "Roll With the Wind" was filmed on the island Giske in Norway, in July 2009.
Jeju Volkanik Adası ve Lav Tüpleri, Güney Kore'de yer alan bir Dünya Mirası Alanıdır.The Jeju Volcanic Island and Lava Tubes is a World Heritage Site in South Korea.
Macera Adası!Adventure Island.
Rapa Nui, Paskalya Adası'nın Polinezya dilindeki ismidir; adanın İspanyolca ismi Isla de Pascua'dır.Rapa Nui is the Polynesian name of Easter Island; its Spanish name is Isla de Pascua.
1784 - Rusya, Alaska'nın Kodiak Adası'nda bir koloni kurdu.1784 – Russia founds a colony on Kodiak Island, Alaska.
Hidra adasında ise Sun ve Jin kavuşurlar ve Sun, İngilizce konuşabilme yeteneğini geri kazanır.On Hydra island, Sun is reunited with Jin and she regains her ability to speak English.
Hoste Adası'nı, Navarino Adası'ndan ayırır ve kuzeyde Beagle Kanalı tarafından sınırlandırılır.It separates Hoste Island from Navarino Island and is bounded by the Beagle Channel to the north.
Arethuse Çeşmesi,: Ortygia adasında.The Fountain of Arethusa, on the Ortygia island.
Bu grup 21 - 25 Eylül arasında Manus Adasında ikmal edilmiştir.The Task Group took on supplies at Manus Island from 21 to 25 September.
Kutsal Birlik donanması Korfu Adası yakınlarında bir araya geldi.The Holy League assembled its fleet near the island of Corfu.
Mombasa Adası, Mombasa İlçesinin dört bölümünden biridir.Mombasa Island is one of the four divisions of Mombasa County.
Rameswaram Adası, Hindistan anakarasına Pamban Köprüsü vasıtasıyla bağlanır.The island of Rameswaram is linked to the Indian mainland by the Pamban Bridge.
Billy West, onu Zombi Adasında (1998) Scooby-Doo filminde seslendirdi.Billy West voiced the character in the film Scooby-Doo on Zombie Island (1998).
27 Şubat – Yeni Britanya Adası keşfedildi.1700 – The island of New Britain is discovered.
15 Haziran 1991'de Barbados adası Bridgetown şehrinde ölmüştür.He died on 15 June 1991 in Bridgetown, Barbados.
1977'de Aegina adasında yüzyıllık bir şarap imalathanesi satın aldı.In 1977, Andreou bought a centuries old winery on the island of Aegina.
Nara dönemi'nde Honshu adası tamamen Yamato klanının kontrolü altına girmişti.By the Nara period, Honshū was completely under the control of the Yamato clan.
Oyun Makin Adası'nda 17 Ağustos 1942 gecesi başlamaktadır.The story begins on Makin Island on August 17, 1942.
Kuzey İrlanda'nın en büyük adası Antrim sahilindeki Rathlin adasıdır.The largest island of Northern Ireland is Rathlin, off the north Antrim coast.
1934 - Alcatraz adası, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir hapishanesi haline getirildi.1934 – Alcatraz Island in San Francisco Bay becomes a United States federal prison.
Carson, 1953 yazında Maine'nin Southport Adası'ndaki Dorothy Freeman'la tanıştı.Carson first met Dorothy Freeman in the Summer of 1953 in Southport Island, Maine.
Doğu kıyısında daha yaygındırlar ve Norfolk Adası ile Lord Howe Adası'nda da yaşarlar.They are most abundant on the east coast, and also inhabit Norfolk Island and Lord Howe Island.
Theofano, önce Prinkipo (bazen Prote olarak bilinir) adasına sürgüne gönderildi.Theophano was sent into exile to the island of Prinkipo (sometimes known as Prote).
Alaska’daki Baranof Adası kadar uzak kuzey bölgelerinde büyürler.It grows as far north as Baranof Island, Alaska.
Yeonpyeong Adası yengeç avcılığı ile bilinir.Yeonpyeong Island is known for its crab fishery.
İsyancılar, Tahiti ya da Pitcairn Adası üzerinde çeşitli yerlere yerleştiler.The mutineers variously settled on Tahiti or on Pitcairn Island.
Norfolkça, İngilizce ile birlikte Norfolk Adası'nın resmi dilidir.Along with English, it is the co-official language of Norfolk Island.
Jeju folk şarkıları jeju adasında söylenir.Jeju folk songs are sung on Jeju Island.
Ross Adası, Antarktika'ya çok önceleri yapılan bilimsel keşiflerin çıkış üssü konumundaydı.Ross Island was the base for many of the early expeditions to Antarctica.
Gröna Lund, Djurgården adasının üzerinde kurulmuş olan bir eğlence merkezidir.Gröna Lund is an amusement park located on the island of Djurgården.
Kokuşma sıvıları bedenin çevresinde toparlanır ve kadavrayı bir ayrışma adasına çevirir (CDI).The purged fluids accumulate around the body and create a cadaver decomposition island (CDI).
St. Lawrence Adası."St. Lawrence Island".
Peißnitz Adası Pestalozzi Parkı Bergzoo: Reilsberg tepesi üzerinde bir hayvanat bahçesi.Peißnitz Island Pestalozzi Park Zoological Garden (Bergzoo), situated on the Reilsberg hill.
Aruba adası da Krallığın Karayiplerdeki bir ülkesidir.The island of Aruba is also a constituent country of the Kingdom located in the Caribbean.
Ross Adası'ndaki Erebus Dağı, Dünya'nın güneye en yakın aktif yanardağıdır.Mount Erebus on Ross Island is the world's southernmost active volcano.
Maria ve kızları, Prinkipo adasına rahibe olarak yollandılar.Maria and both of their daughters were sent to a convent in the island of Prinkipo.
Günümüzde inci dalışı, Mikimoto İnci adasında turistleri kendine çekiyor.Nowadays, the pearl diving ama are viewed as a tourist attraction at Mikimoto Pearl island.
21 Ocak - Abel Tasman Tonga adasını keşfeder.January 21 – Abel Tasman discovers the island of Tonga.
Reichenau Adası, Güney Almanya'daki Konstanz Gölü'ndeki bir adadır.Reichenau Island is an island in Lake Constance in southern Germany.
Bonaventure adası, 4,16 km2 alanıyla Percé kasabasının bir tarafını kaplar.Bonaventure Island occupies an area of 4.16 square km facing the town of Percé.
Bölgedeki bu yerleşimciler, adayı St. Andrews Adası olarak adlandırdı.As his name was Andrew, they named the island St Andrew's Island.
Lord Howe Adası'nda ve Yeni Zelanda'da görüldüklerine dair onaylanmamış kayıtlar vardır.There is one unconfirmed record from Lord Howe Island and several from New Zealand.
Ischia adası 54 yıldan sonra ilk defa turun bir etabına ev sahipliği yapacaktır.The island of Ischia also hosted a stage for the first time in 54 years.
Ogurja Adası en büyük adasıdır.Ogurja Ada is the largest island.
Şehir, Admiralty Adası'nda yer almaktadır.It is found on the Admiralty Islands.
Shikoku (Japonca: 四国, "dört vilayet"), Japonya'nın dört büyük adası ve sekiz bölgesinden biridir.Shikoku (四国, literally "four provinces") is one of the four main islands of Japan.
Şehir, Kyūshū Adası'nın batı kıyısında ve Amakusa Adaları'nın karşısında yer almaktadır.It is on the west coast of Kyūshū and faces Amakusa islands.
2011 yerel yönetim reformundan bu yana, Korfu adasının belediyesinin bir parçasıdır.Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality of Corfu island.
İsmini X Pencere Yöneticisi ve Yunanistan'daki Andros adasından alır.The name Xandros was derived from the X Window System and the Greek island of Andros.
Cockburn Town şehri Grand Turk adasındadır.Cockburn Town, the capital, is on Grand Turk Island.
13 Eylül 1883'te Hydra adasında Georgios Voulgaris ve Archonto Vatsaxi'nin oğlu olarak doğdu.He was born in the island of Hydra on 13 September 1883, to Georgios Voulgaris and Archonto Vatsaxi.
Jamaika Karayipler'de üçüncü büyük adasıdır.Jamaica is the third largest Caribbean island.
Saat 14:58'de "Enola Gay" Tinian Adasının kuzey meydanına döndü.Enola Gay returned to Tinian at 14:58.
"Stranger in a Strange Land" bölümünün çekimleri Oahu adasındaki çeşitli mekanlarda yapıldı."Stranger in a Strange Land" was shot in various places on the island of Oahu.
Kassari bir Estonya adasıdır.Kassari is an Estonian island.