adanın ile cümle
adanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Adanın yasal sahibi.섬의 보물을 내놓으라고 말입니다.
Adanın tamamı çim ile kaplıdır.섬 전체는 열대 우림으로 뒤덮여 있다.
1645 ile 1648 arasında Osmanlı adanın geri kalanını da ele geçirdi ve başkent Kandiye’yi kuşatmaya hazırlandı.1645년, 그리고 1648년에 오스만 투르크군은 크레타 섬의 대부분을 장악하고, 크레타 섬의 수도인 칸디아에 대한 공략을 준비한다.
Locke ise bu adanın "özel" olduğunu belirterek bu adada gerçekleşen her şeyin bir sebebi olduğunu söyler.잭은 로크에게 환청이 보인다고 하지만 로크는 이 섬이 "특별"하다며 이 모든 것들은 이유가 있어서 일어난 것이라고 한다.
Adanın batıdaki üçte birinde Haiti, doğudaki üçte ikisinde ise Dominik Cumhuriyeti bulunur.섬의 서쪽 1/3은 아이티의 영토이고, 동쪽 2/3는 도미니카 공화국의 영토이다.
Adanın nüfusu 2002 yılı itibarıyla 3,304'tür.2002년 통계로는 3,304명이 거주한다.
Şehir, adanın tamamını kaplar.העיר תופסת את כל שטחו של האי.
Adanın başkenti 17.000 nüfusa sahip Scarborough'dur.בירת האי היא סקרבורו ובה 17,000 איש.
1975 yılının mart ayındaysa adanın eski nüfusunun yaklaşık %80'i adayaydı.במרץ 1975 כבר שבו 80% מהתושבים המקוריים אל האי.
Adanın tatlı su kaynağı bulunmamaktadır.באי אין מקורות מים מתוקים.
Adanın üzerinde on bir köy mevcuttur.על האי שוכנים ארבעה כפרים.
The Valley, Anguilla'nın başkenti ve adanın tek şehridir.הוואלי (The Valley) היא בירת אנגווילה וגם "העיר הראשית" על האי.
Adanın adı 1810 ila 1821 yılları arasında Yeni Güney Galler valisi olan Albay Lachlan Macquarie'den gelir.האי נקרא על שמו של קולונל לכלן מקווארי, מושל ניו סאות' ויילס בין השנים 1810 ל-1821.
Adanın en yüksek noktası 94 metredir.הנקודה הגבוהה באי היא בגובה 409 מטר.
İlk Çağ'ın ilk dönemlerinde adanın büyük bir kısmı ormanlarla kaplıydı.כשהגיעו המתיישבים הראשונים לאי הוא היה מכוסה ביער עבות מגוון.
Bu seferde başarılı oldu ve adanın hemen hemen yarısını eline geçirdi.הופסקה אספקת החשמל כמעט למחצית מן האי.
IŞİD, Fırat Nehri üzerindeki adanın da kontrolünü denetiminde tutmaktadır.שוב, הזוג עוגן על גדת הנהר כדי לבדוק את הנזק.
Yapı, adanın silüetine egemen durumdadır.למרות ההזנחה, שמורים במבנה מצבות מרחבי האי.
Adanın ismi yüzyıllardır uluslararası kullanımda iyice yerleşmiştir.הוא ייזכר באופן חיובי בעיר במשך עשורים רבים.
Adanın uydu görüntüleriתצלומי האי
Türk birlikleri adanın %37'sini ele geçirdi.הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין מכסה 37% משטח האי קפריסין.
Adanın gidişatına bakıldığında yakın gelecekte yok olmayacağı anlaşılabilir.עם זאת, לא סביר שהאי ייעלם לחלוטין בעתיד הקרוב.
Yerel bir geleneğe göre, adanın yerlileri Thomas tarafından MS 52'de Hristiyanlığa çevrilmişlerdir.לפי המסורת הנצרות הובאה להודו, באזור קראלה, בשנת 52 על ידי השליח תומאס הקדוש.
Adanın yerel halkı balıkçılıkla geçinir.מרבית אוכלוסיית האי עוסקת בדיג.
Adanın 2004 nüfusu 130.000 olup, bunun 55.000'i Rodos şehrinde yaşamaktadır.ב-2011 מנתה אוכלוסיית האי 115,490 תושבים, מתוכם כ-50,000 מתגוררים בעיר רודוס המשמשת כבירתו.
Adanın en yüksek noktası 342 metredir ve üzerinde yerleşim bulunmamaktadır.גובהו המקסימלי של האי הוא 372 מטר ואין בו קרחונים.
Adanın güneybatısındadır.האי נמצא דרומית ללידו.
Bir okyanus adası olarak, adanın başka hiçbir ada ya da ana kara ile bağlantısı yoktur.אין גשרים שמגשרים בין אי לאי או בין אי ליבשת.
Bu seferde başarılı oldu ve adanın hemen hemen yarısını eline geçirdi.Днес те заемат около половината от площта на острова.
Sonya Walger, Desmond'ın adanın dışındaki eski sevgilisi Penny Widmore'u canlandırdı.Соня Уолгър играе приятелката на Дезмънд извън острова Пени Уидмор.
Adanın yüzölçümü 10 hektardır.Площта на острова е 80 хектара.
Aynı zamanda adanın iş, finans, yönetim, ulaşım, alışveriş ve eğlence merkezidir.Селището е центъра на острова за бизнес, финанси, пренос на стоки, транспорт, пазаруване и за развлечения.
Adanın haritasıКарта на Галактиката
Kısa bir süre içinde adanın liderleri arasına girmiştir.В Присад са се укривали нелегални ръководители на организацията.
Tam 24 farklı balina türü bu adanın sularında kaydedilmiştir.Поне 202 различни вида птици са описани на острова.
Adanın en yüksek noktası 94 metredir.Най-високата точка на острова е 21 m.
Adanın yüzölçümü 0.132 km², sahil şeridi 1.55 km uzunluğundadır.Площта на острова се равнява на 0,132 km2, като дължината на крайбрежната ивица е 1,55 km.
Adanın (Saaremaa) güvenliği 16 Kasım yakınlarında sağlanmıştır.Денят на Сухопътните войски на Сърбия е на 16 ноември.
İlk Çağ'ın ilk dönemlerinde adanın büyük bir kısmı ormanlarla kaplıydı.С изключение на плажа, по-голямата част от острова е покрита с гори.
Adanın başkenti Fomboni'dur.Glavni grad otoka je Fomboni.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Pukovnik Kunio Nakagawa, zapovjednik 2. pukovnije, vodio je obranu otoka.
Adanın üzerinde on bir köy mevcuttur.Pokriva desetinu otoka.
Adanın başkenti 17.000 nüfusa sahip Scarborough'dur.Glavni grad je Scarborough, s oko 17.000 stanovnika.
Bugün bu yosun ve likenler adanın büyük bir bölümünü kaplamış durumdadır.Mahovina i lišajevi danas pokrivaju većinu otoka.
1884'ten beri, adanın resmi dili Dikson'dur.Dikson je tako od 1884. godine službeno ime otoka.
Adanın başkenti aynı zamanda ülkenin de başkenti olan Moroni'dir.Glavni grad otoka je Moroni, koji je i glavni grad Komora.
Adanın haritasıZemljovid otoka.
2001 yılında, adanın nüfusu sadece bir kişiydi.Prema izvješćima iz 2001., ondje je bila još samo jedna jedinka.
Adanın % 81'i buzullarla kaplıdır.Oko 81% površine je prekrivena ledom.
Adanın tepe noktası 1935 m yükseklikteki Miyanoura-dake'dir.Najviša točka na otoku je vrh Miyanoura-dake visine 1.935 metara.
Adanın nüfusu bugün 400 civarındadır.Na otoku danas živi manje od 400 stanovnika.
Aztekler, başkentleri Tenochtitlan'ı, göl üzerinde bulunan bir adanın üstüne inşa etmişti.Asteci su izgradili grad Tenochtitlán na otoku na jezeru Texcoco.
Ülkenin başkenti São Tomé adanın kuzeydoğu sahilindedir.Na ovom se otoku nalazi glavni grad São Tomé koji se nalazi na sjeveroistočnoj obali.
Adanın yüzölçümü 10 hektardır.Površina otoka je 3 hektara.
"Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.Grad su 1634. osnovali Nizozemci koji su otok preoteli Španjolcima.
Adanın alanı 2 km2'dir.Površina otoká je 5 km2.
İki büyük adanın isimleri (batıdan doğuya doğru) Fünen (Fyn) ve Zeland (Sjælland) dir.Dvoslovi imaju dva velika oblika: Dž i DŽ, Lj i LJ, Nj i NJ.
Adanın genel görünümünde tektonik olaylar önemlidir.Središnjim dijelom otoka proteže se tektonski rasjed.
Ancak bu sıralarda adanın büyük bir kısmında halen Fransız hakimiyeti sürmekteydi.Na kraju su Francuzi dobili ipak osjetno veći dio otoka.
Adanın kuzeyden güneye uzunluğu 2 km genişliği ise 0,5 km'dir.Ovaj otok u obliku polumjeseca od sjevera prema jugu je manji od 3 km.
İlgili Sayfalar