adanın ile cümle
adanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Adanın tepelik omurgası "Main Ridge"'dir.Cột sống của đảo là Main Ridge.
Dağın güney ucu bir zamanlar adanın Atlantik kıyı şeridinin bir parçasıydı.Phần cuối phía nam của núi đã từng là một phần của bờ biển Đại Tây Dương của hòn đảo.
Adanın haritasıBản đồ của đảo.
Rapa Nui, Paskalya Adası'nın Polinezya dilindeki ismidir; adanın İspanyolca ismi Isla de Pascua'dır.Rapa Nui là tên tiếng Polynesia của đảo Phục Sinh; tên tiếng Tây Ban Nha của nó là Isla de Pascua.
Adanın başkenti 17.000 nüfusa sahip Scarborough'dur.Thủ phủ là Scarborough với 17.000 người.
2009 yılı itibarıyla adanın nüfusu 44'tür.Tính đến hết năm 2009, dân số của hòn đảo là 44 người.
"Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.Punda được thành lập vào năm 1634, khi người Hà Lan chiếm được hòn đảo từ Tây Ban Nha.
The Valley, Anguilla'nın başkenti ve adanın tek şehridir.The Valley là thủ đô của Anguilla và là đô thị chính trên hòn đảo.
Adanın en yüksek noktası 758 metreyle Vrachionas'dır.Điểm cao nhất trên đảo là Vrachionas, đạt cao độ 758 m.
Mactan-Cebu Uluslararası Havaalanı adanın üzerinde yer almaktadır.Sân bay quốc tế Mactan-Cebu nằm trên đảo Mactan.
Adanın gidişatına bakıldığında yakın gelecekte yok olmayacağı anlaşılabilir.Tương lai Hòn đảo này có vẻ không biến mất hoàn toàn trong tương lai.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Đại tá Kunio Nakagawa, chỉ huy của Trung đoàn 2 Bộ Binh, phụ trách việc chuẩn bị phòng thủ của đảo.
Adanın bilinen en eski yerlileri Aravaklardır.Họ được cho là nhóm người bản xứ xa xưa nhất của hòn đảo.
Bugün bu yosun ve likenler adanın büyük bir bölümünü kaplamış durumdadır.Hiện tại, rêu và địa y phủ phần lớn hòn đảo.
Adanın bitki örtüsü çok geniş dağılım göstermektedir.Địa hình chuỗi đảo có sự phân hoá rõ rệt.
Adanın yüzölçümü 10 hektardır.Hòn đảo này có diện tích 10 ha.
Adanın güneydoğusunda Bayan Lepas bölgesinde yer alan havalimanı, 1935 yılında faaliyete girmiştir.Việc xây dựng ban đầu Sân bay Thành phố Wichita đã hoàn thành phía đông nam của thành phố vào năm 1935.
Şehir, adanın tamamını kaplar.Khu kinh tế này bao trùm toàn bộ huyện đảo Phú Quốc.
Adanın tatlı su kaynağı bulunmamaktadır.Đảo này không có nước ngọt.
Sonra adanın diğer tarafına giderler.Đoàn người tiến dần về phía ốc đảo.
Adanın adı, katolik Aziz Eustatius'dan gelmektedir.Nhà thờ mới được mang tên vị thánh Saint Eustache của La Mã.
Adanın uzunluğu beş kilometredir.Bản thân hòn đảo này có chiều dài 5 km.
Şili Arturo Prat üssü ve Ekvador Pedro Vicente Maldonado üsleri adanın kuzeydoğu sahillerinde konumlanır.チリの基地Arturo Pratとエクアドルの基地Pedro Vicente Maldonadoが、島の北東沿岸に存在している。
İki büyük adanın isimleri (batıdan doğuya doğru) Fünen (Fyn) ve Zeland (Sjælland) dir.姓は蕭、諱は賾（さく）。
Adanın batıdaki üçte birinde Haiti, doğudaki üçte ikisinde ise Dominik Cumhuriyeti bulunur.西側3分の1をハイチ、東側3分の2をドミニカ共和国が統治している。
Adanın (Saaremaa) güvenliği 16 Kasım yakınlarında sağlanmıştır.11月16日に哨戒海域に到着。
Üç adanın Amerikan doları kullanması kararı Kasım 2008'de alındı.アメリカ・ドルの導入は2008年11月に決まった。
Kıpçak’ı annesi, bir adanın ortasında bulunan ağacın kovuğunda doğurmuştur.母の形見となった小刀は元騎丸（元気丸）の斧の柄にカモフラージュされた。
Her biri adanın ismini belirtiyordu.島の名前にちなんでこの名前がついた。
Sonya Walger, Desmond'ın adanın dışındaki eski sevgilisi Penny Widmore'u canlandırdı.ソーニャ・ヴァルゲルはデズモンドの恋人のペニー・ウィドモア（英語版）を演じた。
Bu adanın nerede olduğu günümüzde belli değildir.この町がどこであるかは現在も不明である。
Sonra adanın diğer tarafına giderler.前者が向島側。
Şehir, adanın tamamını kaplar.集落は島全体に点在している。
Hız kesmeden ilerleyen lavlar, adanın doğu ucunda yüzlerce evi kül etti.溶岩流は島の東岸にも流れて行き、数百軒の家屋を破壊した。
Adanın alanı 300 km² olup günümüzde insan yerleşimi yoktur.諸島の周囲300 kmには、他に有人島は無い。
Adanın tamamını gezen hava ray bulunur.島全体が浮かんでいる空島。
Ve "adanın gözlerinin içine baktım ve gördüğüm şey çok güzeldi" der.ジョンはジャックに対して「わたしは島の眼を見た、それはとても美しかった」と話している。
Adanın takma adı "Doğu Akdeniz'in Çiçeği"dir.「島風」の名は「島に吹く風」に由来する。
Baf Havalimanı daha çok adanın güneyinde tatil yapan turistlere hizmet vermektedir.バーバパパのなつやすみ バーバ一家が南の島で夏休みを過ごす。
Kendisi adanın sempatik insanlarından biridir.種ヶ島のよき友人である。
2000 yılındaki nüfus sayımına göre adanın nüfusu 160 kişidir.2000年の国勢調査で、人口は160人だった。
Lefkoşa, adanın en sıcak yerlerinden biridir.デスヴァレーは、世界で最も暑い場所の一つである。
Daha sonraları günümüzde adanın tarihi isminin Türkçeleştirilmiş şekli olan AVŞA kullanılmaya başlanmıştır.日本は歴史的地名の歪曲を直ちに中止すべきだ。
Adanın mevcut nüfusu yaklaşık 240 kişidir.该岛目前的人口大约是240人。
Bu ticaretin zirve noktasında, pek çok adanın erkek nüfusunun yarısından fazlası adalar dışında çalışmaktaydı.在劳工贩卖的高峰期间，这几个岛屿有超过一半的男人在外打工。
Kaptan Willem Mollens adanın adını "Yeni Courland" olarak ilan etmiştir.船长威勒·默伦斯（Willem Mollens）改岛名为“新库尔兰”。
Yerel bir geleneğe göre, adanın yerlileri Thomas tarafından MS 52'de Hristiyanlığa çevrilmişlerdir.根据岛上的记载，早在公元52年，岛民就已经在圣多马的指引下皈依基督教 。
Adanın en büyük ithalat ortakları arasında yine ABD ve İngiltere.英國和美國亦互為對方的最大的投資國。
19. yüzyılda adanın en büyük ve en önemli limanı ve ticari merkezi idi.直到19世纪末，这是一个重要的港口和渔业中心。
Adanın tamamı çim ile kaplıdır.全島為針葉樹木所覆蓋。
Üç yıl boyunca adanın Avrupalılarca kolonileştirilmesi ve tarım faaliyetlerinin geliştirilmesi için çalışır.在任三年，盡心治理農田、水運。
Aynı zamanda adanın bazı bölgelerinde avlanmaktadır.牠們在一些地區有被獵殺。
Sonra adanın diğer tarafına giderler.從河岸的一邊連接另外一邊。
14 Ağustos'taki ikinci operasyonun sonunda adanın %40'ı Türkiye'nin kontrolü altındaydı.8月14日，土耳其进行第2次武装入侵，占据了塞浦路斯40%的领土。
Adanın havası genellikle sisli ve karlıdır.島上氣候異常溫和。
Pico Volcano - Adanın batısının neredeyse tamamını kaplar.伏尔加河的流域包括了俄羅斯西部的大部份。
Las Teresitas Plajı: Adanın en ünlü plajı.Reduit海灘是該島最受歡迎的海灘。
Adanın en yüksek noktası 758 metreyle Vrachionas'dır.洛希尼島的最高点海拔588米。
Adanın ölçüsü 1¾ km²'den daha küçüktü.섬의 크기는 한반도보다 조금 작다.
Ve "adanın gözlerinin içine baktım ve gördüğüm şey çok güzeldi" der.로크는 "이 섬의 내면을 보았고 이 내면은 아름다웠다"라고 말한다.
İlgili Sayfalar