adanın ile cümle
adanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Adanın volkanları aktiftir.NK Orkan prestaje djelovati.
Adanın en büyük yerleşimi Kamariotissa'dır.Najviša točka otoka je Kamakou.
Ayrıca adanın batısında küçük bir yerleşim bulunmaktadır.Na otoku se nalazi i nekoliko manjih naselja.
Adanın yerli halkı yoktur.Ostrov nemá pôvodných obyvateľov.
Adanın adı günümüzde hala bu şekilde kabul edilmektedir.Ostrovy návratu a volajú sa tak dodnes.
Türk birlikleri adanın %37'sini ele geçirdi.Tie obsadili 37 % územia severnej časti ostrova.
Daha sonra adanın üç büyük şehri olan; Lindos, Lalyssos ve Kameiros Dorlar tarafından inşa edildi.Dóri tu založili tri najvýznamnejšie mestá – Lindos, Ialyssos a Kameiros.
Şehir, adanın tamamını kaplar.Obývali ale celý ostrov.
Puncak Jaya isimli dağ 4.884 metre ile adanın en yüksek dağıdır.Najvyššou horou krajiny je s výškou 4 884 m Puncak Jaya na ostrove Nová Guinea.
Püskürmelerin durması ile birlikte dalga ve rüzgâr erozyonu adanın boyutlarında büyük azalmalara neden oldu.Úbytok palmového porastu zapríčinil vysychanie a rozsiahle veterné erózie povrchu ostrova.
Roma saldırıları adanın güneybatı kesimine yönelmiştir.Rimania boli obrátení na juh.
Türk birlikleri, adaya indikten kısa bir süre sonra adanın büyük şehirlerinden bir olan Girne'ye girdi.Od objavenia boli ostrovy dôležitou zastávkou na ceste do Indie.
Adanın harika plajları vardır.Táto strana ostrova má krásne piesočnaté pláže.
1085 yılında artık adanın planlı bir şekilde fethedilmesine başlanır.Od roku 866 začal systematicky dobýjať krajinu.
Adanın ilk ve tek sinagogudur.Je prvým a jediným otočným akvaduktom na svete.
Yazın adanın nüfusu binlerce kişiye çıkmaktadır.V lete sa na ostrove zdržiava množstvo turistov.
Bitki örtüsü genel olarak otlak alanlardır ve adanın tümü ağaçsızdır.Na ostrove je väčšinou tráva, bez stromov.
Rapa Nui, Paskalya Adası'nın Polinezya dilindeki ismidir; adanın İspanyolca ismi Isla de Pascua'dır.Rapa Nui je polinezijsko ime Velikonočni otok; špansko ime je Isla de Pascua.
Adanın volkanları aktiftir.Vulkan je aktiven.
Adanın en büyük şehri ve ilin merkezi adanın kuzeyinde bulunan Lefkada'dır.Najpomembnejše in največje mesto je Lefkada, ki leži na severnem delu otoka.
"Lezbiyen" kelimesinin Sappho'nun yaşadığı adanın ismi olan "Lesbos" kelimesinden geldiği varsayılır.Beseda lezbijka je izpeljana iz imena otoka Lesbos, od koder je prihajala Sapfo.
Adanın yapısı kayalıktır.Obalno področje otoka je kamnito.
Boğazın adı ortaçağda tüm adanın adı haline gelmiş, ve zamanla Egripos olarak değişmiştir.V srednjem veku se je kraj imenoval Otok, pa tudi Otočac.
Adanın ana geçim kaynağı balıkçılıktır.Bogato ribolovno območje ob obali je še vedno osnova gospodarstva.
Bu durum karşısında Cenova, 1768'de imzalanan Versailles Anlaşması'yla adanın yönetimini Fransa'ya bıraktı.Korziko je z versajsko mirovno pogodbo prepustila Franciji že leta 1768.
Adanın İspanyolca adı Isla de Perejil "Maydanoz Adası" anlamına gelmektedir.Špansko ime otoka, Isla de Pascua tudi pomeni 'Velikonočni otok'.
Adanın adı günümüzde hala bu şekilde kabul edilmektedir.Otok se danes imenuje njemu v čast.
Adanın ölçüsü 1¾ km²'den daha küçüktü.Zanimivo je, da je bila nekdanja površina otoka večja približno za četrtino.
Adanın dört belediyesi vardır; toplamda 30 kadar yerleşimi vardır.Naselje ima 34 gospodinjstev, pri čemer je povprečno število članov na gospodinjstvo 3,00.
İsveççe'de ve Almancada Ösel olarak bilinen adanın Fince adı ise Saarenmaa'dır.Intenzivno okrašena dekoracija v Španiji in Ameriki se imenuje churriguerizem.
Adanın batıdaki üçte birinde Haiti, doğudaki üçte ikisinde ise Dominik Cumhuriyeti bulunur.Zahodno tretjino otoka, ki leži vzhodno od Kube, zaseda Haiti, vzhodni dve pa Dominikanska republika.
Adanın kuzeyinde bir mercan resifi vardır.Na severnem stolpu je stolpna ura.
Attaviros dağı 1.215 metre irtifasıyla adanın en yüksek noktasıdır.Gora Attavyros je z 1216 metri najvišja točka otoka.
Kontrolü adanın tamamını kapsamamaktaydı.Zaradi pripravne lege so lahko nadzirali celotno območje.
"Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.Punda buvo pripažinta 1634 m., kai olandai užgrobė salą iš Ispanijos.
Adanın cezaevi olarak kullanıldığı süre içinde 29 yılda 34 mahkûm 14 ayrı kaçma girişiminde bulundu.Per 29 kalėjimo metus buvo 14 bandymų pabėgti, kuriuose dalyvavo 34 kaliniai.
Dağın güney ucu bir zamanlar adanın Atlantik kıyı şeridinin bir parçasıydı.Pietinis kalno pakraštys anksčiau buvo Atlanto pakrantė.
Adanın haritasıSalos žemėlapis
Ayrıca adanın kendine özgü bir bayrağı da bulunmaktadır.Salos turi ir civilinę vėliavą raudonu pagrindu.
Bu, Almanları adanın geri kalan bölümünü elde etmek için heveslendirdi.Tai paskatino vokiečius taip pat įsitvirtinti Okeanijoje, užgrobiant likusią salos dalį.
Otobüsle adanın her yerine sık otobüs seferleri bulunmaktadır.Saloje veikia reguliarūs autobusų maršrutai.
Adanın kuzeydoğusunda 455 milyon yaşında meteor kraterleri bulunur.Į pietryčius nuo miesto yra 455 mln. metų senumo Kerdlos meteorinis krateris (skersmuo 7 km).
Kalkanın üstünde bir kabuk bulunmaktadır bu adanın çeşitli deniz yaşamını temsil etmektedir.Kriauklė virš skydo simbolizuoja įvairų salyno jūrinį gyvenimą.
Dört adanın toplam yüzölçümü 7.1 hektar olup Butrint Millî Parkı'nı oluştururlar.Bendras salų plotis yra 7,1 ha, jos priklauso Butrinto nacionaliniam parkui.
Adanın tepe noktası 1935 m yükseklikteki Miyanoura-dake'dir.Aukščiausias salos taškas yra Miyanoura-dake (1935 m).
Adanın iç bölgelerindeki diğer kısımları tarım endüstrisine katkıda bulunur.Likusioje salos dalyje vystomas priemiestinis žemės ūkis.
2001 yılında İzlanda Hükûmeti adanın UNESCO'nun Dünya Kültür Mirası listesine girmesi için öneri vermiştir.2001 m. Islandija pasiūlė įrašyti salą į UNESCO Pasaulio paveldo objektų sąrašą .
Şehir, Sado Adası'nda yer almakta olup yönetimsel sınırları adanın tamamını kaplamaktadır.Šiomis dienomis saloje įsikūręs Sado miestas užima visą salos teritoriją.
Adanın diğer taraflarında da çeşitli arazi şekilleri bulunmaktadır.Taip pat yra skirtumų tarp pakrančių kiekvienoje salos pusėje.
1891'de adanın birkaç kilometre kuzeydoğusunda bir denizaltı patlaması gerçekleşti.1891 m. vyko išsiveržimas po vandeniu, ~5 km į šiaurės vakarus nuo salos.
Adanın kuzey kısmında bulunmaktadır.Ji yra salos šiaurinėje dalyje.
Yanardağ söndüğünde adanın en yüksek noktası, deniz seviyesinden tam 174 metre yükseklikteydi.Aukščiausias salos taškas buvo 174 m virš jūros lygio.
Adanın yaklaşık % 40'ı millî parklardan oluşur.Apie 1/4 salos priklauso nacionaliniams parkams.
Adanin en büyük genişliği 150 km'dir.Didžiausias dykumos plotis yra 150 km.
Yazın adanın nüfusu binlerce kişiye çıkmaktadır.Per metus salą vasaromis aplanko apie 3 tūkst. žmonių.
Adanın ölçüsü 1¾ km²'den daha küçüktü.Salos plotas yra mažesnis nei 100 ha.
Ancak adanın yeri değişir, gemi ise batar.Žemupyje upė kanalizuota, laivuojama.
Adanın harika plajları vardır.Pakrantėse yra puikių smėlio paplūdymių.
Adanın en büyük ikinci şehridir.Antras didžiausias salos miestas.
"Lezbiyen" kelimesinin Sappho'nun yaşadığı adanın ismi olan "Lesbos" kelimesinden geldiği varsayılır.Žodis lesbietė yra kilęs būtent nuo Lesbo salos pavadinimo.
İlgili Sayfalar